-
1 Liquidität
Liquidität f 1. BANK solvency (Zahlungsfähigkeit); 2. BÖRSE liquidity (des Marktes, eines Segments oder eines Papiers, gemessen an den regelmäßigen Umsätzen oder am Spread, der Differenz zwischen Geld- und Briefkurs); 3. FIN available cash, liquid assets, liquidity, financial solvency; 4. MGT, RW solvency (Zahlungsfähigkeit) • nach abnehmender Liquidität RW in decreasing liquidity order (Bilanz: Anordnung der Aktiva nach ihrer Geldnähe; cp. shiftability)* * *f 1. < Bank> solvency; 2. < Börse> liquidity; 3. < Finanz> available cash, liquid assets, liquidity, financial solvency; 4. < Rechnung> solvency* * *Liquidität
liquidity, liquid position, (Zahlungsfähigkeit) solvency;
• eingeengte Liquidität reduced liquidity, liquidity shortage;
• internationale Liquidität world liquidity;
• kurzfristige Liquidität short-term cash position;
• mangelnde Liquidität liquidity shortage, illiquidity;
• uneingeschränkte Liquidität (Sonderziehungsrechte) unconditional liquidity;
• nicht vorhandene Liquidität non-liquidity;
• zunehmende Liquidität increasing liquidity;
• Liquidität einer Aktiengesellschaft corporate liquidity;
• Liquidität einer Bank bank liquidity, liquidity of a bank, current position;
• Liquidität der Banken (des Bankensystems) banks’ liquidity, easy money market (US);
• Liquidität ersten Grades acid test, liquid ratio;
• Liquidität zweiten Grades current (working-capital) ratio;
• Liquidität eines Unternehmens corporate liquidity;
• Liquidität anreichern to increase liquidity (one’s holdings of cash);
• ausreichende Liquidität sicherstellen to maintain a liquid position, to build up (maintain) liquidity;
• für wirtschaftliche Liquidität sorgen to put the economy on a richer monetary diet;
• ausreichende Liquidität unterhalten to maintain a liquid position;
• Liquidität verbessern to rebuild liquidity;
• Liquidität des inländischen Bankenapparates verknappen to cut domestic banking liquidity. -
2 Liquidität
Liquidität f = ком. ликви́дность, реализу́емостьLiquidität f, Solvenz f платёжеспосо́бностьLiquidität f ликви́дность; спосо́бность превраща́ться в нали́чные де́ньги -
3 Liquidität
-
4 Liquidität
Liquidität f liquidity -
5 Liquidität
Liquidität [likvidi'tɛ:t] f -
6 Liquidität
f1) платёжеспособность ( фирмы)2) ликвидность•- bilanzmäßige Liquidität
- einzelwirtschaftliche Liquidität
- gesamtwirtschaftliche Liquidität
- horizontale Liquidität
- vertikale LiquiditätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Liquidität
-
7 Liquidität
* * *die Liquiditätfinancial solvency; liquid resources; liquidity* * *Li|qui|di|tät [likvidi'tɛːt]f -, no pl (ECON)liquidity* * *Li·qui·di·tät<->[likvidiˈtɛ:t]f kein pl ÖKON liquidity no pl, no indef art, [financial] solvency no pl, no indef art, ability to pay no pl, no indef art* * *die; Liquidität, Liquiditäten (Wirtsch.) liquidity; solvency* * ** * *die; Liquidität, Liquiditäten (Wirtsch.) liquidity; solvency* * *f.liquidity n. -
8 Liquidität
lɪkvɪdi'tɛːtf1) ( Zahlungsfähigkeit) ECO liquidez f2) ( Zahlungsmittel) ECO moneda en efectivo mLiquidität [likvidi'tε:t] -
9 Liquidität
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Liquidität
-
10 Liquidität
lɪkvɪdi'tɛːtf1) (Zahlungsfähigkeit) ECO solvabilité f, trésorerie f2) (Zahlungsmittel) ECO solvabilité f, trésorerie fLiquiditätLiquidit34da53b3ä/34da53b3t [likvidi'tε:t] <->solvabilité Feminin -
11 Liquidität
Liquidi'tät f < Liquidität> likviditá f, likvidnost f -
12 Liquidität
f = ком.ликвидность, реализуемость -
13 Liquidität
ликвидностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Liquidität
-
14 Liquidität
-
15 Liquidität
Li·qui·di·tät <-> [likvidiʼtɛ:t] fliquidity no pl, no indef art, [financial] solvency no pl, no indef art, ability to pay no pl, no indef art -
16 Liquidität
Liquiditä́t f o.Pl. Wirtsch ликвидност. -
17 Liquidität
-
18 Liquidität
f <-> эк1) ликвидность, реализуемость2) свободные, [ликвидные] средства (наличные деньги, банковские активы и пр.) -
19 Liquidität
Liquidi'tät f <0> likviditet -
20 Liquidität f
ликвидност {ж}
См. также в других словарях:
Liquidität — Liquidität … Deutsch Wörterbuch
Liquidität — Liquidität,die:⇨Zahlungsfähigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Liquidität — Der Begriff Liquidität (von lateinisch liquidus, „flüssig“) bezeichnet in seiner allgemeinen Bedeutung die Fähigkeit, im Markt ein Wirtschaftsgut schnell gegen ein anderes zu tauschen. Mit Ausnahme des Tauschmarktes ist mindestens eines der… … Deutsch Wikipedia
Liquidität — Solvenz; Zahlungspotenzial; kaufmännische Solidität; Zahlungsfähigkeit; Bonität * * * Li|qui|di|tät 〈f. 20; unz.〉 Zahlungsfähigkeit, finanzielle Verfügungskraft * * * Li|qui|di|tät, die; (Wirtsch.): 1. Fähigkeit eines Unternehmens, seine… … Universal-Lexikon
Liquidität I — Liquiditätsgrade sind insbesondere in der Unternehmensfinanzierung und der Finanzbuchhaltung verwendete betriebswirtschaftliche Kennzahlen, mit denen die Fähigkeit eines Unternehmens, seinen Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen,… … Deutsch Wikipedia
Liquidität II — Liquiditätsgrade sind insbesondere in der Unternehmensfinanzierung und der Finanzbuchhaltung verwendete betriebswirtschaftliche Kennzahlen, mit denen die Fähigkeit eines Unternehmens, seinen Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen,… … Deutsch Wikipedia
Liquidität — I. Betriebswirtschaftslehre:1. Begriff: Fähigkeit und Bereitschaft eines Unternehmens, seinen bestehenden Zahlungsverpflichtungen termingerecht und betragsgenau nachzukommen. Die Sicherung der L. besteht in der Aufgabe, Geld und liquidisierbare… … Lexikon der Economics
Liquidität 2. Grades — Liquidität 2. Grades … Deutsch Wörterbuch
Liquidität 1. Grades — Liquidität 1. Grades … Deutsch Wörterbuch
Liquidität III — Liquiditätsgrade sind insbesondere in der Unternehmensfinanzierung und der Finanzbuchhaltung verwendete betriebswirtschaftliche Kennzahlen, mit denen die Fähigkeit eines Unternehmens, seinen Zahlungsverpflichtungen fristgerecht nachzukommen,… … Deutsch Wikipedia
liquiditat — li|qui|di|tat Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català