-
1 lock
[lɑk /lɒk]◙ n. מנעול; בריח; תפס, מעצור; תלתל, קווצת שער; הינעלות, היתקעות◙ v. לנעול; להינעל; להיעצר, להיתקע; לנצור, לעצור; לשלב, לחבר; להשתלב, להתחבר* * *◙ רבחתהל,בלתשהל ;רבחל,בלשל ;רוצעל,רוצנל ;עקתיהל,רצעיהל ;לעניהל ;לוענל◄◙ תועקתיה,תולעניה ;רעש תצווק,לתלת ;רוצעמ,ספת ;חירב ;לוענמ◄ -
2 lock away
לנעול, לכלוא במקום מוסתר או בטוח, לסגור* * *◙ רוגסל,חוטב וא רתסומ םוקמב אולכל,לוענל◄ -
3 lock hospital
◙ n. בית-חולים לטיפול במחלות מין* * *◙ ןימ תולחמב לופיטל םילוח-תיב◄ -
4 lock keeper
◙ n. שומר סכר בנתיבי-מים (תעלה, נהר וכו')* * *◙ ('וכו רהנ,הלעת) םימ-יביתנב רכס רמוש◄ -
5 lock nut
אום נגדי (של בורג)* * *◙ (גרוב לש) ידגנ םוא◄ -
6 lock on
נעילת מכ"ם (מצב בו ראדאר מזהה בוודאות עצם ועוקב אחרי כל תנועותיו ללא אפשרות להימלט)* * *◙ (טלמיהל תורשפא אלל ויתועונת לכ ירחא בקועו םצע תואדווב ההזמ ראדאר וב בצמ) ם"כמ תליענ◄ -
7 lock step
"צעידה נעולה", צורת צעידה בסך בה החיילים צמודים זה לזה כך שצעדיו של כל חייל תואמים במדויק את צעדי החייל שלפניו; (בהשאלה) כל פעולה או הליך המצטיינים בנוקשות ובחוסר גמישות* * *◙ תושימג רסוחבו תושקונב םינייטצמה ךילה וא הלועפ לכ (הלאשהב) ;וינפלש לייחה ידעצ תא קיודמב םימאות לייח לכ לש וידעצש ךכ הזל הז םידומצ םילייחה הב ךסב הדיעצ תרוצ,"הלוענ הדיעצ"◄ -
8 lock stock and barrel
הכול מכול וכול, בשלמותו* * *◙ ותומלשב,לוכו לוכמ לוכה◄ -
9 lock up
לכלוא* * *◙ אולכל◄ -
10 Caps Lock key
מקש Caps Lock, מקש שמאפשר להקיש במקלדת אותיות רישיות בלי להקיש על Shift* * *◙ tfihS לע שיקהל ילב תוישיר תויתוא תדלקמב שיקהל רשפאמש שקמ,kcoL spaC שקמ◄ -
11 Num Lock key
מקש Num Lock, מקש המאפשר להקליד מספרים במקלדת החצים* * *◙ םיצחה תדלקמב םירפסמ דילקהל רשפאמה שקמ,kcoL muN שקמ◄ -
12 Scroll Lock key
מקש Scroll Lock, מקש המאפשר לפעמים לשנות את השפעת חצי התנועה על התכנה או לעצור את גלילת המסך* * *◙ ךסמה תלילג תא רוצעל וא הנכתה לע העונתה יצח תעפשה תא תונשל םימעפל רשפאמה שקמ,kcoL llorcS שקמ◄ -
13 scroll lock
מקש Scroll Lock, מקש במקלדת המחשב המגביל את פעולת מקשי בקרת הסמן (ביישומים אחדים)* * *◙ (םידחא םימושייב) ןמסה תרקב ישקמ תלועפ תא ליבגמה בשחמה תדלקמב שקמ,kcoL llorcS שקמ◄ -
14 num lock (number lock)
מקש על מקלדת המחשב המחליפה לסירוגין את הפונקציה של המקלדת הנומרית בין הפעלת הסמן לבין קלט המספר -
15 Abu Kabir lock up
בית המעצר באבו-כביר* * *◙ ריבכ-ובאב רצעמה תיב◄ -
16 Yale lock
סימן מסחרי של מנעול הפועל עם מפתח* * *◙ חתפמ םע לעופה לוענמ לש ירחסמ ןמיס◄ -
17 air lock
◙ n. תא מעבר בין שתי דלתות המווסת את לחץ האוויר; בועת אוויר או אדים בתוך צינור המונעות זרם קבוע של נוזלים* * *◙ םילזונ לש עובק םרז תוענומה רוניצ ךותב םידא וא ריווא תעוב ;ריוואה ץחל תא תסוומה תותלד יתש ןיב רבעמ את◄ -
18 anti-lock braking system
◙ n. מערכת למניעת נעילת גלגלים, מערכת ABS, מערכת ( במכוניות או אופנועים) המונעת את נעילת הגלגלים בשעת בלימה או במקרה של עצירת חירום* * *◙ םוריח תריצע לש הרקמב וא המילב תעשב םילגלגה תליענ תא תענומה (םיעונפוא וא תוינוכמב) תכרעמ,SBA תכרעמ,םילגלג תליענ תעינמל תכרעמ◄ -
19 breech lock
סדן (החלק הנע במנגנון הרובה)* * *◙ (הבורה ןונגנמב ענה קלחה) ןדס◄ -
20 caps lock
נעילת מקש CAPS, מקש על מקלדת מחשב או מכונת-כתיבה אשר גורם להופעת אותיות גדולות באנגלית* * *◙ תילגנאב תולודג תויתוא תעפוהל םרוג רשא הביתכ-תנוכמ וא בשחמ תדלקמ לע שקמ,SPAC שקמ תליענ◄
См. также в других словарях:
LOCK-OUT — LOCK OU Fermeture temporaire de l’entreprise décidée par l’employeur en réponse à un conflit collectif du travail (grève ou menace de grève). Le but du chef d’entreprise est en général d’éviter d’assumer la charge du fonctionnement d’une… … Encyclopédie Universelle
Lock picking — is the act of unlocking a lock by analyzing and manipulating the components of the lock device, without the original key. Although lock picking can be associated with criminal intent, it is an essential skill for a locksmith. Lock picking is the… … Wikipedia
Lock bumping — is a lock picking technique for opening a pin tumbler lock using a specially crafted bump key . One bump key will work for all locks of the same type.HistoryIn the 1970s, locksmiths in Denmark shared a technique for knocking on a lock cylinder… … Wikipedia
Lock On — Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version 1.0 (Lock On) : Décembre 2003 1.1 (Lock On: Flaming Cliffs) : Avril 2005 1.2 (Lock On: Flaming Cliffs 2) : Avril 2010 Genre Simulateur … Wikipédia en Français
Lock On: Air Combat Simulation — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock On: Modern Air Combat — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock — Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf. {Locket}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock bay — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock chamber — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock nut — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock plate — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English