-
1 Preiszuschlag
Preiszuschlag
supplemental cost, markup, markon, additional charge -
2 Preiszuschlag
Preiszuschlag m надба́вка к цене́, наце́нка -
3 Preiszuschlag
-
4 Preiszuschlag
-
5 Preiszuschlag
-
6 Preiszuschlag
сущ.1) юр. надбавка на цену, накидка, приплата к цене2) экон. накидка к цене3) фин. биржевая премия, наценка4) внеш.торг. надбавка к цене -
7 Preiszuschlag
mнадбавка к цене, накидка к цене, наценкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preiszuschlag
-
8 Preiszuschlag
надбавка к ценеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preiszuschlag
-
9 Preiszuschlag
m -(e)s, -schlage povišenje n (povišica f) cijene -
10 Preiszuschlag
1) надба́вка <наки́дка > к цене́2) Landwirtschaft пре́мия-надба́вка -
11 Preiszuschlag für Eilaufträge
Универсальный немецко-русский словарь > Preiszuschlag für Eilaufträge
-
12 Preiszettel
Preiszettel
price tag (mark[ing], ticket, label);
• mit Preiszetteln versehen to tag, to mark prices, to label for sale;
• Preisziffern price figures;
• Preiszugeständnis price concession;
• Preiszurückhaltung price moderation;
• gemeinsame Preiszurückhaltung price restraint cooperation;
• Preiszusagen price commitments;
• Preiszusammenbruch price collapse, collapse of prices;
• Preiszuschlag supplemental cost, markup, markon, additional charge;
• Preiszuschläge undPreisabschläge sliding-scale differentials. -
13 Überpreis
-
14 Überprämie bei Kündigung durch den Versicherungsnehmer
Überprämie bei Kündigung durch den Versicherungsnehmer
short rate;
• Überpreis overprice, overcharge, excess (excessive) price, (Preiszuschlag) premium;
• Überpreis verlangen to overcharge;
• Überproduktion overproduction, surplus (excess[ive]) production;
• drohende Überproduktion whammy of overproduction;
• landwirtschaftliche Überproduktion agricultural excesses;
• Überprovision overriding commission.Business german-english dictionary > Überprämie bei Kündigung durch den Versicherungsnehmer
См. также в других словарях:
Preiszuschlag — Preis|zu|schlag, der: Zuschlag zum, auf den ↑Preis (1) … Universal-Lexikon
Mindermengenaufschlag — Preiszuschlag, den ein beschaffendes Unternehmen dann zahlen muss, wenn es weniger als die vom Lieferanten festgelegte Mindestmenge (pro Artikel oder pro Lieferung) bezieht. Dient der Vermeidung zu hoher Kommissionierungs und Transportkosten.… … Lexikon der Economics
Fahrkarte — (ticket; billet; biglietto); Fahrausweis, Bescheinigung über die Bezahlung des Personenfahrgelds, die zur Fahrt nach Maßgabe ihres Wortlautes sowie der einschlägigen Tarif und Reglementsbestimmungen berechtigt. Inhalt: I. Das durch die F.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Holungen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Durchgangsventile — enthalten die Eintritts und Austrittsöffnung in gleicher Achse hintereinander, im Gegensatz zu Eckventilen (s.d.); sie sind in der Regel als Absperrventile (s.d.) gebaut. Im rechten Winkel zur Rohrachse steht die Ventilspindell und drückt mit… … Lexikon der gesamten Technik
Direkte, durchgehende Fahrkarten — (throughtickets; billets directs; biglietti diretti), Fahrkarten, die im direkten Verkehr zwischen Stationen verschiedener Eisenbahn oder sonstiger Verkehrsunternehmungen (Dampfschifffahrten, Posten u. dgl.) ausgegeben werden. Sie gelangen als… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Finanzmonopol — Fi|nạnz|mo|no|pol 〈n. 11〉 durch Gesetz geschaffenes Monopol als besondere Art der Besteuerung bestimmter Verbrauchsgüter, z. B. Branntwein , Tabakmonopol * * * Finạnzmonopol, das Recht des Staates, unter Ausschluss jeglichen Wettbewerbs… … Universal-Lexikon
Treibstoffzuschlag — Treib|stoff|zu|schlag, der (Flugw.): mit gestiegenen Treibstoffkosten begründeter Preiszuschlag bei einem [Flug]ticket: Kreuzfahrtreederei muss T. begründen … Universal-Lexikon
Aufpreis — Aufgeld, Aufschlag, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung. * * * Aufpreis,der:⇨Aufschlag(2) AufpreisZuschlag,Aufschlag,Mehrpreis,Erhöhung,Aufgeld,Ag… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufschlag — 1. Anprall, Aufprall, Prall, Schlag; (ugs.): Plumps. 2. (Tennis): Service. 3. Aufgeld, Aufpreis, Bedienzuschlag, Mehrbetrag, Mehrpreis, Plus, Plusbetrag, Preisaufschlag, Preiszuschlag, Zuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zuschlag — a) Aufgeld, Aufpreis, Aufschlag, Bedienzuschlag, Erhöhung, Mehrbetrag, Mehrpreis, Preisaufschlag, Preiszuschlag; (südd., österr., schweiz.): Aufzahlung; (Bank u. Börsenw.): Agio. b) [Gehalts]zulage, Plus[betrag]; (Rechtsspr.): Sondervergütung;… … Das Wörterbuch der Synonyme