-
1 bad
[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) dårlig2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) dårlig; slem; ond3) (unpleasant: bad news.) dårlig4) (rotten: This meat is bad.) dårlig; fordærvet5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) skadelig6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) smertefuld; svag; dårlig7) (unwell: I am feeling quite bad today.) uvel8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) alvorlig; slem9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) dårlig•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad* * *[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) dårlig2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) dårlig; slem; ond3) (unpleasant: bad news.) dårlig4) (rotten: This meat is bad.) dårlig; fordærvet5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) skadelig6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) smertefuld; svag; dårlig7) (unwell: I am feeling quite bad today.) uvel8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) alvorlig; slem9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) dårlig•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad -
2 bad
I substantiv1. bad, svømning, svømmetur2. badested, badeanstalt3. bad (kemisk) (fysik, kemi)Sammensatte udtryk:bastubad, gyttjebad; ångbad
sauna; mudderbad; dampbadbadboll; badgäst; badring
badebold, badegæst; baderingSærlige udtryk:Ta ett bad, ta sig ett bad
Romersk bad, en slags dampbadTurkiskt bad, hamam
Tyrkisk bad, en slags bad i meget varm luftII Se: be, bedja -
3 Bad
ein Bad nehmen tage et bad, bade;Wohnung mit Bad lejlighed med bad(eværelse n) -
4 bad
I substantiv1. bad2. badested, badeanstalt3. bad (kemisk)bastubad, gyttjebad; turkiskt bad (hamam); ångbad
sauna; mudderbad; tyrkisk bad; dampbad
badboll; badhus; badhytt
II Se: be, bedjabadebold, badehus/badeanstalt; badekabine
-
5 bad language
-
6 bad luck!
(an expression of sympathy for someone who has failed or been unlucky.) du har været uheldig* * *(an expression of sympathy for someone who has failed or been unlucky.) du har været uheldig -
7 bad start
(to start well or badly in a race, business etc.) komme godt fra start* * *(to start well or badly in a race, business etc.) komme godt fra start -
8 bad
dårlig -
9 bad
ond -
10 bad
slet -
11 feel bad (about something)
(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) skamme sig; være ked af* * *(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) skamme sig; være ked af -
12 feel bad (about something)
(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) skamme sig; være ked af* * *(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) skamme sig; være ked af -
13 go from bad to worse
(to get into an even worse condition etc than before: Things are going from bad to worse for the firm - not only are we losing money but there's going to be a strike as well.) gå fra dårligt til slemt; blive værre og værre* * *(to get into an even worse condition etc than before: Things are going from bad to worse for the firm - not only are we losing money but there's going to be a strike as well.) gå fra dårligt til slemt; blive værre og værre -
14 in a bad way
(unwell; in poor condition: The patient is in a bad way.) have det dårligt* * *(unwell; in poor condition: The patient is in a bad way.) have det dårligt -
15 not bad
(quite good: `Is she a good swimmer?' `She's not bad.') ikke værst; ikke dårlig* * *(quite good: `Is she a good swimmer?' `She's not bad.') ikke værst; ikke dårlig -
16 too bad
(unfortunate: It's too bad that he has left.) ærgerligt; synd* * *(unfortunate: It's too bad that he has left.) ærgerligt; synd -
17 a bad
(someone who behaves badly or well when he loses a game etc.) en god taber; en dårlig taber* * *(someone who behaves badly or well when he loses a game etc.) en god taber; en dårlig taber -
18 give up as a bad job
(to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.) give op, fordi det er umuligt at udføre* * *(to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.) give op, fordi det er umuligt at udføre -
19 make the best of a bad job
(to do one's best in difficult circumstances.) få det bedste ud af det* * *(to do one's best in difficult circumstances.) få det bedste ud af det -
20 with (a) good/bad grace
((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) uden sure miner; med sure miner* * *((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) uden sure miner; med sure miner
См. также в других словарях:
Bad Romance — «Bad Romance» Сингл Леди Гаги из альбома The Fame Monster Выпущен 26 октября 2009 Формат Цифровая дистрибуция … Википедия
Bad Romance — Single par Lady Gaga extrait de l’album The Fame Monster Logo de Bad Romance Sortie … Wikipédia en Français
Bad Gastein — Bad Gastein … Deutsch Wikipedia
Bad Hall — Bad Hall … Deutsch Wikipedia
Bad Ischl — Bad Ischl … Deutsch Wikipedia
Bad Leonfelden — Bad Leonfelden … Deutsch Wikipedia
Bad Vöslau — Bad Vöslau … Deutsch Wikipedia
Bad Girls Club (season 4) — Format Reality Created by Jonathan Murray Opening theme Bad Girls by Tokyo Diiva Country of origin United States … Wikipedia
Bad Dürkheim — Bad Dürkheim … Wikipedia
Bad Erlach — Bad Erlach … Deutsch Wikipedia
Bad Goisern am Hallstättersee — Bad Goisern am Hallstättersee … Deutsch Wikipedia
