-
1 Frotteehandtuch
Frotteehandtuch n хавлиена кърпа, хавлиен пешкир. -
2 Frotteehandtuch
-
3 Frotteehandtuch
n (fleecy) towel* * *Frot|tee|hand|tuchnt(terry) towel (Brit), terry-cloth towel (US)* * *Frot·tee·hand·tuchm terry [or terry-cloth] towel* * *das terry towel* * *Frotteehandtuch n (fleecy) towel* * *das terry towel -
4 Frotteehandtuch
frɔ'teːhanttuːxndas -
5 Frotteehandtuch
Frotteetuch (Frotteehandtuch) n ręcznik frotté -
6 Frotteehandtuch
Frotteetuch (Frotteehandtuch) n <Frottee(hand)tuch(e)s; Frottee(hand)tuchtücher> froté ručník m -
7 Frotteehandtuch
Frot·tee·hand·tuch nt[terry] towel -
8 Frotteehandtuch
махро́вое полоте́нце -
9 abreiben
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t1. (Schmutz etc.) rub off (von etw. [from] s.th.); (Zitronenschale etc.) grate4. (abschleifen) rub downII v/refl1. Person: rub o.s. down* * *to wipe; to rub; to rub off; to abrade; to chaff* * *ạb|rei|benvt sepSchmutz, Rost to clean or rub off; (= säubern) Fenster, Schuhe to wipe; (= trocknen) to rub down, to give a rubdown; (COOK) to grate* * *ab|rei·ben1. (durch Reiben entfernen, abwischen)bitte reib dir doch nicht immer die Hände an der Hose ab! please don't always wipe your hands on your trousers!2. (durch Reiben säubern)▪ etw \abreiben to rub sth downAutolack/Fenster \abreiben polish the paintwork/window3. (trocknen)▪ jdn/ein Tier/etw \abreiben to rub sb/an animal/sth downer badete das Baby und rieb es dann mit einem Frotteehandtuch ab he bathed the baby and then dried him/her with a terry towel* * *unregelmäßiges transitives Verb1) rub off2) (säubern) rub3) (frottieren) rub down* * *abreiben (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t1. (Schmutz etc) rub off (von etwas [from] sth); (Zitronenschale etc) grate4. (abschleifen) rub downB. v/r1. Person: rub o.s. down* * *unregelmäßiges transitives Verb1) rub off2) (säubern) rub[sich (Dat.)] die Hände an der Hose abreiben — rub one's hands on one's trousers
3) (frottieren) rub down* * *v.to abrade v.to rub off v. -
10 abreiben
ab|rei·ben1) (durch Reiben entfernen, abwischen)[jdm] etw [von etw] \abreiben to rub sth off [sth] [for sb];bitte reib dir doch nicht immer die Hände an der Hose ab! please don't always wipe your hands on your trousers!2) ( durch Reiben säubern)etw \abreiben to rub sth down;Autolack/Fenster \abreiben polish the paintwork/window3) ( trocknen)er badete das Baby und rieb es dann mit einem Frotteehandtuch ab he bathed the baby and then dried him/her with a terry towel -
11 Handtuch
'hanttuːxnserviette f, essuie-main mHandtuchserviette Feminin [de toilette]; (Frotteehandtuch) serviette éponge -
12 Frotteetuch
s. ↑ Frotteehandtuch -
13 Frotteetuch
Frotteetuch (Frotteehandtuch) n ręcznik frotté -
14 Frotteetuch
Frotteetuch (Frotteehandtuch) n <Frottee(hand)tuch(e)s; Frottee(hand)tuchtücher> froté ručník m
См. также в других словарях:
Frotteehandtuch — Frot|tee|hand|tuch, Frottéhandtuch, das (ugs.): Frottierhandtuch. * * * Frot|tee|hand|tuch, das (ugs.): Frottierhandtuch … Universal-Lexikon
Frotteehandtuch — D✓Frot|tee|hand|tuch, Frot|té|hand|tuch [ frɔte..., österreichisch ... te:...] … Die deutsche Rechtschreibung
Frottee — Frot·tee, Frọt·tee, (A) Frot·te̲ der / das; s, s; ein Stoff2, der eine raue Oberfläche hat, sehr warm ist und sich zum Abtrocknen eignet || K : Frotteebademantel, Frotteebetttuch, Frotteehandtuch, Frotteesocken, Frotteestoff, Frotteewäsche … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Handtuch — Hạnd·tuch das; ein Tuch (meist aus Frottee), mit dem man sich nach dem Waschen abtrocknet || K : Handtuchhalter || K: Badehandtuch, Frotteehandtuch || ID das Handtuch werfen / schmeißen gespr; nicht mehr weitermachen, weil etwas zu schwierig ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
