-
1 Liegenschaft
Liegenschaft f =, -en недви́жимость, недви́жимое иму́ществоLiegenschaft f страх. недви́жимость (недви́жимое иму́щество) -
2 Liegenschaft
Liegenschaft〈v.; Liegenschaft, Liegenschaften〉 -
3 Liegenschaft
-
4 Liegenschaft
Liegenschaft f real property, real estate -
5 liegenschaft
Liegenschaft f, -en meist Pl. Jur, Wirtsch недвижимост, недвижими имоти.* * *die, -en недвижим имот, голямо имение. -
6 Liegenschaft
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Liegenschaft
-
7 Liegenschaft
LiegenschaftL2688309eie/2688309egenschaft <-, -en>meist Plural, biens Maskulin Plural fonciers -
8 Liegenschaft
Lie|gen|schaft ['liːgnʃaft]1. f -, -en,Líé|gen|schaf|ten2. plreal estate sing, property sing* * *Lie·gen·schaft<-, -en>f1. JUR piece of real estate* * *die; Liegenschaft, Liegenschaften; meist Pl. (bes. Rechtsspr.) land holding; (Gebäude) property* * *die; Liegenschaft, Liegenschaften; meist Pl. (bes. Rechtsspr.) land holding; (Gebäude) property -
9 Liegenschaft
Liegenschaft(en pl) f grundejendom -
10 Liegenschaft
Liegenschaft f nieruchomość f -
11 Liegenschaft
f =, -enнедвижимость, недвижимое имущество -
12 Liegenschaft
сущ.1) общ. недвижимое имущество (земельный участок), недвижимость2) воен. земельные участки с казармами, зданиями и другими сооружениями вооружённых сил3) страх. недвижимость (недвижимое имущество) -
13 Liegenschaft
fнедвижимое имущество, недвижимостьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Liegenschaft
-
14 Liegenschaft
недвижимостьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Liegenschaft
-
15 Liegenschaft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Liegenschaft
-
16 Liegenschaft
f́недвижимость; земельные участки с казармами, зданиями и другими сооружениями вооруженных сил -
17 Liegenschaft
real estate, real [or landed] property -
18 Liegenschaft
(f)недвижимость; земельные участки с казармами, зданиями и другими сооружениями вооруженных сил -
19 Liegenschaft
f <-, -en>1) обыкн pl юр (земельная) недвижимость, земельная собственность, землевладение2) швейц земельный участок с постройками -
20 Liegenschaft
недви́жимость, недви́жимое иму́щество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liegenschaft — Liegenschaft: I.Liegenschaft,die:⇨Grundbesitz II.Liegenschaften(Pl):⇨Grundbesitz … Das Wörterbuch der Synonyme
Liegenschaft — ↑Immobilie … Das große Fremdwörterbuch
Liegenschaft — Sf std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Gebildet in der Bedeutung liegendes , im Gegensatz zu beweglichem Gut. deutsch s. liegen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Liegenschaft — Eine Immobilie, auch Liegenschaft oder Anwesen ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Grundstück inklusive darauf befindlicher Gebäude und deren Zubehör. Juristisch und ökonomisch gesehen ist es „unbewegliches Sachgut“, woher sich auch das Wort… … Deutsch Wikipedia
Liegenschaft — liegen: Das gemeingerm. Verb mhd., ahd. ligen, got. ligan, engl. to lie, schwed. ligga geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf eine Wurzel *legh »sich legen, liegen« zurück, vgl. z. B. mir. laigid »legt sich« und russ. ležat… … Das Herkunftswörterbuch
Liegenschaft — die Liegenschaft, en (Mittelstufe) Grundstück, Immobilie Beispiel: Er hat in dieser Region große Liegenschaften erworben … Extremes Deutsch
Liegenschaft Adenauerallee-Nord — Bundesrechnungshof und ehemaliges Bundesministerium für das Post und Fernmeldewesen Eingang des Gebäudes Das Gebäude des Bundesministeriums für das Post und Fernmeldewesen (offiziell L … Deutsch Wikipedia
Liegenschaft — Grundeigentum; unbewegliches Eigentum; Immobilie; Haus und Grundstück; Landbesitz; Grundbesitz * * * Lie|gen|schaft 〈f. 20; meist Pl.〉 Grundstück, Grundbesitz * * * Lie|gen|schaft, die; , en … Universal-Lexikon
Liegenschaft — Lie·gen·schaft die; , en; Jur ≈ Grundstück … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Liegenschaft — 1. I.w.S.: ⇡ Grundstücke (Immobilien) im Gegensatz zu ⇡ beweglichen Sachen. 2. I.e.S.: Gewerbefläche; Grundstück mit oder ohne Bebauung, das entsprechend einem Flächennutzungsplan (⇡ Bauleitplanung) und ggf. einem kommunalen ⇡ Bebauungsplan als… … Lexikon der Economics
Liegenschaft — Lie|gen|schaft (Grundbesitz) … Die deutsche Rechtschreibung