-
1 abstain from alcohol
= abstain from drinking утримуватися від вживання спиртного, не пити спиртного -
2 abstain from drinking
-
3 abstain from all violence
English-Ukrainian law dictionary > abstain from all violence
-
4 abstain from force
-
5 abstain from ratifying
-
6 abstain from voting
-
7 abstain
(from smth.)- abstain from drinking
- abstain from all violence
- abstain from force
- abstain from ratifying
- abstain from voting -
8 abstain
vto abstain from drinking — не вживати (утримуватися від вживання) спиртних напоїв
* * *v1) утримуватися -
9 abstain
[əb'steɪn]vстри́муватися, утри́муватися ( від - from)to abstain from drinking — не вжива́ти спиртни́х напо́їв
to abstain from force — утри́муватися від застосува́ння си́ли
-
10 voting
n1) голосування; балотування; участь у голосуванні (у виборах)2) участь у загальних зборах акціонерівvoting citizen — громадянин, що користується виборчим правом
voting machine — машина для підрахунку голосів (на виборах); перен. машина голосування
voting precinct — амер. пункт голосування
voting trust — компанія, що розпоряджається голосами по акціях своїх клієнтів
* * *n.голосування, балотування; участь в голосуванні, у виборах; voting for a single candidate [for a list] вибори (кандидатів) в індивідуальному порядку [списком]; voting precinct сл. пункт голосування; voting paper /slip/ виборчий бюлетень; voting power /right/ право голосу, виборче право; full voting status право вирішального голосу; voting members of a committee члени комитету з вирішальним голосом; voting citizen громадянин,що користується виборчим правом; повноправний /дієздатний/ громадянин; voting machine пристрій для голосування і підрахунку голосів -
11 voting
n голосування, балотування, участь в голосуванні- alphabetical voting голосування в алфавітному порядку- full voting status право вирішального голосу- open voting відкрите голосування- secret voting таємне голосування- voting procedure процедура/ порядок голосування- voting right право голосу, право участі в голосуванні- voting rules правила голосування- voting slip виборчий бюлетень- voting on amendments голосування поправок- voting for a single candidate індивідуальне голосування, голосування за кожного кандидата окремо- conduct during voting порядок, якого дотримуються при голосуванні- method of voting форми голосування- order of voting порядок голосування- result of the voting результати голосування- voting members of a committee члени комітету з правом вирішального голосу- to abstain from voting утриматися від голосування- to check the result of the voting перевірити результати підрахунку голосів- voting by mechanical means голосування за допомогою механічного обладнання (США)- voting precinct пункт голосування, виборча дільниця- voting papers left blank will not be reckoned пусті бюлетені не будуть враховані/ не будуть братися до уваги- voting null and void will not be taken into account недійсні бюлетені не враховуватимуться
См. также в других словарях:
abstain from — index avoid (evade), cease, forgo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abstain from inserting — index omit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abstain from recognizing — index ignore Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abstain from — restrain oneself from doing something. → abstain … English new terms dictionary
abstain from drinking — avoid drinking; refrain from drinking alcohol … English contemporary dictionary
abstain from force — avoid using force, refrain from using force, avoid violence … English contemporary dictionary
abstain from — forego, not take part in, avoid … English contemporary dictionary
abstain — (v.) late 14c., to withhold oneself, from O.Fr. abstenir (14c.), earlier astenir (13c.) hold (oneself) back, refrain, abstain (from), practice abstinence, from L. abstinere withhold, keep back, keep off, from ab(s) from, away from (see AB (Cf. ab … Etymology dictionary
abstain — [ab stān′, əbstān′] vi. [ME absteinen < OFr abstenir < L abstinere, to hold back < ab(s) , from + tenere, to hold: see TENANT] to hold oneself back; voluntarily do without; refrain (from) [to abstain from smoking] SYN. REFRAIN1 abstainer … English World dictionary
abstain — UK [əbˈsteɪn] / US verb [intransitive] Word forms abstain : present tense I/you/we/they abstain he/she/it abstains present participle abstaining past tense abstained past participle abstained 1) a) to deliberately avoid doing something that is… … English dictionary
abstain — v. (D; intr.) to abstain from (to abstain from alcohol) * * * [əb steɪn] (D; intr.) to abstain from (to abstain from alcohol) … Combinatory dictionary