-
1 Schankraum
-
2 Schankraum
пере́днее помеще́ние в пите́йном заведе́нии [umg в пивно́й] -
3 Schankraum
mtaproom -
4 Ausschank
m; -(e)s, Ausschänke3. (Schanktisch) bar, counter* * *Aus|schank Im -(e)s, Ausschänke[-ʃɛŋkə]2) (no pl = Getränkeausgabe) serving of drinks"Ausschank von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr" — "open from 9.00 to 14.00"
Áússchank über die Straße — ≈ off-sales pl (Brit), selling of drinks for consumption off the premises
II"kein Áússchank an Jugendliche unter 16 Jahren" — "drinks not sold to persons under the age of 16"
f -, Ausschänke (Aus)See:= Ausschank* * *Aus·schank<-[e]s, -schänke>m„\Ausschank von 9 bis 14 Uhr“ “open from 9 AM to 2 PM”* * *der; Ausschank[e]s, Ausschänke1) o. Pl. serving‘Kein Ausschank an Jugendliche unter 16 Jahren’ — ‘persons under sixteen will not be served with alcoholic drinks’
2) (Schanktisch) bar; counter* * *1. nur sg sale of alcoholic drinks;3. (Schanktisch) bar, counter* * *der; Ausschank[e]s, Ausschänke1) o. Pl. serving‘Kein Ausschank an Jugendliche unter 16 Jahren’ — ‘persons under sixteen will not be served with alcoholic drinks’
2) (Schanktisch) bar; counter -
5 Schankstube
die Schankstubepublic bar; taproom; barroom; bar* * *Schạnk|stu|bef(public) bar (esp Brit), saloon (US dated)* * ** * *f.barroom n.public bar n.taproom n. -
6 Ausschank
Aus·schank <-[e]s, -schänke> m1) ( Schankraum) taproom, bar;( Schanktisch) bar, counter„\Ausschank von 9 bis 14 Uhr“ ‘open from 9 am to 2 pm’;„kein \Ausschank an Jugendliche unter 16 Jahren“ ‘Persons under the age of 16 will not be served’ -
7 Ausschank
1) Ausschenken прода́жа в разли́в. heute kein Ausschank сего́дня прода́жи в разли́в не произво́дится, сего́дня нет прода́жи в разли́в3) Schanktisch сто́йка
См. также в других словарях:
Schankraum — Schank; Ausschank; Bar; Tresen; Theke * * * Schạnk|raum, der: Raum, in dem alkoholische Getränke ausgeschenkt werden. * * * Schạnk|raum, der: Raum, in dem alkoholische Getränke ausgeschenkt werden: Das Personal saß im S., schwatzte und nahm… … Universal-Lexikon
Haus Töller — Außenansicht … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kemna — Stadt Wuppertal Koordinaten: 51° … Deutsch Wikipedia
Kontörchen — Thekenschaaf im Kölner „Haus Töller“ – Hausflurseite Ein Thekenschaaf (Kölsch für „Thekenschrank“) ist der traditionelle Sitz und Arbeitsplatz für den Gastwirt in Kölner Brauhäusern und Gastwirtschaften, von dem aus der Geschäftsbetrieb überwacht … Deutsch Wikipedia
Lommerzheim — Kneipenschild bei „Lommi“ Das Lommerzheim ist eine Gaststätte in Köln Deutz, die in ihrer ursprünglichen Form von 1959 bis Silvester 2004 von den Wirtsleuten Hans und Annemie Lommerzheim betrieben wurde. Die Kombination eines baufällig und… … Deutsch Wikipedia
Thekenschaaf — im Kölner „Haus Töller“ – Hausflurseite Ein Thekenschaaf (Kölsch für „Thekenschrank“) ist der traditionelle Sitz und Arbeitsplatz für den Gastwirt in Kölner Brauhäusern und Gastwirtschaften, von dem aus der Geschäftsbetrieb überwacht und… … Deutsch Wikipedia
Schweidnitzer Keller — Der Eingang an der Südseite des Rathauses (2010) … Deutsch Wikipedia
Bar — Gaststätte; Spelunke (umgangssprachlich); Schankwirtschaft; Kneipe; Taverne; Lokal; Pub; Schenke; Kaschemme (umgangssprachlich); Schänke; … Universal-Lexikon
Schankstube — Schạnk|stu|be, die: Schankraum. * * * Schạnk|stu|be, die: Schankraum: In der S. des Hotels in Hohenschwanstein (Kinski, Erdbeermund 192) … Universal-Lexikon
Aktives Handweberei-Museum „Henni Jaensch-Zeymer“ — Henni Jaensch Zeymer im Websaal der Handweberei Geltow (1980) Das Aktive Handweberei Museum „Henni Jaensch Zeymer“ in Geltow ist die größte existierende Handweberei Deutschlands.[1] Hier stehen 16 Handwebstühle verschiedener Größe, die noch… … Deutsch Wikipedia
