-
1 Versuche
сущ.ж.д. испытания -
2 Versuche
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuche
-
3 Versuche
pl.denemepl.deney -
4 Versuche
pl1. experiments2. tests3. trials -
5 versuche
-
6 Versuche anstellen
Versuche anstellen
to carry out experiments, to experiment -
7 Versuche beim Hersteller
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Versuche beim Hersteller
-
8 Versuche beim Käufer
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Versuche beim Käufer
-
9 Versuche an Tieren
Versuche an Tieren -
10 Versuche anstellen
-
11 Versuche machen [an,mit]
- {to experiment [on,with]} thí nghiệm, thử = Versuche anstellen {to carry out experiments}+ = die klinischen Versuche {clinical trials}+ -
12 Versuche Strattonsche
сущ.психол. опыты Г. Стреттона (изучение восприятия в обратной перспективе)Универсальный немецко-русский словарь > Versuche Strattonsche
-
13 Versuche anstellen
-
14 Versuche in Auftauhallen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versuche in Auftauhallen
-
15 Versuche mit fallenden Massen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versuche mit fallenden Massen
-
16 Versuche vornehmen
сущ.стр. экспериментировать -
17 Versuche machen
((with on or with) to try to find out something by making tests: He experimented with various medicines to find the safest cure; The doctor experiments on animals.) experiment -
18 Versuche unter Schwerelosigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versuche unter Schwerelosigkeit
-
19 Versuche, Gerüchte zu verbreiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versuche, Gerüchte zu verbreiten
-
20 versuche es noch einmal!
- {try again!}
См. также в других словарях:
Versuche — bandymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokytojo vadovaujamas praktinis mokinių darbas siekiant geriau pažinti tikrovės reiškinius, plėsti pažintinę veiklą, tikrinti žinias, gebėjimus ir įgūdžius. Bandymai atliekami mokyklos kabinetuose,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Versuche über Plflanzenhybriden — Saltar a navegación, búsqueda Los siete caracteres que observó Gregor Mendel en sus experiencias genéticas con los guisantes. Versuche über Plflanzenhybriden (‘Experimentos sobre hibridación de plantas’) es la obra clásica de Gregor Mendel, padre … Wikipedia Español
strattonsche Versuche — [ strætn ], von dem amerikanischen Psychologen George Malcolm Stratton (* 1865, ✝ 1958) eingeführte wahrnehmungspsychologische Versuche mit (prismatischen) Umkehrbrillen: Das zunächst auf dem Kopf stehende Wahrnehmungsbild richtet sich mit… … Universal-Lexikon
Säkulare Versuche — Säkulare Versuche, Versuche, die sehr viele Jahre oder Jahrzehnte in Anspruch nehmen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plateaus Versuche — Plateaus Versuche, vom Physiker Plateau (s.d.) angestellte Versuche, die darauf beruhen, daß sich ein Öltropfen in einer Mischung von Wasser und Alkohol von gleichem spez. Gewicht wie Öl schwebend erhält. Steckt man einen Draht durch die Ölkugel… … Kleines Konversations-Lexikon
Der Mensch versuche die Götter nicht — Als eine Art beschwörende Formel bei gefährlichen Experimenten, halsbrecherischen Unternehmungen o. Ä. wird dieses Zitat meist gebraucht. Es stammt aus Schillers Ballade »Der Taucher« und gehört zu den Worten, mit denen der Taucher zu erzählen… … Universal-Lexikon
Drei Versuche über die Liebe — Casino Leger ist das erste aufgeführte eigenständige Bühnenstück des Autorenteams Günter Senkel und Feridun Zaimoglu, welches zuvor nur durch Klassikerbearbeitungen und Drehbücher auf sich aufmerksam gemacht hatte. Bei dem am 2003 uraufgeführten… … Deutsch Wikipedia
Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten — ist der Titel einer wissenschaftliche Buchreihe zur Religionsgeschichte der Antike. Sie wurde 1902 von den Gießener Philologieprofessoren Albrecht Dieterich und Richard Wünsch begründet und erschien in dichter Folge bis 1939 im Verlag Alfred… … Deutsch Wikipedia
Baugrunduntersuchung — Versuche zur Feststellung der bodenmechanischen Eigenschaften des Baugrunds. Im Rahmen der Baugrunderkundung angetroffene Bodenschichten werden experimentell untersucht, um Kennwerte zur Vorhersage der Verformungen, der Festigkeit und der… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
dränierter Versuch — Versuche zur Bestimmung der Festigkeit von Böden, bei denen der Porenwasserdruck in der Probe durch Entwässerung abgebaut wird. Dränierte Zustände entsprechen sehr langsamen Vorgängen in der Natur … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Rugby-Union-Weltmeisterschaft der Frauen 2010 — Gastgeber England Eröffnung 20. August Endspiel 5. September Nationen … Deutsch Wikipedia