Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(accounting)

  • 1 accounting

    /ə'kauntiɳ/ * danh từ - sự thanh toán, sự tính toán (tiền nong, sổ sách) - sự giải thích =there is no accounting for his behavious+ không thể nào giải thích được thái độ đối sử của hắn

    English-Vietnamese dictionary > accounting

  • 2 die Buchführung

    - {accounting} sự thanh toán, sự tính toán, sự giải thích = die doppelte Buchführung {double-entry bookkeeping}+ = die doppelte Buchführung (Kommerz) {double entry}+ = die einfache Buchführung (Kommerz) {single-entry bookkeeping}+ = die Grundsätze der Buchführung {accounting principles}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Buchführung

  • 3 die Buchung

    - {accounting} sự thanh toán, sự tính toán, sự giải thích - {entry} sự đi vào, sự ra, lối đi vào, cổng đi vào, sự tiếp nhận, sự ghi vào, mục, mục từ, danh sách người thi đấu, sự ghi tên người thi đấu - {reservation} sự hạn chế, điều kiện hạn chế, vùng đất dành riêng, sự dành trước, sự giữ trước, sự bảo lưu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Buchung

  • 4 das Abrechnungssystem

    - {accounting system; billing system}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Abrechnungssystem

  • 5 das Geschäftsjahr

    - {accounting year; business year; trading year}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Geschäftsjahr

  • 6 die Verkaufsabrechnung

    - {accounting sales}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Verkaufsabrechnung

  • 7 die Buchführungsrichtlinien

    - {accounting principles}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Buchführungsrichtlinien

  • 8 berechnend

    - {accounting} - {cagey} kín đáo, không cởi mở, khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết, có ý thoái thác - {calculating} thận trọng, có đắn đo suy nghĩ, tính toán hơn thiệt - {diplomatics} - {politic} khôn khéo, sáng suốt, tinh tường, sắc bén, mưu mô, xảo quyệt, lắm đòn phép - {scheming} có kế hoạch, có mưu đồ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > berechnend

  • 9 das Buchführungssystem

    - {accounting system}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Buchführungssystem

  • 10 die Buchhaltungssoftware

    - {accounting software}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Buchhaltungssoftware

  • 11 das Rechnungsjahr

    - {accounting year; financial year}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Rechnungsjahr

  • 12 die Anlagenbuchhaltung

    - {assets accounting; fixed-asset accounting; plant record division; property accounting department}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Anlagenbuchhaltung

  • 13 die Finanzbuchhaltung

    - {administrative accounting; financial accountancy; general accounting} = die Finanzbuchhaltung (Abteilung) {general accounting department}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Finanzbuchhaltung

  • 14 das Rechnungswesen

    - {accountancy} nghề kế toán - {accounting} sự thanh toán, sự tính toán, sự giải thích = das betriebliche Rechnungswesen {cost accounting}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Rechnungswesen

  • 15 die Buchhaltung

    - {accountancy} nghề kế toán - {accounting} sự thanh toán, sự tính toán, sự giải thích = die Buchhaltung (Abteilung) {accountancy office}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Buchhaltung

  • 16 die Kostenrechnung

    - {bill of costs; cost accounting}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Kostenrechnung

  • 17 der Verantwortungsbereich

    - {area of authority; field of responsibility; responsibility accounting; responsibility basis; sphere of responsibility}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verantwortungsbereich

  • 18 der Buchungsautomat

    - {automatic accounting machine}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Buchungsautomat

  • 19 der Geschmack

    - {fancy} sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu - {flavour} vị ngon, mùi thơm, mùi vị, hương vị phảng phất - {gustation} sự nếm, vị giác - {gusto} sự thưởng thức, sự hưởng, sự khoái trá, sự thích thú - {liking} sự ưa thích, sự mến - {palate} vòm miệng, khẩu vị, ý thích - {relish} đồ gia vị, hương vị, vẻ lôi cuốn, vẻ hấp dẫn, điều gây hứng thú, ý vị, sự hứng thú, sự thú vị - {savour} vị, hơi hướng, nét, vẻ - {smack} vị thoang thoảng, mùi thoang thoảng, một chút, mẩu, miếng, ngụm, tàu đánh cá, tiếng bốp, tiếng chát, tiếng chép môi, cái đập, cái tát, cái vỗ, cú đập mạnh, cái hôi kêu - {taste} sự nếm mùi, sự trải qua, khiếu thẩm mỹ - {zest} điều thú vị, điều vui vẻ, chất cho vào cho thêm hương vị, sự say mê, vỏ cam, vỏ chanh = der gute Geschmack {tastefulness}+ = der starke Geschmack {tang}+ = Geschmack finden an {to take a fancy to}+ = nach meinem Geschmack {after my fancy}+ = nicht nach meinem Geschmack {not to my liking}+ = unangenehmen Geschmack geben {to tang}+ = entspricht das Ihrem Geschmack? {does this suit your taste?}+ = einer Sache Geschmack abgewinnen {to get a taste for something}+ = das ist nicht nach unserem Geschmack {that's not to our taste}+ = dies ist nicht nach meinem Geschmack {that's not my cup of tea}+ = über den Geschmack läßt sich nicht streiten {there is no accounting for tastes}+ = einer Sache keinen Geschmack abgewinnen können {to dislike something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Geschmack

  • 20 das Finanzwesen

    - {finance} tài chính, sở quản lý tài chính, tiền của = das Rechnungs- und Finanzwesen {accounting and finance}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Finanzwesen

См. также в других словарях:

  • accounting — ac‧coun‧ting [əˈkaʊntɪŋ] noun [uncountable] 1. ACCOUNTING JOBS the usual word for the profession of accountancy in the US 2. ACCOUNTING the work of keeping a company s financial records, recording its income and expenses, and its business deals:… …   Financial and business terms

  • accounting — ac·count·ing n 1: an often court ordered presentment or examination of accounts a complete accounting would be necessary to determine the nature of the expenditures Case & Comment 2: the settlement by judicial action of the assets of a… …   Law dictionary

  • accounting — (n.) reckoning of numbers, late 14c., from prp. of ACCOUNT (Cf. account) (v.). Phrase no accounting for tastes (1823) translates Latin de gustibus non est disputandum …   Etymology dictionary

  • accounting — accounting; re·accounting; …   English syllables

  • accounting — [n] keeping financial accounts auditing, balancing the books*, bookkeeping, calculating, computing, reckoning; concepts 28,764 …   New thesaurus

  • accounting — ► NOUN ▪ the keeping of financial accounts …   English terms dictionary

  • accounting — [ə kount′iŋ] n. 1. the principles or practice of systematically recording, presenting, and interpreting financial accounts 2. a statement of debits and credits 3. a settling or balancing of accounts …   English World dictionary

  • accounting — /euh kown ting/, n. 1. the theory and system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm; art of analyzing the financial position and operating results of a business house from a study of its sales, purchases, overhead, etc.… …   Universalium

  • accounting — I (New American Roget s College Thesaurus) Keeping of financial records Nouns 1. (act of accounting) accounting, accountance, accountancy, bookkeeping, audit, calculation (See numeration), commercial or business arithmetic; cost or managerial… …   English dictionary for students

  • accounting — An act or a system of making up or settling accounts, consisting of a statement of account with debits and credits arising from relationship of parties. State ex rel. King v. Harvey, Miss., 214 So.2d 817, 819. Rendition of an account, either… …   Black's law dictionary

  • accounting — An act or a system of making up or settling accounts, consisting of a statement of account with debits and credits arising from relationship of parties. State ex rel. King v. Harvey, Miss., 214 So.2d 817, 819. Rendition of an account, either… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»