-
1 Trägerrost
-
2 Trägerrost
Trägerrost m girder grillage, girder grille, steel grid, beam-and-girder construction (Deckenkonstruktion); grillage beam, central gratingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trägerrost
-
3 Trägerrost
клетка балочная
Система перекрёстных связанных друг с другом балок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trägerrost
-
4 Trägerrost
m < bau> ■ steel grid; girder grillage -
5 Trägerrost
mбалочная клеткаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Trägerrost
-
6 Trägerrost
сущ.1) стр. балочная клетка, балочная решётка, балочный ростверк2) сил. донная балка (ванной печи)3) судостр. (судовое) перекрытие -
7 Trägerrost
(m)донная балка (ванной печи)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trägerrost
-
8 Trägerrost
2 Scharen paralleler Träger, die sich kreuzen, die in den Kreuzungspunkten verbunden sind und die i. d. R. in einer horizontalen Ebene liegen; vorwiegend oder ausschließlich durch vertikale Lasten auf Biegung beansprucht; z. B. Haupt- und Querträger bei Brücken.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Trägerrost
-
9 Trägerrost-Kechnung
сущ.судостр. расчёт (судового) перекрытия -
10 Doppelboden
aufgestelzte Fußbodenkonstruktion aus höhenjustierbaren Stützen, einem Trägerrost und Fußbodenplatten bzw. selbsttragende Bodenplatten ohne Trägerrost. Der Zwischenraum zwischen Rohdecke und Bodenplatten dient der Verlegung von Installationen, die leichter zugänglich sind als Installationen über Unterdecken.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Doppelboden
-
11 Gitter
Gitter n 1. lattice, trellis, trelliswork, grille (Fenster); 2. KONST railing (Geländer); 3. (wire) mesh (Bewehrung, Verstärkungseinlage); 4. fence, gate (Zaun); 5. VERM grid; 6. BT grate; 7. bars (Gitterrost); 8. ARCH parclose screen (mittelalterliche Kirche); 9. screen (Trägerrost)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gitter
-
12 Rost
Rost m 1. grate, grid, gridiron, grille (Trägerrost); 2. HLK grate (Feuerung); 3. rust, scale stain (Korrosion) • gegen Rost schützend antirust • mit einem Rost versehen TE grateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rost
-
13 orthotrope Fahrbahnplatte
unter einer orthotropen Bauweise versteht man eine Konstruktion, die in zwei orthogonal( rechtwinklig) aufeinander stehenden Richtungen ein anisotropes Verhalten hat. Im Fall der orthotropen Fahrbahnplatte sind Längsrippen (meist trapezförmige Profile), Quer- und Hauptträger unterschiedlicher Querschnitte und Trägheitsmomente zu einem Trägerrost mit einem oben bündig abschließenden Deckblech zu einer Einheit verschweißt. Das Deckblech fungiert dabei sowohl in Längsrichtung für die Längsrippen und Hauptträger als auch in Querrichtung für die Querträger als Obergurt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > orthotrope Fahrbahnplatte
-
14 Balkenlage
клетка балочная
Система перекрёстных связанных друг с другом балок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Balkenlage
См. также в других словарях:
Trägerrost — 2 Scharen paralleler Träger, die sich kreuzen, die in den Kreuzungspunkten verbunden sind und die i. d. R. in einer horizontalen Ebene liegen; vorwiegend oder ausschließlich durch vertikale Lasten auf Biegung beansprucht; z. B. Haupt und… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Reichsbrücke — 48.22833333333316.41 Koordinaten: 48° 13′ 42″ N, 16° 24′ 36″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Doppelboden — aufgestelzte Fußbodenkonstruktion aus höhenjustierbaren Stützen, einem Trägerrost und Fußbodenplatten bzw. selbsttragende Bodenplatten ohne Trägerrost. Der Zwischenraum zwischen Rohdecke und Bodenplatten dient der Verlegung von Installationen,… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Josef Pirlet — (* 12. April 1880 in Aachen; † 11. Januar 1961 in Köln) war ein deutscher Bauingenieur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1 Bauten (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Rodenkirchener Autobahnbrücke — 50.8997888888896.99046111111117Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O … Deutsch Wikipedia
Rodenkirchener Brücke — 50.8997888888896.99046111111117Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O … Deutsch Wikipedia
Durchlässe — (culverts, deep furrows; ringoles, ponceaux; tombini), Bauten in den Körpern der Land oder Wasserstraßen (Eisenbahnen, Wege, Kanäle u.s.w.), die zur Durchführung von Tag und Quellwasser, von kleinen ständigen Wasserläufen oder auch zum Durchgang… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
КЛЕТКА БАЛОЧНАЯ — система перекрёстных связанных друг с другом балок (Болгарский язык; Български) гредова клетка (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Trägerrost; Balkenlage (Венгерский язык; Magyar) gerendarács (Монгольский язык) дам нурууны тор… … Строительный словарь
Rheinbrücke Köln-Rodenkirchen — 50.8997888888896.9904611111111 Koordinaten: 50° 53′ 59,2″ N, 6° 59′ 25,7″ O f1 … Deutsch Wikipedia
клетка балочная — Система перекрёстных связанных друг с другом балок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN beam grillage DE BalkenlageTrägerrost FR grille de poutres … Справочник технического переводчика
orthotrope Fahrbahnplatte — unter einer orthotropen Bauweise versteht man eine Konstruktion, die in zwei orthogonal (rechtwinklig) aufeinander stehenden Richtungen ein anisotropes Verhalten hat. Im Fall der orthotropen Fahrbahnplatte sind Längsrippen (meist trapezförmige… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
