-
41 удобоваримый
прил.1) digeribile, facile a digerire, di facile digestione2) перен. шутл. ( легко воспринимаемый) accessibile, comprensibile, intelligibile, digeribile, assimilabile -
42 упростить
сов. Вsemplificare vt тж. предосуд., rendere più semplice; snellire ( уменьшить сложность); rendere più accessibile (сделать более доступным тж. пониманию)упростить получение визы — snellire le pratiche per la concessione del visto -
43 широкодоступный
-
44 prezzo
mabbassare il prezzo di un prodotto — снизить цену на какое-л. изделие
- prezzo di acquistoconcordare [convenire] il prezzo di una merce — согласовывать цену на какой-л. товар
- prezzo alto
- prezzo base
- prezzo basso
- prezzo in borsa
- prezzo civetta
- prezzo competitivo
- prezzo concordato
- prezzo consigliato
- prezzo convenuto
- prezzo corrente
- prezzo al dettaglio
- prezzo eccessivo
- prezzo esagerato
- prezzo esorbitante
- prezzo esoso
- prezzo elevato
- prezzo equo
- prezzo di favore
- prezzo fisso
- prezzo forfettario
- prezzo giusto
- prezzo imposto
- prezzo all'ingrosso
- prezzo di listino
- prezzo maggiorato
- prezzo di mercato
- prezzo moderato
- prezzo normale
- prezzo pattuito
- prezzo al produttore
- prezzo di produzione
- prezzo a pronti della merce
- prezzo ragionevole
- prezzo di realizzo
- prezzo di soglia
- prezzo stabilito
- prezzo del trasporto
- prezzo ufficiale
- prezzo variabile
- prezzo di vendita -
45 addetto
1. agg.ответственный за + acc.2. m.1)addetto alle consegne — работник, отвечающий за доставку
2) атташе3.•◆
ingresso vietato ai non addetti — посторонним вход воспрещён -
46 chiaro
1. agg.1) (luminoso) светлый2) (terso) чистый, прозрачный3) (colore)4) (nitido) чёткий, отчётливый5) (comprensibile) ясный, понятный, внятный; (accessibile) доступныйera chiaro che mentiva — было ясно, что он лжёт
2. avv.3. m.1) (luce)2) (colore)4.•◆
ha le idee chiare — он чётко знает, чего хочетte lo dico chiaro e tondo: non contare su di me! — я тебе русским языком говорю: ты на меня не расчитывай!
con questi chiari di luna... — теперь пошли такие времена...
più chiaro di così, si muore! — это яснее ясного! (яснее некуда!)
5.• -
47 comprensibile
agg.parla in modo comprensibile! — говори так, чтобы тебя понимали!
reazione comprensibile — вполне понятная (естественная, законная) реакция
è comprensibile che facciate degli errori — закономерно, что вы делаете ошибки
-
48 divulgazione
f.1) (diffusione) распространение (n.), разглашение (n.), предание огласкеdivulgazione di atti coperti da segreto istruttorio — предание огласке материалов следствия, не подлежащих разглашению
2) (esposizione accessibile) популяризация -
49 достигать
adirtenerarrivarattinger(чего-л.)amontar\достигатьгать высшей точки culminar\достигать жимый accessibileapprochabile. -
50 доступ
accessoaditoadmission\доступ к получению информацииaccesso\доступность adito\доступный abbordabileaccessibileaccostabile. -
51 открывать
aperirdiscoperir\открывать вать вновь reaperir\открыватьтие discoperta\открыватьто заявленный professe\открыватьтый accessibileaperteprofesseostensibile\открыватьтый для посетителей visitabile. -
52 поверхностный
-
53 понятие
conceptoconceptionidea\понятие ие времени temporalitate\понятиеливость comprehension\понятиеливый comprensive\понятиеный perspicueintelligibileapprehensibile\понятиеный читающей публике accessibile.
См. также в других словарях:
accessibile — /atʃ:e s:ibile/ agg. [dal lat. tardo accessibĭlis ]. 1. [di luogo cui è possibile accedere: una località poco a. ] ▶◀ praticabile, raggiungibile, [in quanto rispondente agli scopi per cui è stato costruito] agibile. ◀▶ impraticabile,… … Enciclopedia Italiana
accessibile — ac·ces·sì·bi·le agg. CO 1. a cui si può accedere, raggiungibile: spiaggia accessibile solo dal mare Sinonimi: accostabile, agibile, raggiungibile. Contrari: inaccessibile, inaccostabile, impervio, impraticabile, inagibile, inarrivabile,… … Dizionario italiano
accessibile — {{hw}}{{accessibile}}{{/hw}}agg. 1 Di facile accesso; SIN. Raggiungibile; CONTR. Inaccessibile. 2 (fig.) Detto di persona, affabile, cordiale. 3 (fig.) Di facile comprensione: concetto –a. 4 (fig.) Modico: prezzo –a … Enciclopedia di italiano
accessibile — pl.m. e f. accessibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
accessibile — agg. 1. di facile accesso, raggiungibile, agibile, aperto, praticabile □ pubblico CONTR. inaccessibile, irraggiungibile, inagibile, impervio, impenetrabile, impraticabile 2. (fig.; di persona) affabile, cordiale, abbordabile, avvicinabile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inaccessibile — i·nac·ces·sì·bi·le agg. CO 1. di difficile accesso, molto difficoltoso da raggiungere: vette, grotte inaccessibili, passaggio inaccessibile, spiaggia inaccessibile per via di terra Sinonimi: impervio, impraticabile, inagibile, inarrivabile,… … Dizionario italiano
abbordabile — /ab:or dabile/ agg. [der. di abbordare ]. 1. a. (marin.) [che si può abbordare: un bastimento a. ] ◀▶ inabbordabile, inattaccabile. b. (estens.) [che è facile affrontare: una curva a. ] ▶◀ accessibile, affrontabile. ◀▶ inabbordabile,… … Enciclopedia Italiana
segreto — 1se·gré·to s.m. FO 1. fatto, realtà, notizia che non si vuole o non si deve rivelare a nessuno: deve rimanere un segreto, sai mantenere un segreto?, non ci devono essere segreti tra noi; confidare, custodire, rivelare, svelare un segreto Sinonimi … Dizionario italiano
A.C. ChievoVerona — Chievo Full name Associazione Calcio Chievo Verona SrL Nickname(s) Gialloblu (Yellow Blues), Mussi Volanti ( Flying Donkeys in Venetian language), Ceo ( Chievo in Venetian) … Wikipedia
abato — à·ba·to s.m. TS arch. parte del tempio classico accessibile solo ai sacerdoti {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: dal gr. ábaton, comp. di a con valore privat. e batós accessibile … Dizionario italiano
abbordabile — ab·bor·dà·bi·le agg. 1a. TS mar. che si può abbordare Contrari: inabbordabile, inaccessibile, inavvicinabile, irraggiungibile. 1b. CO fig., che si può avvicinare: persona abbordabile Sinonimi: affrontabile, avvicinabile, trattabile. Contrari:… … Dizionario italiano