-
1 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f 1. GEN (BE) public limited company (plc, PLC); 2. RECHT corporation, corp.; 3. WIWI company, Co.* * *f 1. < Geschäft> public limited company (BE) (plc, PLC) ; 2. < Recht> corporation (corp.) ; 3. <Vw> company (Co.)* * *Kapitalgesellschaft
commercial (business) corporation (US), joint-stock company, company limited by shares (Br.), corporate enterprise (US);
• nach eigenem Ermessen anlegende Kapitalgesellschaft management investment trust;
• ausländische Kapitalgesellschaft alien corporation (US);
• inländische Kapitalgesellschaft domestic corporation (US);
• investierende Kapitalgesellschaft corporative investor (US);
• Kapitalgesellschaft mit [un]begrenzter Haftung [un]limited company (Br.);
• seine Firma in eine Kapitalgesellschaft umwandeln to incorporate one’s business. -
2 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f (BE) joint stock company; (AE) joint stock corporation; (BE) company; (AE) corporation -
3 Kapitalgesellschaft
f etwa joint-stock company* * *die Kapitalgesellschaftcorporation* * *Ka|pi|tal|ge|sell|schaftf (COMM)joint-stock company* * *Ka·pi·tal·ge·sell·schaftf joint-stock company* * *Kapitalgesellschaft f etwa joint-stock company* * *f.share company n. -
4 Kapitalgesellschaft
Ka·pi·tal·ge·sell·schaft fjoint-stock companyDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kapitalgesellschaft
-
5 Kapitalgesellschaft
f1. capital company2. company limited by shares Br.3. corporation -
6 Kapitalgesellschaft mit unegrenzter Haftung
Kapitalgesellschaft mit (un)begrenzter Haftung
[un]limited company (Br.)Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unegrenzter Haftung
-
7 Kapitalgesellschaft mit unbegrenzter Haftung
Kapitalgesellschaft mit (un)begrenzter Haftung
[un]limited company (Br.)Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unbegrenzter Haftung
-
8 Kapitalgesellschaft mit unbeschränkter Haftung
Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unbeschränkter Haftung
-
9 Kapitalgesellschaft (f) mit unbeschränkter Haftung
< Geschäft> unlimited companyBusiness german-english dictionary > Kapitalgesellschaft (f) mit unbeschränkter Haftung
-
10 inländische Kapitalgesellschaft
inländische Kapitalgesellschaft f WIWI domestic corporation* * *f <Vw> domestic corporation* * *inländische Kapitalgesellschaft
domestic corporation (US)Business german-english dictionary > inländische Kapitalgesellschaft
-
11 allgemeine Kapitalgesellschaft
allgemeine Kapitalgesellschaft f GEN public corporation, publicly held company* * *f < Geschäft> public corporation, publicly held companyBusiness german-english dictionary > allgemeine Kapitalgesellschaft
-
12 Nicht-Kapitalgesellschaft
Nicht-Kapitalgesellschaft f RECHT unincorporated business* * *f < Recht> unincorporated businessBusiness german-english dictionary > Nicht-Kapitalgesellschaft
-
13 personenbezogene Kapitalgesellschaft
personenbezogene Kapitalgesellschaft f GEN private company* * *f < Geschäft> private companyBusiness german-english dictionary > personenbezogene Kapitalgesellschaft
-
14 Aktieneinführung einer privaten Kapitalgesellschaft vorbereiten
Aktieneinführung einer privaten Kapitalgesellschaft vorbereiten
to put a private company on the road to public stock offering (US)Business german-english dictionary > Aktieneinführung einer privaten Kapitalgesellschaft vorbereiten
-
15 Beurteilung der Vermögenslage einer Kapitalgesellschaft
Beurteilung der Vermögenslage einer Kapitalgesellschaft
capital rating of a company (corporation) (US)Business german-english dictionary > Beurteilung der Vermögenslage einer Kapitalgesellschaft
-
16 Geldanlage einer Kapitalgesellschaft
Business german-english dictionary > Geldanlage einer Kapitalgesellschaft
-
17 Verfahren zur Gründung einer Kapitalgesellschaft
Business german-english dictionary > Verfahren zur Gründung einer Kapitalgesellschaft
-
18 ausländische Kapitalgesellschaft
Business german-english dictionary > ausländische Kapitalgesellschaft
-
19 bei Umwandlung in eine Kapitalgesellschaft als Kaufpreis übernommene Gesellschaftsanteile
bei Umwandlung in eine Kapitalgesellschaft als Kaufpreis übernommene Gesellschaftsanteile
vendor’s sharesBusiness german-english dictionary > bei Umwandlung in eine Kapitalgesellschaft als Kaufpreis übernommene Gesellschaftsanteile
-
20 investierende Kapitalgesellschaft
Business german-english dictionary > investierende Kapitalgesellschaft
См. также в других словарях:
Kapitalgesellschaft — Kapitalgesellschaft … Deutsch Wörterbuch
Kapitalgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Kapitalgesellschaft ist eine auf einem Gesellschaftsvertrag beruhende Körperschaft des privaten Rechts, deren… … Deutsch Wikipedia
Kapitalgesellschaft — Ka|pi|tal|ge|sell|schaft 〈f. 20〉 Handelsgesellschaft, bei der die Gesellschafter in erster Linie mit Kapital, weniger an der persönl. Leitung des Unternehmens beteiligt sind * * * Ka|pi|tal|ge|sell|schaft, die (Wirtsch.): Handelsgesellschaft, bei … Universal-Lexikon
Kapitalgesellschaft — Ka|pi|tal|ge|sell|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
ausländische Kapitalgesellschaft — 1. Begriff: Eine ⇡ Kapitalgesellschaft ist aus steuerlicher Sicht ausländisch, wenn sie weder Sitz noch Geschäftsleitung in Deutschland hat (⇡ beschränkte Steuerpflicht). 2. Die Qualifikation als Kapitalgesellschaft hängt aus der Sicht des… … Lexikon der Economics
Einbringung in eine Kapitalgesellschaft — 1. National: a) Tatbestandsvoraussetzungen: E. eines Betriebs, Teilbetriebs oder Mitunternehmeranteils in eine unbeschränkt steuerpflichtige Kapitalgesellschaft gegen Gewährung von neuen Gesellschaftsrechten. b) Rechtsgrundlage: § 20 UmwStG. c)… … Lexikon der Economics
Große Kapitalgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die größten Unternehmen der W … Deutsch Wikipedia
Kap.-Ges. — Kapitalgesellschaft EN corporation, corporate enterprise, joint stock company … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Schachtelgesellschaft — ⇡ Kapitalgesellschaft als Beteiligungsgesellschaft, bei der ein inländisches Unternehmen mindestens zu einem Zehntel beteiligt ist. Auch beim Bund, bei Ländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden, Betrieben von inländischen Körperschaften des… … Lexikon der Economics
Umwandlung — I. Handelsrecht:1. Begriff: U. ist die Veränderung der Rechtsform eines Unternehmens ohne Liquidation im Wege der ⇡ Gesamtrechtsnachfolge. Mögliche Gründe: Änderungen der Steuergesetze, Einführung von Publizitäts und Prüfungspflichten,… … Lexikon der Economics
KSt — Der Körperschaftsteuer unterliegt das Einkommen von Körperschaften, Personenvereinigungen und Vermögensmassen, die ihre Geschäftsleitung oder ihren Sitz im Inland haben (Deutschland: § 1 Absatz 1 KStG iVm § 10 und § 11 AO). Der beschränkten… … Deutsch Wikipedia