-
1 máquina
Español-Ruso para la tecnología de control automático > máquina
-
2 máquina
fmáquina afiladora — точильный (заточный) станокmáquina de calcular (calculadora) — счётная машинаmáquina de imprimir — печатная машина, печатный станокmáquina de soldar — сварочный аппаратescribir a máquina — печатать на машинке3) механизм, машина4) план, проект5) лит. элемент чудесного -
3 máquina
f1) машина; станок; двигательmáquina combinada — агрегат; комбайн
máquina de imprimir — печатная машина, печатный станок
2) Куба, П.-Р. разг. (авто)машина, автомобиль; велосипед3) механизм, машинаmáquina infernal воен. — адская машина
4) план, проект5) лит. элемент чудесного6) разг. домище, громада, махина ( о здании)7) разг. множество, обилие, бездна, куча -
4 máquina
f1) маши́на; аппара́т; механи́змmáquina calculadora — вычисли́тельная маши́на
máquina de coser — шве́йная маши́на
máquina de escribir — пи́шущая маши́нка
máquina fotográfica — фотоаппара́т
máquina registradora — ка́сса; ка́ссовый аппара́т
máquina tragaperras — а) (торго́вый) автома́т б) игра́льный автома́т
de máquinas — маши́нный
elaborado a máquina — маши́нной вы́работки
escribir a máquina — печа́тать на маши́нке
2)tb máquina herramienta — стано́к
3) дви́гатель4)tb máquina de(l) tren — локомоти́в
5) перен механи́змmáquina del Estado — госуда́рственный механи́зм
máquina humana — челове́ческий органи́зм
-
5 máquina de cortar
-
6 máquina de corte
резательная машина f; отрезной станок m -
7 máquina de desbarbado
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de desbarbado
-
8 máquina de desbobinado
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de desbobinado
-
9 máquina de inyección por pistón
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de inyección por pistón
-
10 máquina de mesa rotativa
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de mesa rotativa
-
11 máquina de moldeo por inyección
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de moldeo por inyección
-
12 máquina de moldeo, llenado y sellado
машина для формования, заполнения и запечатыванияDiccionario Español-Ruso para plásticos > máquina de moldeo, llenado y sellado
-
13 máquina para la inyección de varios colores
Diccionario Español-Ruso para plásticos > máquina para la inyección de varios colores
-
14 máquina peladora
-
15 máquina
-
16 máquina-día
f -
17 máquina
f"машина" ( пытка или место пыток) -
18 máquina de dibujo
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > máquina de dibujo
-
19 máquina
сущ.юр. "машина" (пытка или место пыток) -
20 maquina
гл.тех. автомашина, станок, устройство, автомобиль, двигатель, машина, механизм
См. также в других словарях:
Máquina de escribir — de comienzos de la década de 1960. La máquina de escribir o maquinilla[1] es un dispositivo mecánico, electromecánico o electrónico, con un conjunto de teclas que, al ser presionadas, imprimen caracteres en un documen … Wikipedia Español
Máquina de vapor — Máquina de vapor. Véase también la Animación gif de una máquina de vapor. Una máquina de vapor es un motor de combustión externa que transforma la energía térmica de una cantidad de agua en energía mecánica. En esencia … Wikipedia Español
Máquina térmica — Máquina de vapor. Motor Stirling … Wikipedia Español
Máquina! — Datos generales Origen Barcelona, Cataluña … Wikipedia Español
máquina — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Conjunto de piezas articuladas entre sí para hacer más fácil un trabajo o para transformar una forma de energía en otra. máquina de afeitar. máquina de fotos. máquina de coser Máquina provista de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Máquina de Rube Goldberg — desarrollando una simple tarea de una manera compleja. Una máquina de Rube Goldberg es un aparato excesivamente caro que realiza una tarea muy simple de una manera muy indirecta y elaborada. Primero apareció en el Webster s Third New… … Wikipedia Español
Máquina expendedora — de billetes del Tranvía de Tenerife. Máquina expendedora es una máquina que proporciona aperitivos, bebidas, golosinas y otros productos a los consumidores. Se trata de vender sin la presencia de un dependiente para cobrar los artículos.… … Wikipedia Español
Máquina de sumar — Máquina de sumar. Vieja máquina de sumar. El fun … Wikipedia Español
Máquina virtual Parrot — ? Información general Última versión estable 3.6.0 Pájaros del Caribe 19 de julio de 2011 Género Máquina virtual … Wikipedia Español
Máquina de Wimshurst — Máquina de Wimshurst. La máquina de Wimshurst es un generador electrostático de alto voltaje desarrollado entre 1880 y 1883 por el inventor británico James Wimshurst (1832 1903). Tiene un aspecto distintivo con dos grandes discos a contra… … Wikipedia Español
máquina — (Del lat. machĭna, y este del gr. dórico μαχανά). 1. f. Artificio para aprovechar, dirigir o regular la acción de una fuerza. 2. Conjunto de aparatos combinados para recibir cierta forma de energía y transformarla en otra más adecuada, o para… … Diccionario de la lengua española