Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(accusative)

  • 141 govern

    ['gʌv(ə)n]
    гл.
    1) править, управлять

    They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their country. — В пятницу они идут на избирательные участки, чтобы выбрать для управления страной тех людей, которых они хотят.

    Syn:
    2) влиять; руководить, направлять

    The archbishop was aware of the motives by which the papal decisions were governed. — Архиепископ знал о мотивах, повлиявших на решение папы.

    Syn:
    3) определять, обусловливать

    Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations. — Морское страхование определяется чётким набором правил и положений.

    The government has altered the rules governing eligibility for unemployment benefit. — Правительство изменило нормы, определяющие назначение пособий по безработице.

    Income must govern expenditure. — Доходы должны определять расходы.

    4) сдерживать, ограничивать
    Syn:
    5) лингв. управлять

    prepositions governing the dative and accusative — предлоги, управляющие дательным и винительным падежом

    Англо-русский современный словарь > govern

См. также в других словарях:

  • Accusative — Ac*cu sa*tive, a. [F. accusatif, L. accusativus (in sense 2), fr. accusare. See {Accuse}.] [1913 Webster] 1. Producing accusations; accusatory. This hath been a very accusative age. Sir E. Dering. [1913 Webster] 2. (Gram.) Applied to the case (as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Accusative — Ac*cu sa*tive, n. (Gram.) The accusative case. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accusative — is a grammatical term denoting a noun or pronoun that is governed by a verb or preposition, e.g. house in Then we saw the house and They stood in front of the house. In English it is only certain pronouns that change their form in the accusative… …   Modern English usage

  • accusative — [ə kyo͞o′zə tiv] adj. [ME acusatif < L accusativus < accusare, ACCUSE: L mistransl. (by PRISCIAN) of Gr grammatical term correctly rendered causativus, causative: the goal or end point of an action was orig. considered to be its cause] 1.… …   English World dictionary

  • accusative — index inculpatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • accusative — (n.) grammatical case whose primary function is to express destination or goal of motion, mid 15c., from Anglo Fr. accusatif, O.Fr. acusatif, or directly from L. (casus) accusativus (case) of accusing, from accusatus, pp. of accusare (see ACCUSE… …   Etymology dictionary

  • accusative — ► ADJECTIVE Grammar ▪ (of a case) expressing the object of an action or the goal of motion. ORIGIN from Latin casus accusativus the case showing cause …   English terms dictionary

  • accusative — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French or Latin; Anglo French acusatif, from Latin accusativus, from accusatus, past participle of accusare Date: 15th century 1. of, relating to, or being the grammatical case that marks the… …   New Collegiate Dictionary

  • accusative — accusatively, adv. /euh kyooh zeuh tiv/, adj. 1. Gram. a. (in certain inflected languages, as Latin, Greek, or Russian) noting a case whose distinctive function is to indicate the direct object of a verb or the object of certain prepositions. b.… …   Universalium

  • accusative — [[t]əkju͟ːzətɪv[/t]] N SING: the N In the grammar of some languages, the accusative, or the accusative case, is the case used for a noun when it is the direct object of a verb, or the object of some prepositions. In English, only the pronouns me …   English dictionary

  • accusative — 1. adjective a) Producing accusations; accusatory; accusatorial; a manner that reflects a finding of fault or blame , This hath been a very accusative age mdash; b) Applied to the case (as the fourth case of Latin and Greek nouns) which expresses …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»