-
1 Wertpapierhandel
Wertpapierhandel m BÖRSE securities trade* * *m < Börse> securities trade* * *Wertpapierhandel
trading in securities, security trading, securities dealings -
2 Wertpapierhandel
m trade in securities* * *Wert|pa|pier|han|delmsecurities trading* * *Wert·pa·pier·han·del* * *Wertpapierhandel m trade in securities -
3 Wertpapierhandel
сущ.юр. купля-продажа ценных бумаг, торговля ценными бумагами -
4 Wertpapierhandel
Wert·pa·pier·han·del mstockbrokingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Wertpapierhandel
-
5 Wertpapierhandel
mtrade in securities -
6 Wertpapierhandel über den Tresen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wertpapierhandel über den Tresen
-
7 Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (BAW)
Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (BAW)
Federal Securities Supervisory Office.Business german-english dictionary > Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (BAW)
-
8 nachbörslicher Wertpapierhandel
nachbörslicher Wertpapierhandel
secondary distribution of securities, over-the-counter business (trade) (US)Business german-english dictionary > nachbörslicher Wertpapierhandel
-
9 Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
Bundesaufsichtsamt n für den Wertpapierhandel (BAW, BAWe) (obs) RECHT, BÖRSE Federal Securities Supervisory Office (seit 2002 zusammen mit BAK und BAV integriert in die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, BaFin, the German integrated financial services supervision)Business german-english dictionary > Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
-
10 Geld- und Wertpapierhandel
сущ.экон. (валютный) арбитраж, арбитражные операции с депозитами и ценными бумагамиУниверсальный немецко-русский словарь > Geld- und Wertpapierhandel
-
11 Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
-
12 Geld- und Wertpapierhandel
m бирж.(валютный) арбитраж, (валютные) арбитражные сделкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geld- und Wertpapierhandel
-
13 Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
n( BAWe) Федеральное ведомство по надзору за торговлей ценными бумагамиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
-
14 Gesetz über den Wertpapierhandel
Securities Trading ActDeutsch-Englisches Wörterbuch > Gesetz über den Wertpapierhandel
-
15 im Wertpapierhandel
-
16 der Wertpapierhandel
- {dealing in stock} -
17 integrierte Behandlung
-
18 Rück- und Vorprämiengeschäft
Business german-english dictionary > Rück- und Vorprämiengeschäft
-
19 Börse
f; -, -n1. FIN., WIRTS.: (Wertpapierbörse) stock exchange; Handel: stock market; für Waren: commodities market; Devisen: foreign exchange market; (Frachtbörse) freight market; (Termin-, Optionsbörse) futures ( oder options) market; (Gebäude, Ort) stock exchange; die Londoner Börse the London Stock Exchange; die Frankfurter / Pariser etc. Börse auch the Frankfurt / Paris etc. bourse; an der Börse on the stock exchange ( oder market); an der Börse spekulieren / spielen speculate / dabble on the stock market; an der Börse notierte Aktien (officially) quoted shares, listed stock; an die Börse gehen (Aktien ausgeben) issue shares, go public, enter the stock exchange; die Börse haussiert / boomt the market is bullish / booming; die Börse eröffnet flau / lustlos / lebhaft etc. the market opens slack / dull(y) / brisk(ly) etc.; die Börse schließt fest / müde etc. the market closes strongly / weakly etc.2. altm. (Geldbeutel) purse; für Männer und Am.: wallet* * *die Börse(Geldbeutel) purse; wallet;(Handelsplatz) stock market; market; exchange; stock exchange* * *Bọ̈r|se ['bœrzə, 'bøːɐzə]f -, -n2) (= Wertpapierhandel) stock market; (Ort) stock exchangean die Börse gehen — to be floated on the stock market or stock exchange
* * *die1) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) exchange2) (a place where stocks and shares are bought and sold.) stock exchange3) (a stock exchange, or the dealings on that.) stock market* * *Bör·se<-, -n>[ˈbœrzə]fan die \Börse gehen to go publican der \Börse [gehandelt] [traded [or listed]] on the exchangean der \Börse notiert werden to be quoted on the stock exchangean der \Börse spekulieren to speculate on the stock exchange, to play the stock market, to dabble in stocks fam* * *die; Börse, Börsen1) (AktienBörse) stock market2) (Gebäude) stock exchange3) (geh. veralt.): (GeldBörse) purse* * *1. FIN, WIRTSCH: (Wertpapierbörse) stock exchange; Handel: stock market; für Waren: commodities market; Devisen: foreign exchange market; (Frachtbörse) freight market; (Termin-, Optionsbörse) futures ( oder options) market; (Gebäude, Ort) stock exchange;die Londoner Börse the London Stock Exchange;die Frankfurter/Pariser etcan der Börse on the stock exchange ( oder market);an der Börse spekulieren/spielen speculate/dabble on the stock market;an der Börse notierte Aktien (officially) quoted shares, listed stock;an die Börse gehen (Aktien ausgeben) issue shares, go public, enter the stock exchange;die Börse haussiert/boomt the market is bullish/booming;die Börse eröffnet flau/lustlos/lebhaft etc the market opens slack/dull(y)/brisk(ly) etc;die Börse schließt fest/müde etc the market closes strongly/weakly etc* * *die; Börse, Börsen1) (AktienBörse) stock market2) (Gebäude) stock exchange3) (geh. veralt.): (GeldBörse) purse* * *-n f.purse (UK only) n.stock exchange n. -
20 börse
f; -, -n1. FIN., WIRTS.: (Wertpapierbörse) stock exchange; Handel: stock market; für Waren: commodities market; Devisen: foreign exchange market; (Frachtbörse) freight market; (Termin-, Optionsbörse) futures ( oder options) market; (Gebäude, Ort) stock exchange; die Londoner Börse the London Stock Exchange; die Frankfurter / Pariser etc. Börse auch the Frankfurt / Paris etc. bourse; an der Börse on the stock exchange ( oder market); an der Börse spekulieren / spielen speculate / dabble on the stock market; an der Börse notierte Aktien (officially) quoted shares, listed stock; an die Börse gehen (Aktien ausgeben) issue shares, go public, enter the stock exchange; die Börse haussiert / boomt the market is bullish / booming; die Börse eröffnet flau / lustlos / lebhaft etc. the market opens slack / dull(y) / brisk(ly) etc.; die Börse schließt fest / müde etc. the market closes strongly / weakly etc.2. altm. (Geldbeutel) purse; für Männer und Am.: wallet* * *die Börse(Geldbeutel) purse; wallet;(Handelsplatz) stock market; market; exchange; stock exchange* * *Bọ̈r|se ['bœrzə, 'bøːɐzə]f -, -n2) (= Wertpapierhandel) stock market; (Ort) stock exchangean die Börse gehen — to be floated on the stock market or stock exchange
* * *die1) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) exchange2) (a place where stocks and shares are bought and sold.) stock exchange3) (a stock exchange, or the dealings on that.) stock market* * *Bör·se<-, -n>[ˈbœrzə]fan die \Börse gehen to go publican der \Börse [gehandelt] [traded [or listed]] on the exchangean der \Börse notiert werden to be quoted on the stock exchangean der \Börse spekulieren to speculate on the stock exchange, to play the stock market, to dabble in stocks fam* * *die; Börse, Börsen1) (AktienBörse) stock market2) (Gebäude) stock exchange3) (geh. veralt.): (GeldBörse) purse* * *…börse f im subst fair;Briefmarkenbörse stamp fair;Computerbörse computer fair;Fahrradbörse bicycle ( oder bike) fair;Schallplattenbörse record fair* * *die; Börse, Börsen1) (AktienBörse) stock market2) (Gebäude) stock exchange3) (geh. veralt.): (GeldBörse) purse* * *-n f.purse (UK only) n.stock exchange n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wertpapierhandel — Effektenhandel; Aktienhandel * * * Wẹrt|pa|pier|han|del 〈m. 5; Börse〉 = Effektenhandel * * * Wert|pa|pier|han|del, der; s: ↑ Effektenhandel. * * * Wertpapierhandel, Ha … Universal-Lexikon
Wertpapierhandel: Wertpapierbörsen in Deutschland — Der Handel mit Aktien (Aktienmarkt) und festverzinslichen Wertpapieren (Rentenmarkt) an den acht deutschen Präsenzbörsen vollzieht sich in unterschiedlichen Marktsegmenten. Börsensegmente Vor der Aufnahme des Handels müssen die Wertpapiere … Universal-Lexikon
Wertpapierhandel: Spekulation, Kurssicherung, Arbitrage — Finanzmärkte zeichnen sich durch eine große Vielfalt an Finanzinstrumenten wie Aktien, Anleihen und Finanzderivate sowie unterschiedliche Akteure mit verschiedenen Interessen und Motiven aus. Trotzdem lassen sich alle Käufe und Verkäufe von… … Universal-Lexikon
Wertpapierhandel — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel — Das Bundesaufsichtamt für den Wertpapierhandel (BAWe) in Frankfurt war als Aufsichtsbehörde über den Wertpapierhandel zuständig für die Durchsetzung des Wertpapierhandelsgesetzes. Das BAWe wurde 1995 gegründet. Erster und einziger Präsident des… … Deutsch Wikipedia
Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel — Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel, Abkürzung BAWe, selbstständige Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen, Geschäftsaufnahme 1. 1. 1995, Sitz: Frankfurt am Main. Dem BAWe obliegt es, Missständen… … Universal-Lexikon
Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (BAWe) — ehemalige Behörde des Bundes, die nach dem ⇡ Wertpapierhandelsgesetz (WpHG) die Aufsicht über den Wertpapierhandel ausübte. Aufgegangen zum 1.5.2002 in der ⇡ Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) … Lexikon der Economics
Trading (Wertpapierhandel) — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Effektenhandel — Wertpapierhandel; Aktienhandel * * * Ef|fẹk|ten|han|del 〈m.; s; unz.; Wirtsch.〉 Handel mit Effekten (Wertpapieren) an der Börse; Sy Wertpapierhandel * * * Ef|fẹk|ten|han|del, der (Bankw.): Effektengeschäft. * * * Ef|fẹk|ten|han|del, der:… … Universal-Lexikon
Bestens — Orderzusätze oder Handelsoptionen sind Bezeichnungen, die eine Wertpapierorder genauer bezeichnen und bestimmte Bedingungen stellen, unter denen diese Order ausgeführt werden soll. Es gibt generell die Unterscheidung zwischen unlimitierten und… … Deutsch Wikipedia
Bestens-Order — Orderzusätze oder Handelsoptionen sind Bezeichnungen, die eine Wertpapierorder genauer bezeichnen und bestimmte Bedingungen stellen, unter denen diese Order ausgeführt werden soll. Es gibt generell die Unterscheidung zwischen unlimitierten und… … Deutsch Wikipedia