-
41 будущий аббат
Religion: abbe en herbe (In 18th-century France, an abbot to be) -
42 двойная призма Аббе
Engineering: Abbe's double prismУниверсальный русско-английский словарь > двойная призма Аббе
-
43 игумен
1) General subject: Father Superior, abbot, superior2) Church: hegumen3) Obsolete: abbe4) Religion: hegoumenos, hegumen ( In the Russian Orthodox Church, a head of any monastery), prior -
44 компенсация погрешностей с учётом принципа Аббе
Automation: Abbe offsetУниверсальный русско-английский словарь > компенсация погрешностей с учётом принципа Аббе
-
45 компенсация погрешности
Универсальный русско-английский словарь > компенсация погрешности
-
46 коэффициент дисперсии
1) Medicine: dispersion ratio2) Military: scatter coefficient3) Engineering: dispersion coefficient4) Mathematics: dispersion factor5) Polymers: Abbe number6) Makarov: constringenceУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент дисперсии
-
47 критерий Аббе-Хелмерта
Универсальный русско-английский словарь > критерий Аббе-Хелмерта
-
48 лицо, заранее носящее титул и одеяние аббата и готовящееся занять выгодное аббатство
Religion: abbe en herbeУниверсальный русско-английский словарь > лицо, заранее носящее титул и одеяние аббата и готовящееся занять выгодное аббатство
-
49 лоскут Аббе
Surgery: Abbe flap (клиновидный лоскут на ножке для замещения дефекта губы, сформированный из тканей другой губы) -
50 отец
1) General subject: begetter, father, genitor, governor, parent, (в сложных словах имеет значение) patri, sire, the old one2) Colloquial: da, governor (часто в обращении)3) Slang: pater4) American: paw6) Australian slang: old man7) Jargon: dad, dada, dadda, daddy, big Daddy big daddy, gaffer, pop -
51 погрешность Аббе
Automation: Abbe error (в станках, из-за качания подвижного органа относительно горизонтальной и вертикальной осей) -
52 постоянная Аббе
Telecommunications: Abbe constant (The constant of an optical medium that describes the ratio of its refractivity to its dispersion.) -
53 придворный аббат
Religion: abbe de cour (In 18th-century France, a court abbot) -
54 призма Аббе
Engineering: Abbe prism -
55 принцип сравнения Аббе
Engineering: Abbe's comparator principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип сравнения Аббе
-
56 расстрига
1) General subject: unfrocked monk, unfrocked priest2) Religion: abbe declasse -
57 рефрактометр Аббе
Polymers: Abbe refractometer -
58 сферометр Аббе
Engineering: Abbe spherometer -
59 счётная камера Тома-Цейсса
1) Medicine: Thoma-Zeiss count chamber2) Makarov: Abbe-Zeiss count chamberУниверсальный русско-английский словарь > счётная камера Тома-Цейсса
-
60 теория оптических изображений Аббе
Makarov: Abbe theory of optical imagesУниверсальный русско-английский словарь > теория оптических изображений Аббе
См. также в других словарях:
abbé — abbé … Dictionnaire des rimes
ABBÉ — Le mot abbé vient vraisemblablement du syriaque abba , signifiant père, où il traduisait le respect porté à un dignitaire de la société civile ou religieuse. Du syriaque le mot passa, vers le IIIe siècle, dans la langue du monachisme ancien de… … Encyclopédie Universelle
Abbe — may refer to:People*Cleveland Abbe (1818 1916), American meteorologist *Cleveland Abbe, Jr. (1872 1934), American geographer *Ernst Karl Abbe (1840 1916), German physicist *James Abbe (1883 1975), American photographer *Kenshiro Abbe (1916 1985) … Wikipedia
Abbe — oder Abbé bezeichnet: Abt im Französischen Abbé, französischer Weltgeistlicher Geografie: Abbe See, ein Salzsee in Äthiopien und Dschibuti Pont l’Abbé, eine Gemeinde im Westen Frankreichs im Département Finistère Ernst Abbe Denkmal, ein Denkmal… … Deutsch Wikipedia
abbé — s. m. Prelat qui est Superieur d un Monastere d hommes. Abbé de l Ordre de saint Benoist. Abbé regulier. Abbé crossé & mitré. élire un Abbé. benir un Abbé. On appelle, Abbé Commendataire, Un Clerc seculier qui est pourveu en Cour de Rome du titre … Dictionnaire de l'Académie française
Abbé — nennt man namentlich in Frankreich solche katholische Geistliche, welche noch keinen Amtstitel erlangt haben. Durch ihre Jugend, so wie durch gesellige und seine Bildung hatten sich die Abbé s vor der Revolution einen bedeutenden Einfluß in… … Damen Conversations Lexikon
Abbé — • A French word meaning primarily and strictly an abbot or superior of a monastery of men Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abbe Abbé … Catholic encyclopedia
ABBE (E.) — ABBE ERNST (1840 1905) Opticien allemand, professeur à l’université d’Iéna (1870), directeur des observatoires astronomiques et météorologiques (1878), et directeur de recherche de la société Carl Zeiss (1866), Abbe étudie l’amélioration des… … Encyclopédie Universelle
abbé — Abbé, m. acut. Abbas Abbatis, Erasm. Est celuy qui est chef en une Abbaye de Moines, selon ce on dit l Abbé de S. Denys. S. Dionysij coenobiarcha, antistes, Bud. et vient de Abba diction Syriaque, qui vaut autant que Pere. L Abbé mange en convent … Thresor de la langue françoyse
Abbé — (from Latin abbas, in turn from Greek αββας = abbas father, from Aramaic abba ) is the French word for abbot . It is the title for lower ranking Catholic clergymen in France.A concordat passed between Pope Leo X and Francis I of France (between… … Wikipedia
Abbé — Abbé, franz., Abt. 2. Inhaber einer Pfründe ohne geistliche Amtsverrichtung, abbé commendataire; 3. seit Ludwig XIV. der Titel jedes, der das priesterliche Gewand trägt … Herders Conversations-Lexikon