-
1 трутовик
-
2 каменный гриб
-
3 чага
-
4 полипорус аптечный
( Polyporus officinalis) agaric blanc -
5 трутовик аптечный
( Polyporus officinalis) agaric blanc -
6 гниль древесины винограда
нем. Stammfäule, Weinstockнем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum)нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus)Фитопатологический словарь-справочник > гниль древесины винограда
-
7 трутовик темный на винограде
нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus)Фитопатологический словарь-справочник > трутовик темный на винограде
-
8 трутовик щетинисто-волосистый на винограде
нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus)Фитопатологический словарь-справочник > трутовик щетинисто-волосистый на винограде
-
9 берёзовый гриб
1) Biology: shelf fungus (Polyporus sulphureus)2) Botanical term: shelf fungus (Polyporus sulphurous)3) Mycology: Chaga mushroom -
10 гниль древесины
1) Biology: timber decay (возбудители - грибы)2) Construction: dote3) Forestry: touchwood, touchwood (возбудитель гриб Polyporus squamosus)4) Makarov: touchwood (возбудитель - гриб Polyporus squamosus) -
11 чага
1) Biology: shelf fungus (Polyporus sulphureus)2) Botanical term: shelf fungus (Polyporus sulphurous)3) Agriculture: shelf fungus (Polypoms sulphureus)4) Mycology: cinder conk (Inonotus obliquus), Chaga, Chaga mushroom -
12 баран-гриб
vbotan. Haselschwamm (Polyporus frondosus Fr.), Klapperschwamm (Polyporus frondosus (Dicks.) Fr.) -
13 белая гниль
1) Biology: white rot (возбудители - грибы)2) Engineering: white rot (древесины)3) Agriculture: cottony rot (возбудитель - Sclerotinia sclerotiorum), drops, white mold4) Forestry: patchy white rot (возбудитель - гриб Polyporus resinosus), white spongy rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) -
14 гниль сердцевины древесины сливы
Agriculture: heart rot of plum (возбудители - Fames, Polyporus, Ganaderma applanatum)Универсальный русско-английский словарь > гниль сердцевины древесины сливы
-
15 гриб-трутовик
1) Biology: bracket fungus2) Botanical term: tinder (Polyporus igniarius) -
16 древесный гриб
1) Construction: sponk, spunk, timber fungus2) Ecology: polyporus -
17 заячник
Biology: dryad's club saddle (Polyporus squamosus), saddleback fungus (Polyporellus squamosus) -
18 каменный гриб
1) Biology: stone fungus (Polyporus tuberaster)2) Makarov: pedestal boulder (валун на подставке из других пород) -
19 мягкая белая гниль
Универсальный русско-английский словарь > мягкая белая гниль
-
20 пёстрая ямчатая гниль
Forestry: pitted sap rot (возбудитель - гриб Polystictus abietinus, Polyporus abietinus)Универсальный русско-английский словарь > пёстрая ямчатая гниль
См. также в других словарях:
Polyporus — Polyporus … Wikipédia en Français
Polyporus — Po*lyp o*rus, n.; pl. {Polypori}. [NL., fr. Gr. poly s many + ? a pore.] (Bot.) A genus of fungi having the under surface full of minute pores; also, any fungus of this genus. [1913 Webster] Note: {Polyporus fomentarius} was formerly dried and… … The Collaborative International Dictionary of English
Polypŏrus — (P. Fr.), Pilzgattung aus der Familie der Hymenomycetes Pileati; ist ausgezeichnet durch ein der Substanz des Hutes gleiches, mit ihm verwachsenes, von rundlichen Löchern durchbohrtes Hymenium; sehr reich an Arten, geschieden in die… … Pierer's Universal-Lexikon
Polypŏrus — Fries (Löcherpilz, Porling), Pilzgattung der Hymenomyzeten, mit gegen 300 über die ganze Erde verbreiteten Arten, charakterisiert durch ein Hymenium, das aus engen, runden oder eckigen, unter sich und mit dem Hut verwachsenen Röhren gebildet ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Polyporus — Polypŏrus Fr., Löcher oder Porenpilz, artenreiche Pilzgattg. der Hymenomyzeten, mit mannigfachen, häufig holzigen Fruchtkörpern, deren Hüte meist seitlich angewachsen sind und deren Hymenium aus kleinen Röhren besteht; meist an Bäumen, seltener… … Kleines Konversations-Lexikon
Polyporus — Porlinge Schuppiger Porling, (Polyporus squamosus) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) … Deutsch Wikipedia
Polyporus — Polyporus … Wikipédia en Français
Polyporus — noun type genus of the Polyporaceae; includes important pathogens of e.g. birches and conifers • Syn: ↑genus Polyporus • Hypernyms: ↑fungus genus • Member Holonyms: ↑Polyporaceae, ↑family Polyporaceae … Useful english dictionary
Polyporus squamosus — Scientific classification Kingdom: Fungi Phylum … Wikipedia
Polyporus betulinus — Polyporus Po*lyp o*rus, n.; pl. {Polypori}. [NL., fr. Gr. poly s many + ? a pore.] (Bot.) A genus of fungi having the under surface full of minute pores; also, any fungus of this genus. [1913 Webster] Note: {Polyporus fomentarius} was formerly… … The Collaborative International Dictionary of English
Polyporus fomentarius — Polyporus Po*lyp o*rus, n.; pl. {Polypori}. [NL., fr. Gr. poly s many + ? a pore.] (Bot.) A genus of fungi having the under surface full of minute pores; also, any fungus of this genus. [1913 Webster] Note: {Polyporus fomentarius} was formerly… … The Collaborative International Dictionary of English
