-
1 Fehlbetrag
Fehlbetrag m 1. FIN deficit; 2. GEN shortage, shortfall; 3. RW shortfall; 4. STEUER deficiency* * *m 1. < Finanz> deficit; 2. < Geschäft> shortage, shortfall; 3. < Rechnung> shortfall; 4. < Steuer> deficiency* * *Fehlbetrag
missing (deficient, minus) amount, deficit, deficiency, shortage, (Kasse) cash deficit;
• jährlicher Fehlbetrag annual debit;
• Fehlbetrag im Staatshaushalt deficit of the budget, budget[ary] (fiscal) deficit;
• mit einem Fehlbetrag abschließen to close with a deficit;
• Fehlbetrag aufweisen to show a deficit;
• Fehlbetrag ausgleichen (decken) to make up a shortage (the deficit), to supply a deficiency. -
2 Fehlbetrag
-
3 Fehlbetrag
Fehlbetrag m deficiency; shortfall, deficit -
4 Fehlbetrag
Fehlbetrag m açık (hesapta) -
5 Fehlbetrag
Fehlbetrag m недочё́т, дефици́т, недостаю́щая су́мма -
6 Fehlbetrag
açık -
7 Fehlbetrag
Fehlbetrag m schodek m -
8 Fehlbetrag
-
9 Fehlbetrag
m deficit, shortfall* * *der Fehlbetragwantage; deficit; deficiency; shortcoming; shortfall* * *Fehl|be|tragm (form)deficit, shortfall* * *Fehl·be·tragm* * *der (bes. Kaufmannsspr.) deficit* * *Fehlbetrag m deficit, shortfall* * *der (bes. Kaufmannsspr.) deficit* * *m.deficit n.shortfall n. -
10 Fehlbetrag
-
11 Fehlbetrag
-
12 Fehlbetrag
-
13 Fehlbetrag
-
14 Fehlbetrag
Fehlbetrag m underskud n, kassemangel -
15 Fehlbetrag
Fehlbetrag m underskott n, deficit n -
16 Fehlbetrag
Fehlbetrag m niedobór, manko -
17 Fehlbetrag
mнедочёт, дефицит, недостающая сумма -
18 Fehlbetrag
сущ.1) общ. недостающая сумма, недочёт2) юр. недобор, недостаток, недостача, недостача (денежная)3) экон. денежный дефицит, манко, неполная сумма, дефицит (бюджета, платежного баланса)4) фин. недостача денег в кассе, нехватка5) бизн. дефицит, недоплата6) внеш.торг. дефицит (денежный) -
19 Fehlbetrag
mденежный дефицит, недочёт; (денежная) недостача, манкоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fehlbetrag
-
20 Fehlbetrag
дефицит (денежный)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fehlbetrag
См. также в других словарях:
Fehlbetrag — Fehlbetrag … Deutsch Wörterbuch
Fehlbetrag — Fehlbetrag, s. Defizit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fehlbetrag — ↑Defizit, ↑Manko, ↑Minus … Das große Fremdwörterbuch
Fehlbetrag — Wenn in einem Unternehmen von einem Manko geredet wird, ist damit häufig ein festgestellter Fehlbetrag in einer Kasse gemeint. Der Begriff wird darüber hinaus auf kaufmännische Bestandsdifferenzen jeder Art, etwa in einem Lagerbestand angewandt.… … Deutsch Wikipedia
Fehlbetrag — der Fehlbetrag, ä e (Aufbaustufe) Manko in einer Kasse Synonyme: Defizit, fehlender Betrag, Minus, Minusbetrag, Differenz Beispiel: Der Fehlbetrag in der Kasse wurde durch Eigenkapital gedeckt … Extremes Deutsch
Fehlbetrag — Ausfall, Defizit, Einbuße, fehlender Betrag, Minus[betrag], Verlust; (bes. schweiz.): Minderertrag; (salopp): Miese; (veraltet): Unterschuss; (schweiz. veraltet): Rückschlag; (österr. Amtsspr.): Abgang; (Kaufmannsspr.): Differenz; (Wirtsch.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fehlbetrag — Fe̲hl·be·trag der; Admin geschr; eine Summe Geld, die (beim Abrechnen) in der Kasse fehlt ≈ Defizit: In der Kasse ist ein Fehlbetrag von hundert Mark … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fehlbetrag — 1. Begriff der Revisionspraxis für ein festgestelltes Bestandsmanko (v.a. ⇡ Kassenmanko). 2. Ist bei Kapitalgesellschaften im Jahresabschluss das Eigenkapital durch Verluste aufgebraucht und ergibt sich ein Überschuss der Passiva über die Aktiva… … Lexikon der Economics
Fehlbetrag — Haushaltsdefizit; Haushaltsloch (umgangssprachlich); Schulden; Defizit; Verlustgeschäft; Miese (umgangssprachlich); Minus; Einbuße; Nachteil; … Universal-Lexikon
Fehlbetrag — Fehl|be|trag … Die deutsche Rechtschreibung
Manko (Fehlbetrag) — Wenn in einem Unternehmen von einem Manko geredet wird, ist damit häufig ein festgestellter Fehlbetrag in einer Kasse gemeint. Der Begriff wird darüber hinaus auf kaufmännische Bestandsdifferenzen jeder Art, etwa in einem Lagerbestand angewandt.… … Deutsch Wikipedia