-
1 Schaltzentrale
-
2 Schaltzentrale
Schaltzentrale f central control roomDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltzentrale
-
3 Schaltzentrale
-
4 Schaltzentrale
центральная аппаратная телевидения
Аппаратная, содержащая коммутационную синхронизирующую, связную и контрольно-измерительную аппаратуру, предназначенная для взаимного соединения аппаратных, входящих в состав аппаратно-студийного комплекса телевидения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
DE
FR
17. Центральная аппаратная телевидения
Центральная аппаратная
D. Schaltzentrale
E. Central control room
F. Centre de commutation
Аппаратная, содержащая коммутационную синхронизирующую, связную и контрольно-измерительную аппаратуру, предназначенная для взаимного соединения аппаратных, входящих в состав аппаратно-студийного комплекса телевидения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schaltzentrale
-
5 Schaltzentrale
f control cent|re (Am. -er); fig. nerve cent|re (Am. -er); POL. powerhouse* * *Schạlt|zent|ra|lef (lit)control centre (Brit) or center (US); (fig) nerve centre (Brit) or center (US)* * *Schalt·zen·tra·lef* * * -
6 Schaltzentrale
'ʃalttsɛntraːləf1) salle d'appareillage f, salle de distribution f2) ( fig) salle de commande fSchaltzentrale -
7 Schaltzentrale
сущ.1) общ. центральный пульт управления2) комп. центральный коммутатор4) электр. центральный (диспетчерский) пост дистанционного управления, центральный диспетчерский пункт, центральный пункт управления -
8 Schaltzentrale
-
9 Schaltzentrale
-
10 Schaltzentrale
fцентральный диспетчерский пост; центральный пост дистанционного управленияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltzentrale
-
11 Schaltzentrale
центральный пульт управления -
12 Schaltzentrale
f1. центральный диспетчерский пост; центральный пост дистанционного управления3. см. SchaltstationDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schaltzentrale
-
13 Schaltzentrale
f <-, -n> тех центральный диспетчерский пост; центральный пост дистанционного управления -
14 Schaltzentrale
f эл. центральный пункт управления; центральный диспетчерский пункт; центральный (диспетчерский) пост дистанционного управленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltzentrale
-
15 Schaltzentrale
1) Steueranlage центра́льный пункт управле́ния2) Verteileranlage центра́льный распредели́тельный пункт -
16 Schaltzentrale
Schaltzentrále f =, -nцентра́льный пульт управле́ния -
17 Schaltzentrale
-
18 Schaltzentrale
f1. control center Am.2. control centre Br. -
19 Zentrale
f; -, -n3. fig. (Mittelpunkt) cent|re (Am. -er)4. MATH. straight line joining the cent|res (Am. -ers) of two circles* * *die Zentralemain office; head office; headquarters* * *Zent|ra|le [tsɛn'traːlə]f -, -n(von Firma etc) head office; (für Taxis, MIL) headquarters sing or pl; (für Busse etc) depot; (= Schaltzentrale) central control (office); (= Telefonzentrale) exchange; (von Firma etc, MIL) switchboard* * *Zen·tra·le<-, -n>[tsɛnˈtra:lə]f1. (Hauptgeschäftsstelle: Bank, Firma) head office; (Militär, Polizei, Taxiunternehmen) headquarters + sing/pl vb; (Busse) depot; (Schaltzentrale) central control [office]* * *die; Zentrale, Zentralen1) head or central office; (der Polizei, einer Partei) headquarters sing. or pl.; (FunkZentrale) control centre2) (TelefonZentrale) [telephone] exchange; (eines Hotels, einer Firma o. ä.) switchboard* * *1. Bank, Firma etc: head office; Partei, Polizei, Taxi etc: headquarters pl (auch v im sg)3. fig (Mittelpunkt) centre (US -er)4. MATH straight line joining the centres (US -ers) of two circles* * *die; Zentrale, Zentralen1) head or central office; (der Polizei, einer Partei) headquarters sing. or pl.; (FunkZentrale) control centre2) (TelefonZentrale) [telephone] exchange; (eines Hotels, einer Firma o. ä.) switchboard* * *-n f.central office n. -
20 Bedienung
bə'diːnuŋf1) service m, maniement m2) ( Kellner(in)) garçon de café m, serveur/serveuse m/f3) TECH emploi m, manoeuvre f, maniement mBedienungBed2688309eie/2688309enung <-, -en>1 kein Plural (Handhabung) utilisation Feminin; einer Schaltzentrale fonctionnement Maskulin; eines Geschützes service Maskulin3 (Kellner) garçon Maskulin; (Kellnerin) serveuse Feminin; Beispiel: Bedienung! garçon/Mademoiselle!
См. также в других словарях:
Schaltzentrale — Schạlt|zen|tra|le auch: Schạlt|zent|ra|le 〈f. 19; in technischen Anlagen〉 zentrale Stelle, von der aus der Betriebsablauf überwacht u. gesteuert wird; Sy Leitstand * * * Schạlt|zen|t|ra|le, die (Technik): Ort, von dem aus eine technische, bes … Universal-Lexikon
Schaltzentrale — Schạlt|zen|t|ra|le … Die deutsche Rechtschreibung
Monterey Bay Aquarium Research Institute — Haupteingang des MBARI in Moss Landing Das Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI) ist meereskundliches Forschungsinstitut, das sich in Moss Landing an der kalifornischen Pazifikküste der USA befindet. Das Institut wurde von der David… … Deutsch Wikipedia
Projektron BCS — Entwickler Projektron GmbH Aktuelle Version 6.24 (Oktober 2011) Betriebssystem Windows … Deutsch Wikipedia
Leitstand — Bedienstand; Führerstand * * * Leit|stand 〈m. 1u〉 = Schaltzentrale * * * Leitstand, Leitwarte, Kontroll und Informationszentrum bei Kraftwerken, großen Produktionsanlagen oder in der Gebäudeautomation zur Gesamtsteuerung, Regelung und Kontrolle … Universal-Lexikon
Schlüsseltechnologien: Neuerungen werden technisch machbar — Der erste »Schlüssel« Technologe ging gebeugt, hatte eine fliehende Stirn und ist seit über zwei Millionen Jahren ausgestorben. Homo habilis war das erste Lebewesen, das Steinwerkzeuge herstellte. Über eine Million Jahre verging, bis der… … Universal-Lexikon
A/V-Receiver — AV Receiver (auch A/V Receiver) sind Mehrkanal HiFi Verstärker mit integriertem Radioempfänger und der Möglichkeit zwischen mehreren Audio und Video Quellen (deswegen A/V) umzuschalten. AV Receiver sind außerdem Surround Sound tauglich und haben… … Deutsch Wikipedia
A/V Receiver — AV Receiver (auch A/V Receiver) sind Mehrkanal HiFi Verstärker mit integriertem Radioempfänger und der Möglichkeit zwischen mehreren Audio und Video Quellen (deswegen A/V) umzuschalten. AV Receiver sind außerdem Surround Sound tauglich und haben… … Deutsch Wikipedia
AV-Receiver — (auch A/V Receiver) sind Mehrkanal Hi Fi Verstärker, die verschiedene Audio und Videoquellen auf ihre analogen und digitalen Ausgänge schalten können. An die Ausgängen eines AV Receivers werden zum Beispiel Lautsprecher, TV Geräte,… … Deutsch Wikipedia
Al-Aqsa e.V. — Das Hamas Emblem zeigt zwei gekreuzte Schwerter, den Felsendom und eine Karte vom heutigen Israel unter Einbeziehung des Westjordanlands und des Gaza Streifens, welches sie komplett als Palästina beansprucht Die Hamas (arabisch … Deutsch Wikipedia
Ali Mohammed (al-Qaida) — Ali Mohammed (arabisch علي محمد) (* 1954 in Ägypten), manchmal auch Ali Mohamed geschrieben, ist ein US amerikanisches al Qaida Mitglied ägyptischer Herkunft. Er wurde im Zusammenhang mit den Anschlägen vom 7. August 1998 auf die… … Deutsch Wikipedia