-
1 Fluktuation
Fluktuation f 1. GEN fluctuation; 2. PERS labour turnover, staff turnover, employee turnover, manpower turnover; 3. WIWI swing (Währung)* * *f 1. < Geschäft> fluctuation; 2. < Person> labour turnover, staff turnover, employee turnover, manpower turnover; 3. <Vw> Währung swing* * *Fluktuation
flow, fluctuation;
• höhere Fluktuation der Arbeitskräfte higher turnover of the labo(u)r force;
• Fluktuation der halben Belegschaft innerhalb eines Jahres fluctuation of fifty per cent of the employees in a year;
• Fluktuation der Devisenkurse exchange fluctuations;
• kurzfristige Fluktuation der Währungskurse short-term fluctuation in the currency’s exchange rate. -
2 Fluktuation
-
3 Fluktuation
-
4 Fluktuation
Fluktuation <-; -en> iniş çıkış, dalgalanma -
5 Fluktuation
Fluktuation f =, -en1. колеба́ние; теку́честь (напр., рабо́чей си́лы); Fluktuationen der Kurse колеба́ние [флуктуа́ция] ку́рсов (валю́т);2. мед. зы́бление, флуктуа́ция -
6 Fluktuation
( Schwankung) dalgalanma; ( Änderung) değişme -
7 Fluktuation
* * *die Fluktuation(Personalwechsel) manpower turnover; staff turnover; employee turnover; turnover; personnel turnover;(Schwankung) fluctuation* * *Fluk|tu|a|ti|on [flʊktua'tsioːn]f -, -enfluctuation (+gen in)* * *Fluk·tu·a·ti·on<-, -en>[flʊktu̯aˈtsi̯o:n]f (geh) fluctuationdie \Fluktuation der Mitarbeiter the turnover of staff* * *die; Fluktuation, Fluktuationen (bes. Wirtsch., Soziol.) fluctuation (Gen. in)* * ** * *die; Fluktuation, Fluktuationen (bes. Wirtsch., Soziol.) fluctuation (Gen. in)* * *f.fluctuation n. -
8 Fluktuation
-
9 Fluktuation
-
10 Fluktuation
Fluk·tu·a·ti·on <-, -en> [flʊktṷaʼtsi̭o:n] f( geh) fluctuation;die \Fluktuation der Mitarbeiter the turnover of staff -
11 Fluktuation
fluktua'tsjoːnfFluktuationFluktuatib8b49fd9o/b8b49fd9n [fl62c8d4f5ʊ/62c8d4f5kt403584beu/403584bea'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en>(gehobener Sprachgebrauch) fluctuations Feminin Plural -
12 Fluktuation
Fluktuati'on f <Fluktuation; Fluktuationen> fluktuace f -
13 Fluktuation
-
14 Fluktuation
сущ.1) общ. текучесть (напр., рабочей силы), колебание2) авиа. пульсации, флуктуации3) мед. зыбление4) тех. флюктуация5) экон. колебание (напр., курс валюты), колебание (напр., курс валюты), движение (валютных курсов), колебание (напр. курса валюты), текучесть (рабочей силы)7) психол. флюктуация (случайное отклонение величины)8) спец. флуктуация9) социол. текучесть кадров11) автом. флюктуация (отклонение от средних значений)12) океаногр. флуктуация (напр. численности или запасов рыбы) -
15 Fluktuation
f < astron> ■ fluctuation -
16 Fluktuation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fluktuation
-
17 Fluktuation
колебаниедвижение (валютных курсов)текучесть (рабочей силы)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fluktuation
-
18 Fluktuation
(f)флюктуация (отклонение от средних значений)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fluktuation
-
19 Fluktuation
fфлуктуация, флюктуация -
20 Fluktuation
колебание
См. также в других словарях:
Fluktuation — (lat.), das Wogen, Wallen, Hin und Herschweben; in der Medizin das schwappende, elastische Gefühl beim Betasten einer von der Haut bedeckten Flüssigkeitsansammlung, z. B. einer Eiteransammlung; auch sehr weiche Zellengeschwülste können F. zeigen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fluktuation — (lat.), das Wogen, Wallen, Schwanken; das Schwappen z.B. von Wasser in einer Körperhöhle; Wankelmut; fluktuieren, wogen, hin und her schwanken; fluktuös, wallend, wogend, schwankend … Kleines Konversations-Lexikon
Fluktuation — Fluktuation, Massenwechsel, langfristige Veränderung der Populationsdichte (⇒ Abundanzdynamik); kann periodisch auftreten (z.B. bei Feldmäusen). Infolge der F. kann es zu Massenvermehrungen (Gradationen) kommen (z.B. Kiefernspanner). Aufgrund der … Deutsch wörterbuch der biologie
Fluktuation — Der Begriff Fluktuation (von lat. fluctuare, hin und her schwanken) bezeichnet eine (andauernde) Veränderung (Schwankung, Wechsel) von Gegebenheiten und Zuständen. Je nach Bedeutungszusammenhang und Fachgebiet kann Fluktuation unterschiedliche… … Deutsch Wikipedia
Fluktuation — Zu und Abgang; Wechsel; Volatilität (fachsprachlich); Unstetigkeit; Schwankung; Abweichung; Turbulenz * * * Fluk|tu|a|ti|on [flʊktu̯a ts̮i̯o:n], die; , en: Wechsel [zwischen Mitarbeitern, die einen Betrieb verlassen, und jenen, die neu eintreten] … Universal-Lexikon
Fluktuation — fliuktuacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atsitiktinio dydžio vertės nuokrypis nuo jo vidutinės vertės, pvz.: slėgio fliuktuacija, elektros srovės stiprio fliuktuacija, įtampos fluktuacija. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Fluktuation — fliuktuacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nereguliarus laikinis dydžio kitimas tarp dviejų ribinių verčių. atitikmenys: angl. fluctuation vok. Fluktuation, f; Schwankung, f rus. флуктуация, f pranc. fluctuation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Fluktuation — fliuktuacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluctuation vok. Fluktuation, f; Schwankung, f rus. флуктуация, f pranc. fluctuation, f … Fizikos terminų žodynas
Fluktuation — fliuktuacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aiškios krypties neturintys, dažnai cikliški bendrijų pokyčiai per vienus arba kelerius metus, kai bendrija kaskart sugrįžta į pirmykštę ar jai artimą būseną. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Fluktuation — Vaklen, udsving … Danske encyklopædi
Fluktuation — Fluk|tu|a|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Fluktuieren, das Hin u. Herfluten, Schwanken, Schwankung 2. 〈Astron.〉 unregelmäßige Schwankungen der Erdrotation, die dazu führen, dass die »Erduhr« gegenüber einer völlig gleichmäßig laufenden Uhr bis … Lexikalische Deutsches Wörterbuch