-
61 Abdeckung von Auslandsschulden
сущ.1) экон. погашение внешних долгов2) фин. платёж по внешней задолженности, (der äußeren Verschuldung) погашение внешней задолжностиУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung von Auslandsschulden
-
62 Abdeckung von Schulden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung von Schulden
-
63 Abdeckung (f) von Haftpflichtschäden des Arbeitgebers
< Versich> employer's liability coverageBusiness german-english dictionary > Abdeckung (f) von Haftpflichtschäden des Arbeitgebers
-
64 Abdeckung für Erweiterungssteckplatz
f < edv> ■ expansion-slot coverGerman-english technical dictionary > Abdeckung für Erweiterungssteckplatz
-
65 Abdeckung von Auslandsschulden
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abdeckung von Auslandsschulden
-
66 Abdeckung eines Kredits
платеж по кредитуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abdeckung eines Kredits
-
67 Abdeckung des Betons
устройство тепляка над бетоном; укрытие бетона на время его тверденияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abdeckung des Betons
-
68 Abdeckung der Spitzenlast
покрытие пика нагрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abdeckung der Spitzenlast
-
69 Abdeckung von Krediten
погашение кредитовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abdeckung von Krediten
-
70 Abdeckung der Anschlußeisen
сущ.2) дор. укрытие выпусков арматурыУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung der Anschlußeisen
-
71 Abdeckung der Brücke
сущ.дор. настил мостаУниверсальный немецко-русский словарь > Abdeckung der Brücke
-
72 Abdeckung des Vorflügelspaltes
Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung des Vorflügelspaltes
-
73 Abdeckung materieller und physischer Schäden
Универсальный немецко-русский словарь > Abdeckung materieller und physischer Schäden
-
74 Abdeckung der Anschlusseisen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abdeckung der Anschlusseisen
-
75 Abdeckung f [Funknetz]
покритие {ср} [безжична мрежа]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Abdeckung f [Funknetz]
-
76 Abdeckung für einen Achszapfen
mpivot capDeutsch-Englisches Wörterbuch > Abdeckung für einen Achszapfen
-
77 abnehmbare Abdeckung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abnehmbare Abdeckung
-
78 durchbrochene Abdeckung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > durchbrochene Abdeckung
-
79 entfernbare Abdeckung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > entfernbare Abdeckung
-
80 flache Abdeckung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > flache Abdeckung
См. также в других словарях:
Abdeckung — Abdeckung,die:1.⇨Bedeckung(1)–2.⇨Tilgung Abdeckung 1.Decke,Bedeckung,Schutz,Deckel,Hülle 2.Absicherung,Tilgung,Ausgleich,Sicherheit(en) … Das Wörterbuch der Synonyme
Abdeckung — (f), Abschirmung (f) eng guard (presses) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abdeckung von Bauwerken — (water proofing of buildings; isolement imperméable; coprimento impermeabile) mit wasserdichten Stoffen zum Schutze gegen das Eindringen von Feuchtigkeit. Steinerne Bauwerke müssen vor dem Eindringen der Feuchtigkeit in das Mauerwerk geschützt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Abdeckung von Stellteilen — Abdeckung (f) von Stellteilen eng lock out bracket (for switches) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Abdeckung — Abdecken bedeutet im Bauwesen und im Handwerk etwas zudecken, durch geeignete Maßnahmen vor Witterungseinflüssen schützen oder aus ästhetischen Gründen technische Einrichtungen mit einer Verkleidung verbergen. Eine andere Bedeutung hat der… … Deutsch Wikipedia
Abdeckung — Verdeckung; Umschlag; Hülle; Absicherung; Sicherheiten * * * Ạb|de|ckung 〈f. 20〉 1. das Abdecken (2, 3, 4, 5) 2. 〈Bauw.〉 meist aus Ziegelsteinen oder Dachpfannen bestehender Abschluss einer Mauer, um das Eindringen von Wasser zu verhindern * * *… … Universal-Lexikon
Abdeckung — Ạb|de|ckung … Die deutsche Rechtschreibung
Plane (Abdeckung) — Lastzug mit Planen … Deutsch Wikipedia
Furkels — Abdeckung mit Panzertürmen und Aussenverteidigung Skizze der Festung Furkels … Deutsch Wikipedia
Verdeckung — Abdeckung; Maskierungseffekt … Universal-Lexikon
Lagerversicherung — Abdeckung von stationären Güterrisiken im Rahmen der ⇡ Feuerversicherung, ⇡ Sturmversicherung, ⇡ Leitungswasserversicherung und ⇡ Einbruchdiebstahl und Raubversicherung (eigentliche Lagerversicherung); innerhalb der ⇡ Transportversicherung durch… … Lexikon der Economics