-
1 Zeitdauer
Zeitdauer f GEN period • über eine lange Zeitdauer GEN over the long term • über eine Zeitdauer GEN over a period of time* * * -
2 Zeitdauer
Zeitdauer, temporis spatium. – die lange Z., vetustas.
-
3 Zeitdauer
-
4 Zeitdauer
Zeitdauer f süre -
5 Zeitdauer
Zeitdauer f period of time, time periodDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zeitdauer
-
6 Zeitdauer
Zeitdauer f (time) period, durationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zeitdauer
-
7 Zeitdauer
Zeitdauer f o.Pl. времетраене. -
8 Zeitdauer
Zeitdauer f продолжи́тельность [промежу́ток, отре́зок] вре́мени -
9 Zeitdauer
süre -
10 Zeitdauer
f length of time; eines Geschehens: duration* * *die Zeitdauertime* * *(a (usually limited) period of time: a term of imprisonment; a term of office.) term* * *Zeit·dau·erf duration* * ** * *f.duration n.length of time n. -
11 Zeitdauer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeitdauer
-
12 Zeitdauer
-
13 Zeitdauer
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zeitdauer
-
14 Zeitdauer
Zeitdauer f varighed -
15 Zeitdauer
fпродолжительность ( промежуток, отрезок) времени -
16 Zeitdauer
сущ.1) общ. отрезок времени, промежуток времени, продолжительность2) юр. время, длительность, срок действия -
17 Zeitdauer
продолжительностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeitdauer
-
18 Zeitdauer
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zeitdauer
-
19 Zeitdauer
артил. продолжительность -
20 Zeitdauer
fвремя выполнения упражнений (напр. на бревне)
См. также в других словарях:
Zeitdauer — Zeitdauer … Deutsch Wörterbuch
Zeitdauer — Zeitdauer,die:⇨Dauer(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zeitdauer — trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duration; length; time vok. Anhalten, n; Dauer, f; Zeit, f; Zeitdauer, f rus. время, n; длительность, f; продолжительность, f pranc. durée, f; temps, m … Automatikos terminų žodynas
Zeitdauer — trukmė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laikas, per kurį trunka tam tikras reiškinys, veikla (pvz., atidarymo, išjungimo, atsako, bandymo, ciklo, operacijos ir kt. trukmė). atitikmenys: angl. duration; lifetime; time vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Zeitdauer — trukmė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, kurį trunka tam tikras reiškinys, veikla. atitikmenys: angl. duration vok. Dauer, f; Länge, f; Zeitdauer, f rus. продолжительность … Sporto terminų žodynas
Zeitdauer — laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kai kurių sporto šakų (dviračių sporto, biatlono) taisyklių nustatyta trukmė sportininkui skatinti arba bausti, pvz., premijinis laikas. atitikmenys: angl. time vok. Zeit, f; Zeitdauer,… … Sporto terminų žodynas
Zeitdauer — laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurios nors sporto šakos, rungties taisyklių nustatytas, ribojamas trukmės tarpas, pvz., krepšinio kamuolio laikymo laikas. atitikmenys: angl. time vok. Zeit, f; Zeitdauer, f rus. время … Sporto terminų žodynas
Zeitdauer — laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Trukmės tarpas, skirtas arba sugaištas kūno kultūrai, sportinei veiklai, pvz., imties, bėgimo, čiuožimo, kovos, pramankštos, pratybų, rungtynių laikas. atitikmenys: angl. time vok. Zeit … Sporto terminų žodynas
Zeitdauer, die — Die Zeitdauer, plur. inusit. die Dauer der Zeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zeitdauer — Dauer; Zeitlang; Zeitspanne; Zeitintervall; Zeitabschnitt; Zeitdifferenz; Periode; (zeitlicher) Abstand; Frist; Weile; Phase; Zeitraum; (zeitliches) … Universal-Lexikon
Zeitdauer — Zeit|dau|er … Die deutsche Rechtschreibung