-
1 Subventionen
-
2 Subventionen
-
3 Subventionen
-
4 Subventionen
pl.sübvansiyonpl.yardım -
5 Subventionen
plsubsidies -
6 Subventionen abbauen
Subventionen abbauen
to cut down on subsidies -
7 Subventionen für Preisherabsetzungen
Business german-english dictionary > Subventionen für Preisherabsetzungen
-
8 Subventionen für den Weizenanbau
Subventionen für den Weizenanbau
wheat subsidiesBusiness german-english dictionary > Subventionen für den Weizenanbau
-
9 Subventionen abbauen
сущ.фин. сокращать субсидииУниверсальный немецко-русский словарь > Subventionen abbauen
-
10 Subventionen leisten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Subventionen leisten
-
11 Subventionen nach dem Gießkannenprinzip
untargeted subsidies plDeutsch-Englisches Wörterbuch > Subventionen nach dem Gießkannenprinzip
-
12 Kosten für Subventionen zu tragen haben
Kosten für Subventionen zu tragen haben
to foot the subsidy billBusiness german-english dictionary > Kosten für Subventionen zu tragen haben
-
13 Wettlauf um Subventionen zur Erhaltung der Wettbewerbsposition
Wettlauf um Subventionen zur Erhaltung der Wettbewerbsposition
competitive subsidy race.Business german-english dictionary > Wettlauf um Subventionen zur Erhaltung der Wettbewerbsposition
-
14 nicht vermögenswirksame Subventionen
nicht vermögenswirksame Subventionen
non-asset-creating subsidyBusiness german-english dictionary > nicht vermögenswirksame Subventionen
-
15 privat finanziertes (durch Subventionen unterhaltenes, subventioniertes) Krankenhaus
privat finanziertes (durch Subventionen unterhaltenes, subventioniertes) Krankenhaus
hospital financed by voluntary effort, voluntary hospital (Br.);Business german-english dictionary > privat finanziertes (durch Subventionen unterhaltenes, subventioniertes) Krankenhaus
-
16 steuerliche Subventionen
steuerliche Subventionen
tax subsidiesBusiness german-english dictionary > steuerliche Subventionen
-
17 Ausgaben für Subventionen
Business german-english dictionary > Ausgaben für Subventionen
-
18 staatliche Subventionen
-
19 das Theater ist auf Subventionen angewiesen
1. арт. 2. прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Theater ist auf Subventionen angewiesen
-
20 Ausgaben (fpl) für Subventionen
<Finanz, Vw> grants expendituresBusiness german-english dictionary > Ausgaben (fpl) für Subventionen
См. также в других словарях:
Subventionen — [spätlateinisch subventio »Hilfeleistung«, zu lateinisch subvenire »zu Hilfe kommen«], Singular Subvention die, , eine Form von Transfers des Staates an private Wirtschaftssubjekte, also Übertragungen, denen keine marktmäßige Gegenleistung der… … Universal-Lexikon
Subventionen — (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) sind materielle Vorteile ohne unmittelbare Gegenleistung, die von einem Staat an private Haushalte, an Unternehmen oder andere Staaten geleistet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Keine einheitliche Definition 2… … Deutsch Wikipedia
Subventionen — Subventionen, im weitesten Sinn Unterstützungen jeder Art, die an Privatbahngesellschaften seitens des Staates, der Provinzen, Gemeinden, anderer öffentlicher Körperschaften oder auch Privater bei der Kapitalbeschaffung gewährt werden. Gewöhnlich … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Subventionen: Grundlagen — Subventionen sind Leistungen, die der Staat ohne direkte marktwirtschaftliche Gegenleistung gewährt. In der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung wird der Subventionsbegriff auf Leistungen an Unternehmen eingegrenzt, während die staatlichen… … Universal-Lexikon
Staatliche Beihilfe — Subventionen (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) sind materielle Vorteile ohne unmittelbare Gegenleistung, die von einem Staat an private Haushalte, an Unternehmen oder andere Staaten geleistet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Keine einheitliche… … Deutsch Wikipedia
Subventionierung — Subventionen (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) sind materielle Vorteile ohne unmittelbare Gegenleistung, die von einem Staat an private Haushalte, an Unternehmen oder andere Staaten geleistet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Keine einheitliche… … Deutsch Wikipedia
Subventionismus — Subventionen (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) sind materielle Vorteile ohne unmittelbare Gegenleistung, die von einem Staat an private Haushalte, an Unternehmen oder andere Staaten geleistet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Keine einheitliche… … Deutsch Wikipedia
Subventionsabbau — Subventionen (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) sind materielle Vorteile ohne unmittelbare Gegenleistung, die von einem Staat an private Haushalte, an Unternehmen oder andere Staaten geleistet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Keine einheitliche… … Deutsch Wikipedia
Agrarsubvention — Als Agrarsubvention wird eine Subvention zugunsten der Landwirtschaft bezeichnet. Agrarsubventionen umfassen eine große Bandbreite von Politikinstrumenten im Agrar und Ernährungssektor. Agrarsubventionen werden teilweise mit Marktversagen… … Deutsch Wikipedia
Subvention — Eine Subvention (von lat. subvenire = zu Hilfe kommen) ist ein materieller Vorteil ohne unmittelbare Gegenleistung, der von einem Staat an Unternehmen, Vereinigungen oder andere Staaten geleistet wird. Zahlungen vom Staat an private Haushalte… … Deutsch Wikipedia
RAG Deutsche Steinkohle AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia