-
1 proverbio
proverbio. -
2 proverbio
-
3 proverbio
provèrbio ḿ пословица, поговорка passare in proverbio — войти в пословицу <в поговорку> perproverbio — по пословице si dice per proverbio — в пословице говорится -
4 proverbio
proverbio sustantivo masculino proverb
proverbio sustantivo masculino proverb ' proverbio' also found in these entries: English: proverb -
5 proverbio
proverbioproverbio [pro'vεrbio] <-i>sostantivo MaskulinSprichwort neutroDizionario italiano-tedesco > proverbio
6 provérbio
provérbio | provérbioss. m. proverbio, máxima o sentencia de carácter práctico y popular expresada en forma suscinta y generalmente rica en imágenes, dictado, ejemplo, refrán.7 proverbio
proverbio s.m. proverbe.8 proverbio
(s.) ordspråk9 proverbio
10 proverbio
m.proverb.* * *1 proverb, saying\los proverbios de Salomón the Proverbs* * *SM proverb* * *masculino proverb* * *= proverb, saying.Ex. As the old Chinese proverb tells us 'To prophesy is extremely difficult, especially about the future'.Ex. 'Practice makes perfect' is a saying that can be applied to reading.----* proverbio bíblico = biblical saying.* * *masculino proverb* * *= proverb, saying.Ex: As the old Chinese proverb tells us 'To prophesy is extremely difficult, especially about the future'.
Ex: 'Practice makes perfect' is a saying that can be applied to reading.* proverbio bíblico = biblical saying.* * *proverb* * *
proverbio sustantivo masculino
proverb
proverbio sustantivo masculino proverb
' proverbio' also found in these entries:
English:
proverb
* * *proverbio nmproverb;RelProverbios Proverbs* * *m proverb* * *proverbio nmrefrán: proverb♦ proverbial adj* * *proverbio n proverb11 proverbio
m (pl -i) proverb* * *proverbio s.m. proverb; ( adagio) adage, saying: per, in proverbio, proverbially; come dice il proverbio, as the saying goes; passare in proverbio, to be proverbial (o a byword): la sua pigrizia è passata in proverbio, his laziness was proverbial // i proverbi sono la saggezza dei popoli, proverbs are the wisdom of the people // libro dei Proverbi, i Proverbi, ( Bibbia) (Book of) Proverbs.* * ** * *proverbiopl. -bi /pro'vεrbjo, bi/sostantivo m.proverb; come dice il proverbio as the saying goes; passare in proverbio to become proverbial.12 proverbio
mпословица, поговоркаpassare in proverbio — войти в пословицу / в поговоркуper / in proverbio — по пословицеSyn:••il proverbio non falla — пословица ввек не сломится13 provérbio
pro.vér.bio[prov‘ɛrbju] sm proverbe.* * *[pro`vɛrbju]Substantivo masculino proverbe masculin* * *nome masculinoproverbe14 proverbio
15 proverbio
м.пословица, поговорка••* * *сущ.общ. игра в пословицы, поговорка, пословица16 proverbio sm
[pro'vɛrbjo] proverbio (-bi)come dice il proverbio — as the proverb says, as the saying goes
17 proverbio
sm [pro'vɛrbjo] proverbio (-bi)come dice il proverbio — as the proverb says, as the saying goes
18 PROVERBIO
19 provérbio
20 proverbio
m.1.пословица (f.), поговорка (f.)un proverbio russo recita... — русская пословица гласит...
2.•◆
Proverbi — (bibl.) книга притчей СоломоновыхСм. также в других словарях:
Proverbio — Saltar a navegación, búsqueda Proverbio chino: Bing feng san chi, jue fei yi ri zhi han. Tres palmos de hielo no se hacen en un día de invierno. El proverbio es un tipo de abstracción, un enunciado sentencioso. Proverbio proviene del latín… … Wikipedia Español
proverbio — sustantivo masculino 1. Dicho de origen popular que contiene una enseñanza, un consejo o una crítica: proverbio popular. Según dice un proverbio popular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
provérbio — s. m. 1. Máxima expressa em poucas palavras e tornada vulgar. 2. Rifão; anexim; adágio. 3. Comédia em um ou dois atos cujo tema é um provérbio … Dicionário da Língua Portuguesa
proverbio — (Del lat. proverbĭum). 1. m. Sentencia, adagio o refrán. 2. Agüero o superstición que consiste en creer que ciertas palabras, oídas casualmente en determinadas noches del año, anuncian la dicha o desdicha de quien las oye. 3. Obra dramática cuyo… … Diccionario de la lengua española
proverbio — /pro vɛrbjo/ s.m. [dal lat. proverbium, der. di verbum parola ]. [breve motto, di larga diffusione e antica tradizione, che esprime, in forma stringata e incisiva, un pensiero, una norma, ecc., desunti dall esperienza] ▶◀ adagio, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
proverbio — provèrbio (s.m.) Massima di forma fissa che rappresenta il grande mondo della saggezza popolare, e che non di rado si contraddice e con massime all interno stesso di una comunità e con quelle di comunità vicine. Es.: chi va piano, va… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Proverbio — (Del lat. proverbium.) ► sustantivo masculino 1 Frase de origen popular y de forma fija que expresa una idea, consejo o enseñanza: ■ suele usar proverbios para aconsejar a sus hijos. SINÓNIMO refrán sentencia 2 TEATRO Obra dramática en la que se… … Enciclopedia Universal
proverbio — pro·vèr·bio s.m. 1. AU breve detto, di origine popolare, che esprime una norma, un pensiero, una ammonizione desunta dall esperienza: un antico proverbio, proverbi siciliani; andare, passare, venire in proverbio: essere noto a tutti Sinonimi:… … Dizionario italiano
proverbio — s. m. detto, adagio, sentenza, massima, aforisma, motto, apoftegma (lett.) □ precetto. SFUMATURE proverbio massima sentenza Un detto breve, generalmente di origine popolare, contenente norme, consigli fondati sull esperienza si dice proverbio. La … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
proverbio — {{#}}{{LM P32022}}{{〓}} {{SynP32790}} {{[}}proverbio{{]}} ‹pro·ver·bio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Sentencia, refrán o frase breve que expresan una enseñanza o una advertencia moral: • Son famosos, por la sabiduría que encierran, los proverbios chinos y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Proverbio japonés — Un proverbio japonés (諺, ことわざ, kotowaza?) puede presentarse en forma de: un dicho (言い習わし iinarawashi), una frase idiomática (慣用句 kan yōku), o una expresión formada por cuatro caracteres (四字熟語 yojijukugo). Aunque «proverbio» y «dicho» significan… … Wikipedia Español