-
1 Gerberei
f дубление; konkr. дубильня -
2 Gerberei
Gerberei[gɛrbə'raɪ] <-, -en> fgarbarnia f -
3 кожевенное производство
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кожевенное производство
-
4 кожевенное производство
Russian-german polytechnic dictionary > кожевенное производство
-
5 кожевенный завод
Gerberei, Lederwerke -
6 tannery
nounGerberei, die* * ** * *tan·nery[ˈtænəri, AM -ɚi]n Gerberei f* * *['tnərɪ]nGerberei f* * ** * *nounGerberei, die* * *n.Gerberei -en f. -
7 дубильня
-
8 tannerie
-
9 pommel
noun1) (on sword) [Schwert]knauf, der* * *pom·mel[ˈpɒməl, AM ˈpʌm-]I. n* * *['pʌml]1. n(on sword) Knauf m; (on saddle) Knopf m2. vtSee:= academic.ru/59019/pummel">pummel* * *pommel [ˈpʌml]A s [Br auch ˈpɒml; US auch ˈpɑməl]1. (Degen- etc) Knauf m, (Sattel) Knopf m3. Turnen: (Pferd) Pausche f:pommel horse Seitpferd nB v/t prät und pperf -meled, besonders Br -melled2. Gerberei: krispeln* * *noun1) (on sword) [Schwert]knauf, der2) (on saddle) Sattelknopf, der* * *v.schlagen v.(§ p.,pp.: schlug, geschlagen) -
10 шерсть-шкурка
шерсть-шкурка
Пучок шерстяного волокна с кусочком кожи.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шерсть-шкурка
-
11 σκῡτο-δεψικός
σκῡτο-δεψικός, ή, όν, zum Ledergerber, zum Ledergerben gehörig; ἡ σκυτοδεψική, mit u. ohne τέχνη, die Gerbetkunft, Gerberei, Theophr.
-
12 βυρσεῖον
βυρσεῖον, τό, die Gerberei; Schol. Ar. Ach. 724.
-
13 βυρσο-δεψεῖον
βυρσο-δεψεῖον, τό, Gerberei, Sp.
-
14 βυρσο-δέψιον
βυρσο-δέψιον, τό, Gerberei, Inscr.; E. M. hat - εῖον.
-
15 дубильный
Gerb-, Loh-* * *дуби́льный Gerb-, Loh-* * *дуби́льн|ый<-ая, -ое>прил Gerb-дуби́льное произво́дство Gerberei f* * *adjtextile. gerbstoffartig -
16 дубление
-
17 инженер-кожевник
ntextile. Gerberei-Ingenieur, Lederindustrieingenieur -
18 кожевенное производство
Универсальный русско-немецкий словарь > кожевенное производство
-
19 кожевенный завод
adj1) gener. Gerberei, Lederfabrik2) milit. Lederwaren3) eng. Lederwerk4) textile. Gerbereibetrieb, Gerberwerkstatt, Ledergerberei -
20 кожевня
ntextile. Fellwerkstatt, Gerberei
См. также в других словарях:
Gerberei — Gerberei, die Kunst, die Felle der Thiere in Leder zu verwandeln, d.h. dieselben so zuzubereiten, daß sie geschmeidig werden u. der Fäulniß lange widerstehen. Die G. zerfällt in die G. mit Lohe od. gleichwerthen Gerbestoffen, nämlich in die. Loh… … Pierer's Universal-Lexikon
Gerberei — Gerberei, s. Leder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerberei — Gerberei, s. Leder … Lexikon der gesamten Technik
Gerberei — Gerberei, s. Lederfabrikation … Kleines Konversations-Lexikon
Gerberei — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Bitte Quellen angeben, siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Gerben bezeichnet die Verarbeitung von rohen Tierhäu … Deutsch Wikipedia
Gerberei — Er fängt eine Gerberei an, er hat Lo und sie hat Lo. – Tendlau, 214. Wortspiel mit dem deutschen Loh und dem hebräischen lo (nichts). Wenn sich ⇨ Hunger(s.d.) und Durst, d.i. zwei Personen, von denen keine etwas besetzt, heirathen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gerberei — Lederfabrik * * * Ger|be|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 Handwerk des Gerbers II 〈zählb.〉 Werkstatt dafür * * * Ger|be|rei, die; , en: 1. Handwerksbetrieb, in dem Häute u. Felle gegerbt werden. 2. <o. Pl.> das handwerkliche Gerben von Häuten. * * *… … Universal-Lexikon
Gerberei — Ger|be|rei … Die deutsche Rechtschreibung
Alte Gerberei (Bensheim) — Die Alte Gerberei (Nordseite) Die Alte Gerberei (Nordwestseite) … Deutsch Wikipedia
Haus Zur Gerberei — (Юберлинген,Германия) Категория отеля: Адрес: Klosterstr. 3, 88662 Юберлинген, Ге … Каталог отелей
Alte Gerberei — (Баутцен,Германия) Категория отеля: Адрес: Uferweg 1, 02625 Баутцен, Германия … Каталог отелей