-
1 Zimmerdecke
-
2 Zimmerdecke
plafond m -
3 Decke
'dɛkəf1) ( Bettdecke) couverture f2) ( Tischdecke) nappe f3) ( Zimmerdecke) plafond mvor Freude an die Decke springen — sauter de joie/bondir de joie
an die Decke gehen — se mettre en colère/éclater
Mir fällt langsam die Decke auf den Kopf. — Je commence à craquer./Je ne tiens plus.
DeckeDẹ cke ['dεkə] <-, -n>Wendungen: jemandem fällt die Decke auf den Kopf (umgangssprachlich) quelqu'un a l'impression d'avoir la tête dans un bocal; an die Decke gehen (umgangssprachlich) exploser; mit jemandem unter einer Decke stecken (umgangssprachlich) être de mèche avec quelqu'un -
4 beengen
v1) serrer, gêner, oppresser, étouffer2) ( fig) gêner, oppresser, étoufferbeengenbeẹngen * [bə'εŋən]étouffer; Beispiel: jemanden beengen Person étouffer quelqu'un; Zimmerdecke oppresser quelqu'un; Kleidungsstück serrer quelqu'un
См. также в других словарях:
Zimmerdecke — Zimmerdecke … Deutsch Wörterbuch
Zimmerdecke — Zimmerdecke,die:⇨Decke(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zimmerdecke — ↑Plafond … Das große Fremdwörterbuch
Zimmerdecke — Decke * * * Zịm|mer|de|cke, die: ↑ Decke (3) eines ↑ Zimmers (1). * * * Zịm|mer|de|cke, die: ↑Decke (3) eines Zimmers (1) … Universal-Lexikon
Zimmerdecke — Zịm|mer|de|cke … Die deutsche Rechtschreibung
Decke — 1. Plane, Tischtuch. 2. Deckbett, Federbett, Oberbett, Plaid, Plumeau, Quilt, Schabracke, Überwurf; (landsch.): Zudecke. 3. Zimmerdecke; (bes. bayr., österr.): Plafond. 4. Balg, Fell, Pelz, Schwarte, Tierhaut; (geh.): Haarkleid. * * * Decke,die:1 … Das Wörterbuch der Synonyme
A Whiter Shade of Pale — ist ein Lied der britischen Gruppe Procol Harum. Es wurde am 12. Mai 1967 veröffentlicht und erreichte Platz 1 der englischen Charts. Es wurde weltweit über 2,5 Millionen Mal verkauft. Das Lied wurde über Deram Records veröffentlicht. Die Melodie … Deutsch Wikipedia
Castello Estense — in Ferrara Das Castello Estense ist ein Schloss der Familie d Este in Ferrara. Im 14. und 15. Jahrhundert, als Ferrara unter den Este seine glanzvolle Blüte erlebte, diente das Castello den Herzögen als Residenz. Hier befand sich auch die reiche… … Deutsch Wikipedia
Cimbrisches Haus — Das jütische quergeteilte Geesthardenhaus, das aufgrund seiner geografischen Verbreitung auch cimbrisches Haus oder schleswiger Haus genannt wird, ist neben dem Gulfhaus (bzw. seiner Sonderform, dem Haubarg) und dem (niederdeutschen)… … Deutsch Wikipedia
Döns — Das jütische quergeteilte Geesthardenhaus, das aufgrund seiner geografischen Verbreitung auch cimbrisches Haus oder schleswiger Haus genannt wird, ist neben dem Gulfhaus (bzw. seiner Sonderform, dem Haubarg) und dem (niederdeutschen)… … Deutsch Wikipedia
Fogging — Als Fogging Effekt, auch Schwarzstaub oder magic dust genannt, bezeichnet man die Schwarzverfärbung von Innenräumen. Der Effekt tritt in Wohnungen in Deutschland meistens zur Winterzeit auf. Als Ursache wird in vielen Fällen Thermophorese… … Deutsch Wikipedia