-
1 Konjunkturentwicklung
Konjunkturentwicklung f WIWI economic development, economic trend, economic performance* * *f <Vw> economic development, economic trend, economic performance* * *Konjunkturentwicklung
economic development (trend), business formation, cyclical (market) trend, trend of business -
2 Konjunkturentwicklung
* * *Kon·junk·tur·ent·wick·lungf ÖKON economic developmentinternationale \Konjunkturentwicklung global economic development* * * -
3 Träger der Konjunkturentwicklung
Träger der Konjunkturentwicklung
promoter of the cyclical trendBusiness german-english dictionary > Träger der Konjunkturentwicklung
-
4 der Konjunkturentwicklung entgehen
der Konjunkturentwicklung entgehen
to buck the trend.Business german-english dictionary > der Konjunkturentwicklung entgehen
-
5 hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben
hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben
to trail behind economic trendsBusiness german-english dictionary > hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben
-
6 sich in kumulierender Weise negativ auf die Konjunkturentwicklung auswirken
sich in kumulierender Weise negativ auf die Konjunkturentwicklung auswirken
to exert cumulative downward pressure on economic activityBusiness german-english dictionary > sich in kumulierender Weise negativ auf die Konjunkturentwicklung auswirken
-
7 Konjunkturempfindlichkeit
Konjunkturempfindlichkeit f WIWI cyclical sensitivity, sensitivity to business fluctuations, sensitivity to cyclical fluctuations, sensitivity to economic fluctuations* * *Konjunkturempfindlichkeit
sensitivity to economic (business) fluctuations;
• Konjunkturentspannung easing of cyclical conditions;
• Konjunkturentspannung herbeiführen to ease the economic situation;
• Konjunkturentwicklung economic development (trend), business formation, cyclical (market) trend, trend of business;
• sich in kumulierender Weise negativ auf die Konjunkturentwicklung auswirken to exert cumulative downward pressure on economic activity;
• der Konjunkturentwicklung entgehen to buck the trend.Business german-english dictionary > Konjunkturempfindlichkeit
-
8 Jahresgutachten
n: Jahresgutachten zur Konjunkturentwicklung annual assessment of economic trends* * *Jahresgutachten zur Konjunkturentwicklung annual assessment of economic trends -
9 Anhalten
Anhalten n LOGIS stoppage* * *n < Transp> stoppage* * *anhalten
(dauern) to continue, to last;
• j. zur Arbeit anhalten to urge s. o. to work;
• Auto zum Mitfahren anhalten to hitchhike (coll.), to thumb a lift;
• bei Bedarf anhalten to stop by request;
• Maschine anhalten to kill an engine;
• einige Tage anhalten (Konjunkturentwicklung) to persist for some days;
• Verkehr anhalten to hold up (coll.) (stop) the traffic;
• j. zur Vertragserfüllung anhalten to summon s. o. to perform a contract;
• Waren anhalten to detain goods. -
10 Träger
Träger m 1. IND girder; 2. SOZ body, organization, agency (responsible for a field of activity); provider (especially of a training project); promoter (allgemein)* * *m 1. < Ind> girder; 2. < Sozial> allgemein body, organization, agency (responsible for a field of activity), provider (especially of a training project), promoter* * *Träger
(Institution) medium, agency, body, institution, (Mittel) vehicle, (rechtlich) subject, (Titel) holder, bearer, (Vertreter) representative;
• gemeinnütziger Träger non-profit institution;
• konfessioneller Träger religious body;
• Träger der Konjunkturentwicklung promoter of the cyclical trend;
• Träger von Rechten und Pflichten subject of rights and duties;
• Träger der Sozialversicherung social insurance institution;
• rechtlich als Träger von Rechten und Pflichten gelten to be treated by law as a person in his own right;
• Trägerfrequenz (telecom.) radio (carrier) frequency;
• Trägergebühr porter’s fee, porterage;
• Trägergesellschaft carrier;
• Trägerorganisation sponsoring agency. -
11 zurückbleiben
zurückbleiben v GEN fall behind, lag, lag behind* * *v < Geschäft> fall behind, lag, lag behind* * *zurückbleiben, hinter den Erwartungen
to fall short of expectations;
• hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben to trail behind economic trends;
• hinter dem Vorjahr zurückbleiben (Produktion) to drop off from last year. -
12 einige Tage anhalten
-
13 hinter den Erwartungen
zurückbleiben, hinter den Erwartungen
to fall short of expectations;
• hinter der Konjunkturentwicklung zurückbleiben to trail behind economic trends;
• hinter dem Vorjahr zurückbleiben (Produktion) to drop off from last year.
См. также в других словарях:
Konjunkturentwicklung — Kon|junk|tur|ent|wick|lung, die (Wirtsch.): Entwicklung der Konjunktur. * * * Kon|junk|tur|ent|wick|lung, die (Wirtsch.): Entwicklung der Konjunktur … Universal-Lexikon
Konjunkturentwicklung — Kon|junk|tur|ent|wick|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Wirtschaft in Deutschland — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Wirtschaft Deutschlands … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsstandort Deutschland — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Wirtschaft Deutschlands … Deutsch Wikipedia
Kanton Uri — Wappen Basisdaten Staat: Schweiz … Deutsch Wikipedia
Klaus Schroeder — (* 16. Oktober 1949 in Lübeck Travemünde) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Zeithistoriker, der an der Freien Universität Berlin den Forschungsverbund SED Staat und die Arbeitsstelle Politik und Technik leitet und als Professor am … Deutsch Wikipedia
Konjunktur — Als Konjunktur (lat. coniunctura „Verbindung“, im Sinne von sich aus der Verbindung verschiedener Erscheinungen ergebende Lage, zu lat. coniungere „verbinden“) bezeichnet man ein über mehrere Jahre hinweg in einer Volkswirtschaft wiederkehrendes… … Deutsch Wikipedia
Uri — Kanton Uri Basisdaten Hauptort: Altdorf Fläche: 1 077 km² (Rang 11) Einwohner: 34 989 (2007) (Rang 24) … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Deutschlands — Deutschland Weltwirtschaftsrang 4. (nominal) (2010)[1] Währung … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Polens — Polen Weltwirtschaftsrang 20. (nominal) (2010)[1] Währung … Deutsch Wikipedia
40-Stunden-Woche — Die 40 Stunden Woche ist eine staatliche oder arbeitsvertragliche Regulierung der Wochenarbeitszeit auf 40 Stunden. Sie gilt in Österreich seit 1975 als maximale Normalarbeitszeit des Kollektivvertrags für alle Arbeitnehmer (wenn auch mit… … Deutsch Wikipedia
