-
1 большая синица
-
2 синица большая
n1) gener. Kohlmeise (Parus major), Speckmeise (Parus major)2) forestr. Finkmeise (Parus major L.), große Meise (Parus major L.) -
3 большак
м. обл.grande route f, grand-route f (pl grands-routes)* * *n1) gener. (une) grande route (прямая, широкая грунтовая дорога между населёнными пунктами (в отличие от просёлочной))2) ornit. grande mésange charbonnière (Parus major), mésange charbonnière (Parus major), mésange grosse (Parus major) -
4 большая синица
adj1) gener. mésange charbonnière, mésange pinsonnière2) ornit. grande mésange charbonnière (Parus major), mésange charbonnière (Parus major), mésange grosse (Parus major) -
5 большая синица
-
6 синица
80 С ж. од. tihane; zool. \синицаы tihaslased ( Paridae), tihased, большая \синицаа rasvatihane ( Parus major), хохлатая \синицаа tutt-tihane ( Parus cristatus) -
7 Большая синица
Biology: Parus major -
8 большая синица
Biology: Parus major -
9 синица обыкновенная
Zoology: oxeye (Parus major)Универсальный русско-английский словарь > синица обыкновенная
-
10 большая синица
adjzool. carbonero común (parus major) -
11 большак
nornit. Kohlmeise (Parus major) -
12 кузнечик
1) энтом. а) Lacusta L. коник (-ка), кобилка, ум. коничок (-чка), кобилочка, [Співали жайворонки, сюрчали коники (Черкас.)]; б) Grillus L. - см. Сверчок;2) зоол. пт. Parus major L. - синиця велика.* * *энтом.ко́ник -
13 большак
—1. LAT Parus major ( Linnaeus)2. RUS большая синица f, большак m3. ENG great tit(-mouse)4. DEU Kohlmeise f5. FRA (grande) mésange f charbonnière, mésange f grosseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > большак
-
14 синица, большая
—1. LAT Parus major ( Linnaeus)2. RUS большая синица f, большак m3. ENG great tit(-mouse)4. DEU Kohlmeise f5. FRA (grande) mésange f charbonnière, mésange f grosseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синица, большая
-
15 8452
1. LAT Parus major ( Linnaeus)2. RUS большая синица f, большак m3. ENG great tit(-mouse)4. DEU Kohlmeise f5. FRA (grande) mésange f charbonnière, mésange f grosse
См. также в других словарях:
Parus major — Saltar a navegación, búsqueda ? Carbonero común Estado de conservación … Wikipedia Español
Parus major — Mésange charbonnière Mésange charbonnière … Wikipédia en Français
Parus major — Kohlmeise Weibliche Kohlmeise (Parus major) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Parus major — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus major — Oxeye Ox eye , n. [Ox + eye.] 1. (Bot.) (a) The oxeye daisy. See under {Daisy}. (b) The corn camomile ({Anthemis arvensis}). (c) A genus of composite plants ({Buphthalmum}) with large yellow flowers. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) (a) A titmouse,… … The Collaborative International Dictionary of English
Parus major — El Carbonero, (Parus major) es un ave paseriforme que pertenece a la familia de los páridos. Procura su hábitat cerca del hombre. Mide unos 14 cm. y se alimenta de insectos, semillas y frutos. El carbonero común tiene la cabeza y el cuello… … Enciclopedia Universal
Parus major — didžioji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus major angl. Great Tit vok. Kohlmeise … Paukščių anatomijos terminai
Parus major — didžioji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus major angl. great tit vok. Kohlmeise, f rus. большак, m; большая синица, f pranc. mésange charbonnière, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios zylės … Paukščių pavadinimų žodynas
Parus major — … Википедия
Parus major — Musvit … Danske encyklopædi
Parus — Parus … Wikipédia en Français