-
1 Nebenstraße
Nebenstraße, s. Nebengasse, -weg.
-
2 Nebenstraße
Nebenstraße
bypass, by-lane, byroad, bystreet, secondary (ancillary) road, sideline, crossroad, branch road (US), sideline -
3 Nebenstraße
Nebenstraße f yan sokak; (Landstraße) tali yol -
4 Nebenstraße
Nebenstraße f 1. side street, off-street (städtische); minor road, minor street (unbedeutende städtische); 2. secondary road, subsidiary road, link road, by(e)-road, byroad, side road (Landstraße)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nebenstraße
-
5 Nebenstraße
1. бокова́я [объездна́я] у́лица;2. сосе́дняя [паралле́льная] у́лица;3. путь че́рез грани́цу, закры́тый для прово́за това́ров, облага́емых по́шлиной -
6 Nebenstraße
-
7 Nebenstraße
Nebenstraße f vedlejší silnice f -
8 Nebenstraße
Nebenstraße f mellékutca -
9 Nebenstraße
-
10 Nebenstraße
f side street; auf dem Land: byroad* * *die Nebenstraßeby-street; by-road; side street* * *Ne|ben|stra|ßef(in der Stadt) side street; (= Landstraße) minor road, by-road* * *die1) (a small, minor road.) side road2) (a small, minor street: The man ran down a side-street and disappeared.) side-street* * *Ne·ben·stra·ßef side street* * ** * ** * *die side street; (außerhalb der Stadt) minor road* * *f.side road n.side street n. -
11 Nebenstraße
-
12 Nebenstraße
'neːbənʃtraːsəf1) route secondaire f, rue latérale f2) ( Landstraße) route secondaire fNebenstraßeN71e23ca0e/71e23ca0benstraßeroute Feminin secondaire -
13 Nebenstraße
Nebenstraße f sidegade, sidevej; (Landstraße) bivej -
14 Nebenstraße
Nebenstraße f sidogata -
15 Nebenstraße
Nebenstraße f droga podporządkowana; (Seitenstraße) boczna ulica -
16 Nebenstraße
f -
17 Nebenstraße
f < verk> ■ second-grade road -
18 Nebenstraße
-
19 Nebenstraße
fбоковая улица или дорога, второстепенная улица или дорогаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Nebenstraße
-
20 Nebenstraße
fбоковая [второстепенная] улица; боковая [второстепенная] дорога
См. также в других словарях:
Nebenstraße — (Nebenweg), in der Zollverwaltung im Gegensatz zur Zollstraße jeder Weg, auf dem zoll und kontrollpflichtige Waren nicht über die Landesgrenze gebracht werden dürfen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nebenstraße — Seitenstraße * * * Ne|ben|stra|ße [ ne:bn̩ʃtra:sə], die; , n: Straße von untergeordneter Bedeutung, die neben einer größeren Straße entlangführt oder von ihr abzweigt: eine kleine, ruhige, dunkle, verkehrsarme Nebenstraße; eine Nebenstraße der… … Universal-Lexikon
Nebenstraße — die Nebenstraße, n (Aufbaustufe) Straße, die von einer Hauptstraße abgeht Beispiel: Das Auto hat in einer Nebenstraße geparkt … Extremes Deutsch
Nebenstraße — Unter Nebenstraße versteht man einen Strassentyp in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein, siehe Nebenstrasse allgemein eine untergeordnete Strasse, siehe auch Hauptstraße (allgemein) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Nebenstraße, die — Die Nêbenstraße, plur. die n, eine der Hauptstraße nach und untergeordnete Straße … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nebenstraße — Ne̲·ben·stra·ße die; eine kleine, nicht sehr wichtige Straße (mit wenig Verkehr) ≈ Seitenstraße ↔ Hauptstraße … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nebenstraße — Nevvestroß (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Nebenstraße — Ne|ben|stra|ße … Die deutsche Rechtschreibung
Seitenstraße — Nebenstraße * * * Sei|ten|stra|ße [ zai̮tn̩ʃtra:sə], die; , n: Nebenstraße: in den Seitenstraßen wird bei Glatteis und Schnee nicht geräumt und nicht gestreut; er kam aus der Seitenstraße und hat die Vorfahrt missachtet. Syn.: ↑ Querstraße. * * * … Universal-Lexikon
Seitenstraße — Nebenstraße. * * * SeitenstraßeNebenstraße … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste der Baudenkmale in Neustrelitz — In der Liste der Baudenkmale in Neustrelitz sind alle denkmalgeschützten Bauten der Stadt Neustrelitz (Mecklenburg Vorpommern) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Grundlage ist die Veröffentlichung der Denkmalliste des Landkreises Mecklenburg… … Deutsch Wikipedia