-
1 Gegenstände
Gegenstände, vom Versicherungsschutz ausgeschlossene
memorandum articles;
• beschlagnahmefreie Gegenstände exemptions;
• zum persönlichen Gebrauch bestimmte Gegenstände chattels personal;
• geldwerte Gegenstände monetary items;
• gepfändete Gegenstände goods taken in execution;
• hinterlegte Gegenstände deposited assets;
• immaterielle Gegenstände incorporeal things;
• körperliche Gegenstände things corporeal;
• pfändungsfreie Gegenstände exemptions;
• sicherungsübereignete Gegenstände equitable lien;
• unpfändbare Gegenstände exempt property;
• vererbliche Gegenstände corporeal hereditaments (US);
• verlorene Gegenstände lost property;
• versicherte Gegenstände (Feuerversicherung) premises insured;
• Gegenstände des täglichen Bedarfs articles of prime necessity;
• Gegenstände des persönlichen Gebrauchs personal effects, chattels personal;
• eingebaute Gegenstände des Pächters tenant’s fixtures;
• andere Gegenstände des Umlaufvermögens (Bilanz) other revolving assets. -
2 Gegenstände
Gegenstände mpl goods, products, wareDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gegenstände
-
3 Gegenstände
сущ.юр. предметы -
4 Gegenstände
pl.eşyapl.konupl.şey -
5 Gegenstände
plmaterials -
6 Gegenstände des persönlichen Gebrauchs
Gegenstände des persönlichen Gebrauchs
personal effects, chattels personalBusiness german-english dictionary > Gegenstände des persönlichen Gebrauchs
-
7 Gegenstände des täglichen Bedarfs
Gegenstände des täglichen Bedarfs
articles of prime necessityBusiness german-english dictionary > Gegenstände des täglichen Bedarfs
-
8 Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
to immediately write off items costing less than $ 200Business german-english dictionary > Gegenstände unter DM 800 sofort abschreiben
-
9 Gegenstände aller Art
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gegenstände aller Art
-
10 Gegenstände aller Arten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gegenstände aller Arten
-
11 Gegenstände aus dem Besitz
сущ.музей. личные вещи (деятеля; выставляемые в музее)Универсальный немецко-русский словарь > Gegenstände aus dem Besitz
-
12 Gegenstände des persönlichen Bedarfs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gegenstände des persönlichen Bedarfs
-
13 immaterielle Gegenstände
immaterielle Gegenstände mpl RECHT incorporeal property* * ** * *immaterielle Gegenstände
incorporeal thingsBusiness german-english dictionary > immaterielle Gegenstände
-
14 unpfändbare Gegenstände
unpfändbare Gegenstände mpl RECHT assets which cannot be seized* * *unpfändbare Gegenstände
exempt propertyBusiness german-english dictionary > unpfändbare Gegenstände
-
15 bewegliche Gegenstände
-
16 persönliche Gegenstände
Business german-english dictionary > persönliche Gegenstände
-
17 Einkauf zollfreier Gegenstände
Einkauf zollfreier Gegenstände
duty-free shoppingBusiness german-english dictionary > Einkauf zollfreier Gegenstände
-
18 Erträge aus Zuschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens
Erträge aus Zuschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens
(Bilanz) valuation adjustment of plant property and investmentBusiness german-english dictionary > Erträge aus Zuschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens
-
19 Herausgabe gestohlener Gegenstände
Herausgabe gestohlener Gegenstände
restitution of stolen goodsBusiness german-english dictionary > Herausgabe gestohlener Gegenstände
-
20 Liste gefundener Gegenstände
Liste gefundener Gegenstände
found-property reportBusiness german-english dictionary > Liste gefundener Gegenstände
См. также в других словарях:
Gegenstände aus Mittelerde — In der von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen geschaffenen Fantasy Welt Mittelerde haben viele der fiktiven Gegenstände eine besondere, oft mythisch aufgeladene Bedeutung, die sich auch darin zeigt, dass diese oft Namen besitzen, die auf ihre… … Deutsch Wikipedia
Gegenstände in Tolkiens Welt — Tolkiens Welt Figuren Regionen und Orte Sprachen und Schriften Gegenstände Der englische Schriftsteller J. R. R. Tolkien entwarf die Fantasiewelt Arda … Deutsch Wikipedia
Bedingungsweise zur Beförderung zugelassene Gegenstände — (articles carried under restrictions; objets admis au transport seulement sous certaines conditions; articoli ammessi condizionatamente). Als solche werden jene Güter bezeichnet, die die Eisenbahn in Einschränkung ihrer Beförderungspflicht wegen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Explosive Gegenstände — (explosives goods; produits explosifs; materie esplodenti), insbesondere Spreng und Schießmittel, sowie Munition, gehören, soweit ihre Beförderung auf Eisenbahnen überhaupt gestattet wird, zu den bedingungsweise zur Beförderung zugelassenen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Verbotene Gegenstände — Als verbotene Gegenstände werden in Deutschland Waffen und Munition bezeichnet, die laut der Anlage 2 des § 2 Abs. 2 bis 4 Waffengesetz (sog. Waffenliste) als „Verboten zum Umgang“ definiert werden. Dazu gehören: vollautomatische… … Deutsch Wikipedia
Stoßen an Gegenstände — Stoßen (n) an Gegenstände eng striking against objects … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Unbelebte Gegenstände — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informationen. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst. Der Ausdruck Materie (lat. materia „Stoff“; gr. Pendant ist meist … Deutsch Wikipedia
Figuren und magische Gegenstände in der unendlichen Geschichte — Dieser Beitrag befasst sich mit den Figuren und magischen Gegenständen in Michael Endes Roman Die unendliche Geschichte und in dessen Filmadaptionen, Die unendliche Geschichte (Film), Die unendliche Geschichte II – Auf der Suche nach… … Deutsch Wikipedia
Waschhütte — Gegenstände aus der Waschküche (Waschzuber, Waschbretter, Handpaddel, ...) Eine Waschküche war bis zum Aufkommen der Waschmaschine ein Raum, welcher der Wäschereinigung diente. Eine Waschküche lag im Kellergeschoss bzw. in einem kleinen Haus… … Deutsch Wikipedia
Waschraum — Gegenstände aus der Waschküche (Waschzuber, Waschbretter, Handpaddel, ...) Eine Waschküche war bis zum Aufkommen der Waschmaschine ein Raum, welcher der Wäschereinigung diente. Eine Waschküche lag im Kellergeschoss bzw. in einem kleinen Haus… … Deutsch Wikipedia
Waschküche — Gegenstände aus der Waschküche (Waschzuber, Waschbretter, Handpaddel, ...) Eine Waschküche war bis zum Aufkommen der Waschmaschine ein Raum, welcher der Wäschereinigung diente. Eine Waschküche lag im Kellergeschoss bzw. in einem kleinen Haus… … Deutsch Wikipedia