-
1 Taxe
Taxe f 1. BÖRSE appraised value; 2. GEN estimate, estimated price, valuation; 3. STEUER tax; 4. VERSICH agreement of insured value, loss to be paid; 5. WIWI tax* * *f 1. < Börse> appraised value; 2. < Geschäft> estimate, estimated price, valuation; 3. < Steuer> tax; 4. < Versich> agreement of insured value, loss to be paid; 5. <Vw> tax* * *Taxe
valuation, appraisement, appraisal, rate, estimate, (Abgabe) duty, (Auktion) knock-down price, (Gebühr) charge, valuation fee, (Taxi) [taxi]cab, motorcab, hack (US);
• nach der Taxe as per tariff;
• Taxe eines Geschäftsgrundstücks business property appraisal;
• Taxe über dem Wert overvaluation;
• Taxe unter dem Wert undervaluation;
• Taxe aufstellen to draw up a valuation;
• Taxe bestellen to call (order) a cab (a taxi);
• einer Taxe unterliegen to be subject to a tax;
• nach Taxe verkaufen to dispose at a valuation;
• unter der Taxe verkaufen to sell at a reduced price (discount). -
2 Taxe
Taxe f =, -n1. та́кса, расце́нка; laut Taxe zahlen плати́ть по та́ксе;2. такси́Taxe f страх. та́кса -
3 Taxe
Taxe f <Taxe; Taxen> harç, resim -
4 Taxe
TaxeTạxe ['taksə] <-, -n> -
5 Taxe
-
6 Taxe
-
7 Taxe
Taxe, taxatio (Taxierung, Wertbestimmung). – aestimatio (Abschätzung, Wertbeurteilung). – pretium (der Preis). – pretium certum (bestimmter Preis). – pretium iustum (gehöriger Preis). – formula (das Formular, der Tarif, nach dem taxiert wird, z.B. formula censendi, d. i. die T., nach der der Zensus gehalten wurde). – nach der T., aequā factā aestimatione (nachdem es gleich taxiert worden war); ex formula (laut des Tarifs): die T. von etwas ermäßigen, alci rei minus pretium constituere: nach der T. verabreichen, iusto pretio praebere.
-
8 Taxe
Taxe f rate; tax; valuation; assessment; tariff -
9 Taxe
-
10 Taxe
-
11 Taxe
f; -, -n2. (Schätzung) estimate, valuation3. umg. Taxi* * *die Taxetaxi; fee; taxicab* * *Tạ|xe ['taksə]f -, -n1) (= Schätzung) valuation, estimate2) (= Gebühr) charge; (= Kurtaxe etc) tax; (= Gebührenordnung) scale of charges3)See:= Taxi* * *Ta·xe<-, -n>[ˈtaksə]f1. (Kurtaxe) charge2. (Schätzwert) estimate, valuation* * *die; Taxe, Taxen1) taxi2) (Gebühr) charge3) (taxierter Preis) valuation* * *2. (Schätzung) estimate, valuation* * *die; Taxe, Taxen1) taxi2) (Gebühr) charge3) (taxierter Preis) valuation -
12 Taxe
-
13 Taxe
-
14 Taxe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Taxe
-
15 Taxe
-
16 Taxe
-
17 Taxe
-
18 Taxe
f (11) 1. nırx, məzənnə; laut \Taxe zahlen məzənnəyə görə pulunu vermək; 2. taksi -
19 Taxe
сущ.1) общ. оценка (таксатором), такса (расценка)2) тех. такси, таксомотор3) юр. пошлина, ставка4) экон. таксированная цена5) авт. автомобиль-такси6) патент. сбор7) бизн. такса (твёрдая фрахтовая ставка, сбор и т.п.)8) внеш.торг. расценка -
20 Taxe
См. также в других словарях:
taxe — taxe … Dictionnaire des rimes
taxé — taxé … Dictionnaire des rimes
TAXE — Le vocabulaire financier n’est pas toujours précis, et une terminologie insuffisamment nette ne permet pas toujours de dégager des principes sûrs de discrimination. Il est ainsi courant d’utiliser le terme «taxe» comme synonyme d’impôt; la… … Encyclopédie Universelle
taxe — TAXE. s. f. Reglement fait par authorité publique, pour le prix des dentées, & de quelque autre chose que ce soit. Faire la taxe des vivres, & de toute sorte de denrées. la taxe des vivres, du pain, du vin. payer les denrées suivant la taxe. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
taxé — taxé, ée (ta ksé, ksée) part. passé de taxer. 1° Qui doit payer une certaine taxe. • Un pauvre passementier dans ce faubourg Saint Marceau était taxé à dix écus pour un impôt sur les maîtrises, SÉV. 199. 2° Accusé. • Necker n en fut pas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Taxe — steht für: Taxen im juristischen Sinn sind nach Bundes oder Landesrecht zugelassene und festgelegte Gebühren, die feste Höchst und Mindestsätze darstellen, insbesondere das RVG, das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz einen Börsenkurs Synonym für Taxi… … Deutsch Wikipedia
Taxe — Taxe,die:1.⇨Preis(1)–2.⇨Taxi Taxe 1.→Taxi 2.→Gebühr … Das Wörterbuch der Synonyme
Taxe — Taxe, 1) die Summe, zu welcher etwas geschätzt wird; 2) bes. der obrigkeitlich bestimmte feste Preissatz für Waaren des täglichen Bedürfnisses (Brod, Fleisch etc.) od. Leistungen öfters wiederkehrender Art (Lohn , Fahr , Führertaxe etc.). Im 16.… … Pierer's Universal-Lexikon
Taxe — (franz., v. lat. taxare), Würdigung, Wertschätzung einer Sache, insbes. durch vereidete Schätzer (Taxatoren), so von Mobilien und Immobilien beim Verkauf, bei Erbteilungen, Beleihungen, Versicherungen etc.; dann der öffentlich festgesetzte Preis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Taxe — Taxe, Taxation (mittellat.), Schätzung und Wertbestimmung einer Sache, in der Regel durch einen vereideten Wertschätzer (Taxātor); auch Name gewisser Gebühren und Steuern (z.B. Stempel T., Sportel T.); obrigkeitliche Preisfeststellungen (Preis… … Kleines Konversations-Lexikon
Taxe — Taxe, aus dem Lat., Werthbestimmung, Preisbestimmung; Taxation, die Abschätzung, die Aufstellung der T.; Taxatoren, die damit Beauftragten … Herders Conversations-Lexikon