-
1 Rechtsvorschriften
-
2 Rechtsvorschriften für Lebensmittelsicherheit und-qualität
Rechtsvorschriften für Lebensmittelsicherheit und-qualität
legislation for food safety and qualityBusiness german-english dictionary > Rechtsvorschriften für Lebensmittelsicherheit und-qualität
-
3 Rechtsvorschriften neu fassen
Rechtsvorschriften neu fassen
to recast legislation.Business german-english dictionary > Rechtsvorschriften neu fassen
-
4 geltende Rechtsvorschriften
geltende Rechtsvorschriften fpl RECHT applicable provisions of law* * ** * *geltende Rechtsvorschriften
legislation in forceBusiness german-english dictionary > geltende Rechtsvorschriften
-
5 innerstaatliche Rechtsvorschriften
innerstaatliche Rechtsvorschriften fpl RECHT domestic law(s)* * *innerstaatliche Rechtsvorschriften
national legislationBusiness german-english dictionary > innerstaatliche Rechtsvorschriften
-
6 Angleichung innerstaatlicher Rechtsvorschriften
Business german-english dictionary > Angleichung innerstaatlicher Rechtsvorschriften
-
7 Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsebene
Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsebene
Community harmonization of national legislationBusiness german-english dictionary > Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsebene
-
8 Rechtsangleichung innerstaatlicher Rechtsvorschriften
Business german-english dictionary > Rechtsangleichung innerstaatlicher Rechtsvorschriften
-
9 Umweltbelange in allen Rechtsvorschriften berücksichtigen
Umweltbelange in allen Rechtsvorschriften berücksichtigen
to integrate environmental concerns into all legislation.Business german-english dictionary > Umweltbelange in allen Rechtsvorschriften berücksichtigen
-
10 aufgehobene Rechtsvorschriften
aufgehobene Rechtsvorschriften
enactments repealedBusiness german-english dictionary > aufgehobene Rechtsvorschriften
-
11 einzelstaatliche Rechtsvorschriften
einzelstaatliche Rechtsvorschriften
national legislationBusiness german-english dictionary > einzelstaatliche Rechtsvorschriften
-
12 europaweit geltende Rechtsvorschriften
europaweit geltende Rechtsvorschriften
European-wide legislationBusiness german-english dictionary > europaweit geltende Rechtsvorschriften
-
13 gemeinschaftliche Rechtsvorschriften
Business german-english dictionary > gemeinschaftliche Rechtsvorschriften
-
14 innerstaatliche Rechtsvorschriften (einander) angleichen
Business german-english dictionary > innerstaatliche Rechtsvorschriften (einander) angleichen
-
15 umfangreiche Sammlung von Rechtsvorschriften
umfangreiche Sammlung von Rechtsvorschriften
solid body of legislationBusiness german-english dictionary > umfangreiche Sammlung von Rechtsvorschriften
-
16 vergleichende Analyse der bestehenden Rechtsvorschriften
vergleichende Analyse der bestehenden Rechtsvorschriften
comparative analysis of existing legislationBusiness german-english dictionary > vergleichende Analyse der bestehenden Rechtsvorschriften
-
17 Überprüfung der Gesetzgebung beitrittswilliger Länder auf deren Vereinbarkeit mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
Überprüfung der Gesetzgebung beitrittswilliger Länder auf deren Vereinbarkeit mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
(EU) screeningBusiness german-english dictionary > Überprüfung der Gesetzgebung beitrittswilliger Länder auf deren Vereinbarkeit mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
-
18 Angleichung der Rechtsvorschriften
German-english law dictionary > Angleichung der Rechtsvorschriften
-
19 Änderungen von Rechtsvorschriften
Business german-english dictionary > Änderungen von Rechtsvorschriften
-
20 Verordnung über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und die einschlägigen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften
Verordnung f über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und die einschlägigen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften RECHT Regulation regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, and relevant national legislation (EU)Business german-english dictionary > Verordnung über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und die einschlägigen einzelstaatlichen Rechtsvorschriften
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rechtsvorschriften für den internationalen Eisenbahnfrachtverkehr — Die Rechtsvorschriften für den internationalen Eisenbahnverkehr als Teil des Eisenbahnrechts sind nach und nach entstanden, und deshalb in mehreren internationalen Übereinkommen festgehalten. Sie beinhalten Regeln für den Personen und… … Deutsch Wikipedia
Rechtsvorschriften für den internationalen Eisenbahnverkehr — Die Rechtsvorschriften für den internationalen Eisenbahnverkehr als Teil des Eisenbahnrechts sind nach und nach entstanden, und deshalb in mehreren internationalen Übereinkommen festgehalten. Sie beinhalten Regeln für den Personen und… … Deutsch Wikipedia
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern — Das Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr, kurz COTIF, original französisch Convention relative aux transports internationaux ferroviaires, engl. Convention concerning International Carriage by Rail) betrifft… … Deutsch Wikipedia
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Personen und Gepäck — Das Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr, kurz COTIF, original französisch Convention relative aux transports internationaux ferroviaires, engl. Convention concerning International Carriage by Rail) betrifft… … Deutsch Wikipedia
Sammelblatt für Rechtsvorschriften des Bundes und der Länder — Das Sammelblatt für Rechtsvorschriften des Bundes und der Länder (SaBl.) ist eine wöchentlich erscheinende juristische Fachzeitschrift. Das SaBl. liefert einen zeitnahen Überblick über die in den Teilen I und II des Bundesgesetzblattes, des… … Deutsch Wikipedia
Liste von Rechtsvorschriften zum Luftverkehr — Inhaltsverzeichnis 1 Völkerrecht 2 Europäisches Gemeinschaftsrecht 3 Deutschland 4 Österreich 4.1 … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßigkeit hinsichtlich der Einhaltung der Rechtsvorschriften, die ökologische Produktion reglamentieren — neatitiktis ekologinę gamybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Nukrypimas nuo reglamente (EB) Nr. 834/2007, reglamente (EB) Nr. 889/2008, reglamente Nr. 1235/2008 ir (ar)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Unregelmäßigkeit hinsichtlich der Einhaltung der ökologische Produktion reglamentierenden Rechtsvorschriften — neatitiktis ekologinę gamybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Nukrypimas nuo reglamente (EB) Nr. 834/2007, reglamente (EB) Nr. 889/2008, reglamente Nr. 1235/2008 ir (ar)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Liste der Rechtsvorschriften zum Luftverkehr — Inhaltsverzeichnis 1 Völkerrecht 2 Europäisches Gemeinschaftsrecht 3 Deutschland 4 Österreich 4.1 Gesetze 4.2 Verordnungen … Deutsch Wikipedia
materielles Recht — Rechtsvorschriften, die Gestaltung und Inhalt der Rechtsverhältnisse etc. betreffen. Gegensatz: Formelles Recht, Verfahrensvorschriften, Prozessrecht etc … Lexikon der Economics
zwingendes Recht — Rechtsvorschriften, die durch die Vereinbarungen der Parteien nicht geändert werden können, z.B. die Vorschriften über Abzahlungsgeschäfte, über Wucher und viele Bestimmungen des Miet , Arbeits und Sachenrechts. Gegensatz: ⇡ Nachgiebiges… … Lexikon der Economics