-
1 Staffelholz
das Staffelholzbaton -
2 Staffelholz
-
3 Staffelholz
-
4 Staffelholz
Stáffelholz n - es спорт.эстафе́тная па́лочка -
5 Stab
m; -(e)s, Stäbe1. (Stock) stick; (Stange) rod; (Gitterstab) bar; (Wanderstab) staff; (Hirtenstab) crook; (Bischofsstab) crosier, crozier; (Zauberstab) wand; (Staffel-, Dirigenten-, Marschallstab) baton; Stabhochsprung: pole; den Stab führen MUS. conduct; den Stab über jemanden brechen fig. condemn s.o. (outright)* * *der Stab(Personal) staff;(Stabhochsprung) pole;(Staffelholz) baton;(Stange) stick; rod; bar; staff* * *[ʃtaːp]m -(e)s, -e['ʃtɛːbə]1) rod; (= Gitterstab) bar; (= Spazierstock, Wanderstab) stick; (= Bischofsstab) crosier; (= Hirtenstab) crook; (= Marschallstab, Dirigentenstab, für Staffellauf, von Majorette etc) baton; (als Amtzeichen) mace; (für Stabhochsprung, = Zeltstab) pole; (= Messstab) (measuring) rod or stick; (AUT) dipstick; (= Zauberstab) wandden Stáb über jdn brechen (fig) — to condemn sb
den Stáb führen (Mus geh) — to conduct
2) (=Mitarbeiterstab MIL) staff; (von Experten) panel; (MIL = Hauptquartier) headquarters sing or pl* * *(a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) crook* * *<-[e]s, Stäbe>[ʃta:p, pl ˈʃtɛ:bə]m1. (runde Holzlatte) rod, staff2. (Gitterstab) bar6. MIL staff7.* * *der; Stab[e]s, Stäbe1) rod; (länger, für Stabhochsprung o. ä.) pole; (eines Käfigs, Gitters, Geländers) bar; (StaffelStab; geh.): (Taktstock) baton; (BischofsStab) crosier; (HirtenStab) crookden Stab über jemanden/etwas brechen — (geh.) condemn somebody/something out of hand
2) (Milit.) staff3) (Team) team* * *1. (Stock) stick; (Stange) rod; (Gitterstab) bar; (Wanderstab) staff; (Hirtenstab) crook; (Bischofsstab) crosier, crozier; (Zauberstab) wand; (Staffel-, Dirigenten-, Marschallstab) baton; Stabhochsprung: pole;den Stab führen MUS conduct;den Stab über jemanden brechen fig condemn sb (outright)3. MIL (Offiziere) staff officers pl; (Hauptquartier) headquarters (v im sg oder pl) Stabantenne f rod aerial (US auch antenna)* * *der; Stab[e]s, Stäbe1) rod; (länger, für Stabhochsprung o. ä.) pole; (eines Käfigs, Gitters, Geländers) bar; (StaffelStab; geh.): (Taktstock) baton; (BischofsStab) crosier; (HirtenStab) crookden Stab über jemanden/etwas brechen — (geh.) condemn somebody/something out of hand
2) (Milit.) staff3) (Team) team* * *¨-e m.baton n.rod n.staff n.wand n. -
6 Stab
m1) ( Stock) bâton m2) (fig: Führungsstab) MIL état-major mStabStc1bb8184a/c1bb8184b [∫ta:p, Plural: '∫tε:bə] <-[e]s, St47474eebä/47474eebbe>
См. также в других словарях:
Staffelholz — lazdelė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagalbinis įrankis – nedidelis strypelis, naudojamas žaidžiant žaidimus ar sporto varžybose, pvz., estafetėje. atitikmenys: angl. baton vok. Stab, m; Staffelholz, n rus. палочка … Sporto terminų žodynas
Staffelholz — estafetės lazdelė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Medinis ar metalinis lygaus paviršiaus, ryškiai nudažytas strypelis, kurį nustatytame koridoriuje vienas kitam perduoda estafetinio bėgimo komandos nariai. Estafetės lazdelės… … Sporto terminų žodynas
Staffelholz — Läufer beim Staffellauf Briefmarke 1979 Der Staffellauf ist eine Disziplin der Leichtathletik. In einer Staffel laufen nacheinander mehrere Läufer in einer Mannschaft (St … Deutsch Wikipedia
Staffelholz — Stạf|fel|holz, das (Leichtathletik): Staffelstab … Universal-Lexikon
Jugendleistungsspange — Die Leistungsspange Die Leistungsspange ist die höchste Auszeichnung, die ein Jugendfeuerwehrangehöriger innerhalb der Deutschen Jugendfeuerwehr erreichen kann. Die Verleihung erfolgt nach einer erfolgreichen Abnahmeprüfung. An dieser Prüfung… … Deutsch Wikipedia
Christiaan Berger — Christiaan David Chris Berger (* 27. April 1911 in Amsterdam; † 12. September 1965 ebenda) war ein niederländischer Leichtathlet. Er gehörte vor dem Zweiten Weltkrieg zu den besten europäischen Sprintern. 1930 wurde Chris Berger internationaler… … Deutsch Wikipedia
Leistungsspange — Die Leistungsspange Die Leistungsspange ist die höchste Auszeichnung, die ein Jugendfeuerwehrangehöriger innerhalb der Deutschen Jugendfeuerwehr erreichen kann. Die Verleihung erfolgt nach einer erfolgreichen Abnahmeprüfung. An dieser Prüfung… … Deutsch Wikipedia
Chris Berger — Christiaan David „Chris“ Berger (* 27. April 1911 in Amsterdam; † 12. September 1965 ebenda) war ein niederländischer Leichtathlet. Er gehörte vor dem Zweiten Weltkrieg zu den besten europäischen Sprintern. 1930 wurde Chris Berger internationaler … Deutsch Wikipedia
City Roller — Rennstart bei der EM2007 in St. Wendel Älterer Tretroller … Deutsch Wikipedia
Marburger Sommerakademie — Die Marburger Sommerakademie für bildende und darstellende Kunst ist die älteste Sommerakademie in Deutschland. Die vom kommunalen Fachdienst Kultur organisierte dreiwöchige Veranstaltung bietet in den Räumen und Außenanlagen von ferienbedingt… … Deutsch Wikipedia
Marburger Sommerakademie für bildende und darstellende Kunst — Die Marburger Sommerakademie für bildende und darstellende Kunst ist die älteste Sommerakademie in Deutschland. Die vom kommunalen Fachdienst Kultur organisierte dreiwöchige Veranstaltung bietet in den Räumen und Außenanlagen von ferienbedingt… … Deutsch Wikipedia
