-
1 acampar
acampar -
2 acampar
v.to camp.* * *1 to camp1 to camp* * *verb* * *1.VI to camp; (Mil) to encamp2.See:* * *verbo intransitivo to camp* * *= camp, camp out, set up + camp.Ex. The author describes a three-day outing to Wales in which he hiked, camped, participated in rock climbing and abseiling, and had a great time.Ex. It is worth camping out there for the weekend but probably with mates as it is hard to convince the chicks they want to hike over a ridge to get to a place with no bogs.Ex. This popular annual funfair sets up camp in the area surrounding the Midi train station in Brussels.* * *verbo intransitivo to camp* * *= camp, camp out, set up + camp.Ex: The author describes a three-day outing to Wales in which he hiked, camped, participated in rock climbing and abseiling, and had a great time.
Ex: It is worth camping out there for the weekend but probably with mates as it is hard to convince the chicks they want to hike over a ridge to get to a place with no bogs.Ex: This popular annual funfair sets up camp in the area surrounding the Midi train station in Brussels.* * *acampar [A1 ]vito camp* * *
acampar ( conjugate acampar) verbo intransitivo
to camp
acampar verbo intransitivo to camp
' acampar' also found in these entries:
Spanish:
cámping
- ideal
- carpa
English:
camp
- camp out
- encamp
* * *acampar vito camp;prohibido acampar [en letrero] no camping* * *v/i camp* * *acampar vi: to camp* * *acampar vb to camp -
3 acampar
-
4 acampar
-
5 acampar
гл.общ. разбить лагерь, раскинуть лагерь, располагаться лагерем, расположиться (стать) лагерем, расположиться табором, стать лагерем, стоять лагерем, простоять (un tiempo) -
6 acampar
viустро́ить, разби́ть ла́герь; стать ла́герем -
7 acampar
• encamp• make calculations• make campaign for• pitch camp• pitch tents -
8 acampar
• tábořit* * *• Mé zelenat se (o poli)• bydlet pod stany• bydlet v přírodě• ubytovat v táboře -
9 ACAMPAR
v:U p'áatal máak je'elel wáa wenel ti' k'aax. -
10 acampar
1. tr настанявам на лагер; 2. intr лагерувам; настанявам се на лагер. -
11 acampar
vi(тж acamparse) располагаться лагерем, разбивать лагерь -
12 acampar a la intemperie
• camp at the outside• camp in the open• camp out• camp outsideDiccionario Técnico Español-Inglés > acampar a la intemperie
-
13 acampar al aire libre
• camp in the open -
14 acampar al descubierto
• camp in the open -
15 acampar en barracas
• camp in barracks• set up barracks -
16 acampar fuera
• camp at the outside• camp in the open• camp out• camp outside -
17 acampar fuera
v.to camp outdoors, to camp out, to camp in the open, to camp out in the open. -
18 prohibido acampar
intj.no camping. -
19 carpa
f.1 carp (fish).2 big top.3 tent. ( Latin American Spanish)4 circus tent.5 common carp, Cyprinus carpio morpha hungaricus, carp, Cyprinus carpio.6 Carpa.7 jackknife dive.* * *1 (de circo) big top, marquee2 (tenderete) stall————————1 (de uvas) small bunch of grapes————————1 (pez) carp* * *noun f.1) carp2) tent3) big top* * *ISF (=pez) carpIISF1) [de circo] big top2) (=toldo) awning3) esp LAm (=tienda de campaña) tent4) Méx travelling showCARPA In Mexico a carpa is a travelling show held under a big top. Originating in the nationalistic aftermath of the Mexican revolution, carpas toured agricultural communities and mining towns offering a menu of satire, slapstick humour, dramatic sketches and humorous monologues, as well as acrobatics, tightrope walking and other circus entertainments. It was in the carpa that the Mexican comic character, Cantinflas, started life.See:ver nota culturelle PELADO in pelado* * *1)a) ( de circo) big top; ( para actuaciones) marqueeb) (AmL) ( para acampar) tent2) (Zool) carp* * *1)a) ( de circo) big top; ( para actuaciones) marqueeb) (AmL) ( para acampar) tent2) (Zool) carp* * *carpa11 = carp.Ex: Arrange the list in strict alphabetical order by the word by word method: Carp, Carburettors, Car port, Cardiff, Car maintenance, Carpets, Cars, Carborundum, Carpet tiles, Car sales = Ordene la lista en orden alfabético estricto según el método de ordenación palabra por palabra: Carpas, Carburadores, Porche para guardar el coche, Cardiff, Cuidados del coche, Alfombras, Coches, Carborundo, Planchas de moqueta, Venta de coches.
carpa22 = marquee.Ex: Marquees can accommodate from 50 up to 500 or more people.
* * *A1 (de un circo) big top; (para actuaciones) marquee2 ( AmL) (para acampar) tent3 (CS) (en la playa) beach tentCompuesto:( RPl) oxygen tentB ( Zool) carpIn Mexico, a traveling show held in a kind of circus tent. It included traditional circus acts, satirical sketches, short plays, songs, and monologues. Carpas began in the mid-nineteenth century and reached their height between 1930 and 1950.* * *
Del verbo carpir: ( conjugate carpir)
carpa es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
carpa sustantivo femenino
1
( para actuaciones) marquee
2 (Zool) carp
carpa sustantivo femenino
1 Zool carp
2 (lona) big top
(pequeña techumbre) marquee
3 LAm (tienda de campaña) tent
' carpa' also found in these entries:
Spanish:
armar
- desarmar
- entoldado
- estaca
- mástil
- palo
English:
carp
- marquee
- tent
- big
- up
* * *carpa1 nf[pez] carpcarpa2 nf1. [de circo] big top;[en parque, la calle] large tent [for events], Br marquee2. Am [tienda de campaña] tentcarpa de oxígeno oxygen tent* * *f1 de circo big top2 ZO carp3 L.Am.para acampar tent4 L.Am.de mercado stall* * *carpa nf1) : carp2) : big top (of a circus)3) : tent* * *carpa n1. (lona grande) marquee2. (circo) big top -
20 лагерь
м. (мн. ла́геря́, ла́гери)ла́герь военнопле́нных — campamento de prisionerosконцентрацио́нный ла́герь — campo de concentraciónтури́стский ла́герь — campamento turísticoпионе́рский ла́герь — colonia de pionerosла́герь ми́ра — campo de la pazсня́ться с ла́геря, поки́нуть ла́герь — levantar el campoде́йствовать на два ла́геря перен. — actuar en dos campos
- 1
- 2
См. также в других словарях:
acampar — verbo intransitivo 1. Detenerse (una persona) en el campo y quedarse al aire libre o en una tienda de campaña: Les gusta acampar en la montaña. Se van a acampar en vacaciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acampar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acampar acampando acampado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acampo acampas acampa acampamos acampáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
acampar — v. tr. 1. Instalar no campo. • v. intr. e pron. 2. Estabelecer no campo; assentar arraial … Dicionário da Língua Portuguesa
acampar — (Del it. accampare). intr. Detenerse y permanecer en despoblado, alojándose o no en tiendas o barracas. U. t. c. tr. y c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
acampar — {{#}}{{LM A00310}}{{〓}} {{ConjA00310}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00314}} {{[}}acampar{{]}} ‹a·cam·par› {{《}}▍ v.{{》}} Detenerse en un lugar al aire libre para vivir temporalmente en él, generalmente alojándose en tiendas de campaña o en caravanas … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acampar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal Detener la marcha e instalarse en tiendas en un lugar despoblado o al aire libre: ■ los excursionistas acamparon cerca de la ermita. SINÓNIMO vivaquear * * * acampar (del it. «accampare») intr.… … Enciclopedia Universal
acampar — a|cam|par Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català
acampar — Sinónimos: ■ vivaquear, establecerse, acantonarse, instalarse, alojarse, radicarse, estacionarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
acampar — intr. Instalarse en un lugar descampado, valiéndose o no de carpa … Diccionario Castellano
acampar — acampa ramasser; rassembler. voir assemblar, reünir … Diccionari Personau e Evolutiu
Área Metropolitana de Cali — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Cali Área Metropolitana de Cali Área metropolitana de Colombia … Wikipedia Español