-
1 Naivität
-
2 Einfalt
-
3 Unschuld
'unʃultf1) ( Schuldlosigkeit) inocencia f2) ( Keuschheit) castidad f, pureza f1 dig Jura inocencia Feminin; jemandes Unschuld beweisen probar la inocencia de alguien; die Unschuld vom Lande sein ser la inocencia en persona; in aller Unschuld etwas sagen decir algo con la mayor inocenciadie (ohne Pl) -
4 erfrischend
-
5 Arglosigkeit
'argloːzɪçkaɪtfcandidez f, buena fe f, sinceridad fohne Plural; (Ahnungslosigkeit) falta Feminin de malicia, ingenuidad Feminin; (Naivität) candor Maskulin, candidez Feminin -
6 Weltfremdheit
См. также в других словарях:
Naivität — bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von französisch naïf ‚kindlich‘, ‚ursprünglich‘, ‚einfältig‘, ‚harmlos‘, ‚töricht‘) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig, ursprünglich) … Deutsch Wikipedia
Naïvität — (v. lat. nativus, »angeboren«), ein Ausdruck, der aus dem Französischen (naïf und naïveté) zuerst durch Gellert in die deutsche Sprache eingeführt wurde, bezeichnet die Natürlichkeit, die natürliche Weise des Fühlens und Denkens im Gegensatz zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Naivität — Naivität,die:⇨Einfalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Naivität — Unwissenheit; Unerfahrenheit; Unkenntnis; Leichtsinnigkeit; Blauäugigkeit; Leichtgläubigkeit; Gutgläubigkeit; Arglosigkeit; Tumbheit (humoristisch); Treuherzigk … Universal-Lexikon
Naivität — Na|i|vi|tät 〈 [ vi ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Kindlichkeit, Unbefangenheit, Natürlichkeit, Ursprünglichkeit, Harmlosigkeit, Treuherzigkeit, Einfalt [Etym.: <frz. naïveté] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Naivität — Na|i|vi|tät [...vi...] die; <nach gleichbed. fr. naïveté; vgl. ↑...ität>: 1. Natürlichkeit, Unbefangenheit, Offenheit; Treuherzigkeit, Kindlichkeit, Arglosigkeit. 2. Einfalt; Leichtgläubigkeit … Das große Fremdwörterbuch
Naivität — Na|i|vi|tät, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Blauäugigkeit — Naivität bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von Französisch „naïf“, kindlich, ursprünglich, einfältig, harmlos, töricht) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig,… … Deutsch Wikipedia
Naiv — Naivität bzw. Blauäugigkeit (zugehöriges Adjektiv naiv, von Französisch „naïf“, kindlich, ursprünglich, einfältig, harmlos, töricht) kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (gebürtig,… … Deutsch Wikipedia
Gutgläubigkeit — Naivität; Arglosigkeit; Tumbheit (humoristisch); Treuherzigkeit * * * Gut|gläu|big|keit 〈f. 20; unz.〉 gutgläubiges Wesen, Vertrauensseligkeit * * * Gut|gläu|big|keit, die; : das Gutgläubigsein. * * * Gut|gläu|big|keit … Universal-Lexikon
Neue Richtung — Die Neue Richtung war eine Bewegung, die angesichts der gesellschaftlichen Situation Deutschlands nach dem ersten Weltkrieg mit Volksbildung zur Volkbildung beitragen wollte. Dazu sollten in der Volksbibliothek und in der Volkshochschule neue… … Deutsch Wikipedia