-
1 sic
(наречие)столь, до того -
2 SIC
-
3 SiC/Al MMC
SiC/Al metal matrix composite — композиционный материал с алюминиевой матрицей, содержащей карбид кремния и алюминий; см. MMCАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > SiC/Al MMC
-
4 Palestine (sic ?) Liberation Organization
Information technology: PLO (?)Универсальный русско-английский словарь > Palestine (sic ?) Liberation Organization
-
5 свободно стоящий <sic!>
oil&gas: free-standingУниверсальный русско-английский словарь > свободно стоящий <sic!>
-
6 vitreous bonded SiC abrasive
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vitreous bonded SiC abrasive
-
7 Так
- sic; adeo; tam; tantum; ita;• так как - quia; quod; quoniam; quum; utpote; enim; nam;
• пусть так! - Hac abierit!
• ты не скуп, пусть так - non es avarus, abi;
• женщину с большим сходством - так как это ведь не она - не создать, думаю, и богам - similiorem mulierem magis eandem, utpote quae non sit eadem, non reor deos facere posse;
• когда я был (ещё) маленьким мальчиком, так как мне было не больше девяти лет - puerulo me, utpote non amplius novem annos nato;
• Аттик так говорил по-гречески, что казался уроженцем Афин - Atticus sic Graece loquebatur, ut Athenis natus videretur;
• так себе - sic tenuiter, sic satis, varia fortuna, varie;
-
8 так сказать
sic dicta лат. -
9 кремний-углеродный наполнитель
Russian-English dictionary of telecommunications > кремний-углеродный наполнитель
-
10 шлифование карборундовым инструментом
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шлифование карборундовым инструментом
-
11 структура полупроводниковой ИС
Русско-английский словарь по микроэлектронике > структура полупроводниковой ИС
-
12 технология кремниевых ИС
Русско-английский словарь по микроэлектронике > технология кремниевых ИС
-
13 шлифование карборундовым инструментом
Русско-английский политехнический словарь > шлифование карборундовым инструментом
-
14 центр спортивной информации
центр спортивной информации
спортивный информационный центр
SIC находится в Олимпийской деревне и предоставляет максимально полную информацию относительно соревнований, тренировок и услуг, которая требуется всем членам делегаций НОК/ НПК, проживающим в Олимпийской деревне либо имеющим доступ в ее жилую зону.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sports information center (SIC)
Located in the Olympic Village, the SIC provides the best possible information related to competition and training and the services needed by all NOC/NPC members living in the village or having access to its residential area.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр спортивной информации
-
15 весовой сертификат грузоотправителя для смешанной перевозки (ФИАТА -СТС)
- shipper’s intermodal weight certificate (FIATA-SIC)
весовой сертификат грузоотправителя для смешанной перевозки (ФИАТА -СТС)
Документ, выдаваемый грузоотправителем экспедитору и удостоверяющий, что вес-брутто удовлетворяет правилам ограничения веса, действующим в некоторых странах (например, Закону США о безопасности контейнеров для смешанных перевозок, 1992 г.) (ФИАТА)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
shipper’ s intermodal weight certificate (FIATA-SIC)
Document issued by a shipper to a freight forwarder for certification of the gross weight to comply with weight restriction regulations in certain countries (eg. in the USA the intermodal safe container act, 1992) (FIATA)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2757]Тематики
EN
- shipper’s intermodal weight certificate (FIATA-SIC)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > весовой сертификат грузоотправителя для смешанной перевозки (ФИАТА -СТС)
-
16 Standard Industrial Classification
1) Abbreviation: SIC (a United States government system for classifying industries by a four-digit code which since 1997 is gradually being replaced by the 6 digit North American Industry Classification System, NAICS)2) Network technologies: SICУниверсальный русско-английский словарь > Standard Industrial Classification
-
17 Subject Indicator Code
1) Military: SIC (NATO message code)2) Information technology: SICУниверсальный русско-английский словарь > Subject Indicator Code
-
18 Постоянный комитет по интерпретации стандартов
1) General subject: SIC2) Audit: Standing Interpretations Committee( SIC)Универсальный русско-английский словарь > Постоянный комитет по интерпретации стандартов
-
19 зуммерный сигнал
1) Aviation: buzzing sound2) Military: buzzer sic nal, tone sic nal3) Engineering: beep, pip-pip-pip-signal4) Telecommunications: buzzer signal, pip-pip tone5) Security: beep tone -
20 карбид кремния
1) General subject: silicone carbide2) Geology: carbon silicide3) Engineering: silicium carbide, silicized carbon, silicon carbide, silicon carbide material4) Chemistry: SiC (химическая формула)5) Construction: silicide of carbon6) Special term: carborundum7) Cables: carborund, silicon-carbide abrasive8) Electrochemistry: carborundum (SiC)
См. также в других словарях:
sic — sic … Dictionnaire des rimes
sic — sic:⇨so(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
SIC — Saltar a navegación, búsqueda Para el club de rugby de Buenos Aires (Argentina), véase San Isidro Club. Sociedade Independente de Comunicação Nombre público SIC Eslogan Estamos juntos! ( Estamos juntos! ) Propietario Impresa País … Wikipedia Español
Sic — is a Latin word meaning thus , so , as such , or just as that . In writing, it is placed within square brackets and usually italicized [ sic ] to indicate that an incorrect or unusual spelling, phrase, punctuation, and/or other preceding quoted… … Wikipedia
Sic — est un mot latin signifiant « ainsi ». Sommaire 1 Usage 2 Citations latines 3 Autres sens 4 Annexes … Wikipédia en Français
SIC — ist: das lateinische Wort sic, gebräuchlich zur Kennzeichnung ungewöhnlicher Textstellen und steht für: sic! (Zeitschrift), eine schweizerische Fachzeitschrift für Immaterialgüter , Informations und Wettbewerbsrecht Sic steht für: Sic (Band),… … Deutsch Wikipedia
sic — [ sik ] adv. • 1771; mot lat. « ainsi » ♦ Se met entre parenthèses à la suite d une expression ou d une phrase citée pour souligner qu on cite textuellement, si étranges que paraissent les termes. ⊗ HOM. Sikh. ● sic adverbe (latin sic, ainsi)… … Encyclopédie Universelle
sic — (izg. sȋk) uzv. DEFINICIJA znak kojim se upozorava na kakvu grešku u tekstu ili na kakav važan podatak; »tako (stoji u originalu)« SINTAGMA sic erat in fatis (izg. sic ȅrat ȉn fȃtis) tako je bilo suđeno; sic itur ad astra (izg. sic ȋtur ȁd ȁstra) … Hrvatski jezični portal
SIC — is a Latin word that means thus or, in writing, it was thus in the source material .Sic may also refer to: * Sic, Cluj, a commune in Romania * SiC, Silicon carbide, a semiconducting material, also used to make metalworking tools from * SIC, the… … Wikipedia
Sic-Bo — Sic Bo, auch Dai Siu, Big and Small, Chuck a Luck, Grand Hazard, Birdcage oder Hi Lo ist ein Würfel Glücksspiel mit drei Würfeln, das in den Casinos von Macao und in den USA gerne gespielt wird und nun auch in den europäischen Spielbanken… … Deutsch Wikipedia
Sic Bo — Sic Bo, auch Dai Siu, Big and Small, Chuck a Luck, Grand Hazard, Birdcage oder Hi Lo ist ein Würfel Glücksspiel mit drei Würfeln, das in den Casinos von Macao und in den USA gerne gespielt wird und nun auch in den europäischen Spielbanken… … Deutsch Wikipedia