-
41 wife-beater shirt
разг. "майка-алкоголичка" (простая трикотажная майка)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wife-beater shirt
-
42 wife-dominated husband
неодобр. подкаблучник; муж, над которым доминирует женаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wife-dominated husband
-
43 wife
[waɪf]жена, супругаженщинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wife
-
44 wife of a soldier
Общая лексика: (girlfriend?) солдатка -
45 WIFE
water injection-fume exhaustion - нагнетание воды-отсос дыма -
46 wife swapping
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > wife swapping
-
47 wife
жена, супруга -
48 WIFE´S EARNINGS
(доходы жены) См.: separate taxation of wifes earnings (отдельное налогообложение заработанных доходов жены).Финансы: англо-русский толковый словарь > WIFE´S EARNINGS
-
49 wife's equity
-
50 wife's part
-
51 wife
жена; супруга -
52 wife
( pl wives) жена́ ж -
53 wife
дружинаженаженитьсяженщинасупруга -
54 wife
-
55 wife
n.sųprųga · супруга f., žena · жена f. -
56 child wife
-
57 common-law wife
his estranged wife — жена, с которой он живёт раздельно
he lost his wife — он потерял жену, у него умерла жена
-
58 pattern wife
common law wife — фактическая, гражданская жена
-
59 all the world and his wife
разг.; шутл.1) все без исключения, большая компания, много народу [выражение создано Дж. Свифтом; см. цитату]Miss: "Pray, Madam, who were the Company?" Lady Smart: "Why, there was all the world and his wife." (J. Swift, ‘Swift's Polite Conversation’, ‘Dialogue III’) — Мисс: "Скажите, пожалуйста, кто же там был?" Леди Смарт: "Кого только там не было!"
‘All the world and his wife’, as the proverb goes, were trying to trample upon me. (G. G. Byron, ‘Letters’, A Letter to W. Scott, 1822, OED) — Все, кому не лень, как говорится, пытались растоптать меня.
2) всё светское общество, "высший свет"; см. тж. all the world3)Seems to me all the world and his wife are at the Solomon Hotel. (A. Christie, ‘Appointment with Death’, part I, ch. 2) — Похоже, что весь цвет общества собрался в отеле "Соломон".
Large English-Russian phrasebook > all the world and his wife
-
60 Caesar's wife
"жена Цезаря", человек, стоящий вне подозрений [часть пословицы Caesar's wife must (или should) be above suspicion; см. Caesar's wife must be above suspicion]I had never dreamed of considering Mrs. Protheroe in the matter. There has always been rather a suggestion of Caesar's wife about Mrs. Protheroe... (A. Christie, ‘The Murder at the Vicarage’, ch. III) — Мне никогда и в голову не приходило, что миссис Протеро могла унизиться до адюльтера. В миссис Протеро есть что-то от жены Цезаря...
См. также в других словарях:
Wife acceptance factor — Wife Acceptance Factor, Wife Approval Factor, or Wife Appeal Factor[1] (WAF), are design elements that increase the likelihood a wife will approve the purchase of expensive consumer electronics products such as high fidelity loudspeakers, home… … Wikipedia
Wife — Wife, n.; pl. {Wives}. [OE. wif, AS. wif; akin to OFries. & OS. wif, D. wijf, G. weib, OHG. w[=i]b, Icel. v[=i]f, Dan. viv; and perhaps to Skr. vip excited, agitated, inspired, vip to tremble, L. vibrare to vibrate, E. vibrate. Cf. Tacitus, [… … The Collaborative International Dictionary of English
Wife's equity — Wife Wife, n.; pl. {Wives}. [OE. wif, AS. wif; akin to OFries. & OS. wif, D. wijf, G. weib, OHG. w[=i]b, Icel. v[=i]f, Dan. viv; and perhaps to Skr. vip excited, agitated, inspired, vip to tremble, L. vibrare to vibrate, E. vibrate. Cf. Tacitus,… … The Collaborative International Dictionary of English
Wife’s Lament, The — (Wife’s Complaint) (10th century) The Wife’s Lament is an OLD ENGLISH poem of 53 lines found in the EXETER BOOK, a 10th century manuscript that is the largest single compilation of Old English poetry. Like WULF AND EADWACER, The Wife’s Lament… … Encyclopedia of medieval literature
wife — W1S1 [waıf] n plural wives [waıvz] [: Old English; Origin: wif woman, wife ] the woman that a man is married to →↑husband, spouse ↑spouse ▪ Have you met my wife? ▪ a refuge for battered wives ▪ … Dictionary of contemporary English
Wife of Bath (Rose) — Wife of Bath Züchter Austin, England 1969 Gruppe Englische Rose Liste der Rosensorten Die Englische Rose Wife of Bath, syn. Glücksburg und AUSbath , ist eine öf … Deutsch Wikipedia
wife´li|ness — wife|ly «WYF lee», adjective, li|er, li|est. of a wife; like a wife; suitable for a wife. –wife´li|ness, noun … Useful english dictionary
wife|ly — «WYF lee», adjective, li|er, li|est. of a wife; like a wife; suitable for a wife. –wife´li|ness, noun … Useful english dictionary
Wife beater — may refer to:* Wife beater (abuser), a man who abuses his wife * In American usage, a slang term for a Sleeveless Shirt * Chris Hero, American professional wrestler, wrestled his last matches as Wife Beater in 2000 * Matt Prince, semi retired pro … Wikipedia
WIFE — can refer to:* WIFE (AM), a radio station at 1580 AM licensed to Connersville, Indiana * WIFE FM, a radio station at 94.3 FM licensed to Rushville, Indiana * WMOJ FM, an FM radio station formerly known as WIFE FM from 1994 2006 … Wikipedia
wife-swapping — wifeˈ swapping noun (informal) A temporary exchange of sexual partners between married couples • • • Main Entry: ↑wife * * * ˈwife swapping 7 [wife swapping] noun uncoun … Useful english dictionary