-
1 бадьян
1) Biology: anise-tree, anise-tree (Illicium anisatum)2) Botanical term: fraxinella (Dictamnus albus, Dictamnus fraxinella)3) Agriculture: Chinese anise (Illlcium verum), anisetree (Illlcium verum), badian (Illicium verum), star anise (Illlcium verum)4) Pharmacology: anisetree5) Perfume: badiane, star anise -
2 анис звёздчатый
1) Botanical term: star-anise (Illicium verum)2) Agriculture: Chinese anise, anisetree3) Perfume: badiane, star anise -
3 группа приема активного препарата
Pharmacology: verum groupУниверсальный русско-английский словарь > группа приема активного препарата
-
4 звёздчатый анис
1) Medicine: true star anise (Illicium verum L.)2) Botanical term: Chinese anise, true star anise -
5 иллициум настоящий
1) Biology: star anise (Illicium verum)2) Botanical term: Chinese anise (Illicium verum), true star anise (Illicium verum)Универсальный русско-английский словарь > иллициум настоящий
-
6 лилия помпонная
Botanical term: Yellow Turk's Cap (Lilium pomponium verum) -
7 настоящий
1) General subject: actual, arrant, being, bona fide, every inch (he is every inch a soldier - он настоящий солдат), genuine, honest, hundred per cent, hundred-proof, in grain, literal, live, mere, natural, perfect, practic, practicable (об окне, двери и т. п.), present, proper (he was in a proper rage - он был в совершенном бешенстве), pure, real, sheer, simon-pure, simonpure, sincere, soothfast, sure enough, true, true blue, true born, true life, true-blue, true-born, true-life, unadulterated, uncounterfeit, undoubted, unfabled, unfeigned, vera, very, modern (modern time, modern era etc.), real-life, verum, living2) Colloquial: all wool and a yard wide, regular, worth the name, card-carrying (Mary is a card-carrying lesbian - Мэри-самая натуральная лесбиянка), honest-to-john, certified (a certified ho - настоящая шлюха)3) American: hundred-per-cent, righteous, sure-enough4) French: pur sang5) Mathematics: vrai6) Religion: mature7) British English: full-on9) Australian slang: dinki-di, dinkum, fair dinkum, ridgy-didge11) Politics: absolute, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter12) Jargon: hundred proof, square, for-real, Kosher, McCoy, real McCoy13) Business: active, full-blooded (напр., “I want someone who is a full-blooded American as president,” he said.")14) Quality control: practical15) Psychoanalysis: veritable17) Emotional: thoroughgoing -
8 настоящий лекарственный препарат
Pharmacy: verum (как противоположность плацебо)Универсальный русско-английский словарь > настоящий лекарственный препарат
-
9 настоящий подмаренник
Forestry: lady's bedstraw (Galium verum L.)Универсальный русско-английский словарь > настоящий подмаренник
-
10 подмаренник настоящий
1) Biology: lady's bedstraw (Galium verum)2) Botanical term: fleawort (Galium verum), yellow bedstraw (Galium verum)3) Agriculture: lady's galium (Galium verum)Универсальный русско-английский словарь > подмаренник настоящий
-
11 препарат с действующими веществами
Pharmacy: verumУниверсальный русско-английский словарь > препарат с действующими веществами
-
12 реальный
1) General subject: concrete, existent, flesh and blood, life size, live, objective, practic, practical, real, realistic, realizable (о плане), substantial, tangible, true life, true-life, unfantastic, unghostly, workable, practicable, distinct (distinct possibility - реальная возможность), big as you please (There was my fine new car, big as you please, sparkling in the sun. Это моя новая машина, реальная, сверкающая на солнце.), verum3) Military: credible4) Philosophy: concrete (в противоп. идеальному)5) Bookish: state-of-the-art, substantive6) Mathematics: nonperfect7) Law: factual, specific (об исполнении)8) Economy: feasible9) Accounting: tangible (о средствах)10) Diplomatic term: actual (о товаре)11) Metallurgy: imperfect (о газе, о кристалле)12) Psychology: natural, positive, subjective13) Jargon: (пацан) hortical (jamaican)14) Information technology: real-word15) Oil: realworld16) Banking: spot18) Makarov: imperfection (о газе) -
13 иллициум настоящий
Русско-английский биологический словарь > иллициум настоящий
-
14 подмаренник настоящий
Русско-английский биологический словарь > подмаренник настоящий
-
15 анис звездчатый
( Illicium verum) star-anise бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > анис звездчатый
-
16 бадьян звездчатый [китайский]
truestar [Chinese] anisetree, Illicium verumБольшой русско-английский медицинский словарь > бадьян звездчатый [китайский]
-
17 дивертикул подвздошной кишки
Meckel's diverticulum, diverticulum ilei verum, vestigium caulis vitellini [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > дивертикул подвздошной кишки
-
18 меккелев дивертикул
Meckel's diverticulum, diverticulum ilei verum, vestigium caulis vitellini [NE]Большой русско-английский медицинский словарь > меккелев дивертикул
-
19 анисовое дерево
true star anise, Chinese anise (Illicium verum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > анисовое дерево
-
20 бадьян обыкновенный
true star anise, Chinese anise (Illicium verum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > бадьян обыкновенный
- 1
- 2
