-
1 Lebenshaltungskosten
Lebenshaltungskosten pl 1. GEN, SOZ living expenses, living costs; 2. WIWI cost of living* * *pl 1. <Geschäft, Sozial> living expenses, living costs; 2. <Vw> cost of living* * *Lebenshaltungskosten
living costs (expenses), cost of living;
• einfachste Lebenshaltungskosten bread-alone costs of living;
• erhöhte (gestiegene) Lebenshaltungskosten advanced (increased) cost of living;
• Lebenshaltungskosten im Ausland foreign living costs;
• gestiegene Lebenshaltungskosten abbremsen to slow down the rising cost of living;
• preistreibend für die Lebenshaltungskosten sein to pace the general increase of living cost;
• automatische Lebenshaltungskostenangleichung cost-of-living escalator adjustment;
• Lebenshaltungskostenanstieg cost-of-living rise;
• Lebenshaltungskostenausgleichsformel cost-of-living adjustment formula;
• Lebenshaltungskostenbehörde Cost-of-Living Council (US);
• automatischer Lebenshaltungskostenfaktor built-in cost-of-living adjuster;
• Lebenshaltungskosten[gleit]klausel cost-of-living [escalator] clause;
• Lebenshaltungskostenindex cost-of-living index, index number of cost of living;
• genehmigte Lebenshaltungskostenklausel permissive wage-adjustment clause;
• Lebenshaltungskostensteigerung cost-of-living increase;
• Lebenshaltungskostenziffern cost-of-living figures. -
2 Lebenshaltungskosten
-
3 Lebenshaltungskosten
-
4 Lebenshaltungskosten
Le·bens·hal·tungs·kos·ten plcost of living no pl, no indef artDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Lebenshaltungskosten
-
5 Lebenshaltungskosten
plcost sing of living -
6 Lebenshaltungskosten
plcost of living -
7 Lebenshaltungskosten im Ausland
Lebenshaltungskosten im Ausland
foreign living costsBusiness german-english dictionary > Lebenshaltungskosten im Ausland
-
8 Index der Lebenshaltungskosten
Index m der Lebenshaltungskosten SOZ cost-of-living index* * *Index der Lebenshaltungskosten
cost-of-living indexBusiness german-english dictionary > Index der Lebenshaltungskosten
-
9 erhöhte (gestiegene) Lebenshaltungskosten
erhöhte Lebenshaltungskosten
advanced (increased) cost of living
erhöhte (gestiegene) Lebenshaltungskosten
advanced (increased) cost of livingBusiness german-english dictionary > erhöhte (gestiegene) Lebenshaltungskosten
-
10 Anhebung der Lebenshaltungskosten
Anhebung der Lebenshaltungskosten
cost-of-living riseBusiness german-english dictionary > Anhebung der Lebenshaltungskosten
-
11 Anstieg der Lebenshaltungskosten
Anstieg der Lebenshaltungskosten
cost-of-living rise (Br.)Business german-english dictionary > Anstieg der Lebenshaltungskosten
-
12 Mietanteil in den Lebenshaltungskosten berechnen
Mietanteil in den Lebenshaltungskosten berechnen
to reckon rent in the cost of livingBusiness german-english dictionary > Mietanteil in den Lebenshaltungskosten berechnen
-
13 Mietanteil in die Lebenshaltungskosten mit einbeziehen
Mietanteil in die Lebenshaltungskosten mit einbeziehen
to reckon rent in the cost of living.Business german-english dictionary > Mietanteil in die Lebenshaltungskosten mit einbeziehen
-
14 Steuerabzug für verteuerte Lebenshaltungskosten im Ausland
Steuerabzug für verteuerte Lebenshaltungskosten im Ausland
deduction for excess foreign living costsBusiness german-english dictionary > Steuerabzug für verteuerte Lebenshaltungskosten im Ausland
-
15 System mit voll wirksamer Preisgleitklausel für Lebenshaltungskosten
System mit voll wirksamer Preisgleitklausel für Lebenshaltungskosten
full cost-of-living escalator planBusiness german-english dictionary > System mit voll wirksamer Preisgleitklausel für Lebenshaltungskosten
-
16 Verteuerung der Lebenshaltungskosten
Verteuerung der Lebenshaltungskosten
cost-of-living increase.Business german-english dictionary > Verteuerung der Lebenshaltungskosten
-
17 Zulagen für die gestiegenen Lebenshaltungskosten
Zulagen für die gestiegenen Lebenshaltungskosten
allowance for cost of living, cost-of-living bonusBusiness german-english dictionary > Zulagen für die gestiegenen Lebenshaltungskosten
-
18 Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten
Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten
cost-of-living allowanceBusiness german-english dictionary > Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten
-
19 den Lebenshaltungskosten angepasster Gleitlohntarif
den Lebenshaltungskosten angepasster Gleitlohntarif
cost-of-living sliding scaleBusiness german-english dictionary > den Lebenshaltungskosten angepasster Gleitlohntarif
-
20 den Lebenshaltungskosten angepasster Tarif
den Lebenshaltungskosten angepasster Tarif
cost-of-living sliding scaleBusiness german-english dictionary > den Lebenshaltungskosten angepasster Tarif
См. также в других словарях:
Lebenshaltungskosten — Lebenshaltungskosten … Deutsch Wörterbuch
Lebenshaltungskosten — sind die Kosten, die von einem Haushalt aufgewandt werden müssen, um das Leben zu bestreiten. Als Kosten der Lebenshaltung gelten die gesamten Aufwendungen im In und Ausland für: Verpflegung Unterkunft Bekleidung Hygiene und Körperpflege Bildung… … Deutsch Wikipedia
Lebenshaltungskosten — Lebenshaltungskosten(Pl):⇨Lebensunterhalt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lebenshaltungskosten — Le̲·bens·hal·tungs|kos·ten die; Pl; das Geld, das man für Kleidung, Nahrung, Wohnung usw ausgeben muss <die Lebenshaltungskosten steigen, sinken; die Lebenshaltungskosten sind hoch, niedrig> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lebenshaltungskosten — Lebensführungskosten * * * Le|bens|hal|tungs|kos|ten 〈Pl.〉 Ausgaben für die Lebenshaltung * * * Le|bens|hal|tungs|kos|ten <Pl.> (Wirtsch.): Kosten für die Lebenshaltung: die L. sind gestiegen. * * * Le|bens|hal|tungs|kos|ten <Pl.>… … Universal-Lexikon
Lebenshaltungskosten — I. Amtliche Statistik:⇡ Verbraucherpreisindex für Deutschland, ⇡ Harmonisierter Verbraucherpreisindex. II. Steuerrecht:⇡ Kosten der Lebensführung … Lexikon der Economics
Lebenshaltungskosten — Le|bens|hal|tungs|kos|ten Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Lebensführungskosten — Lebenshaltungskosten … Universal-Lexikon
Lebenserhaltungskosten — Lebenshaltungskosten sind die Kosten, die von einem Haushalt aufgewandt werden müssen, um das Leben zu bestreiten. Als Kosten der Lebenshaltung gelten die gesamten Aufwendungen im In und Ausland für: Verpflegung Unterkunft Bekleidung Bildung und… … Deutsch Wikipedia
Lebensführungskosten — Lebenshaltungskosten sind die Kosten, die von einem Haushalt aufgewandt werden müssen, um das Leben zu bestreiten. Als Kosten der Lebenshaltung gelten die gesamten Aufwendungen im In und Ausland für: Verpflegung Unterkunft Bekleidung Bildung und… … Deutsch Wikipedia
Budgetinflation — Reichsbanknote 5 Milliarden Mark, 10. September 1923 50 Millionen Markstück, Notgeld der Provinz Westfalen … Deutsch Wikipedia