-
1 Farbstoff
Farbstoff m IND, UMWELT, V&M colouring agent* * *Farbstoff
(für Lebensmittel) colo(u)ring matter (substance) -
2 Farbstoff
Farbstoff m 1. dyestuff, dye, colouring matter (für Färben, Drucken); 2. OB pigment (z. B. in Anstrichstoffen); 3. stainer (für Holz, Glas)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Farbstoff
-
3 Farbstoff
Farbstoff m colouring matter, colourant; dyeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Farbstoff
-
4 Farbstoff
m1. dye; für Lebensmittel etc.: auch Pl. colo(u)ring; ohne Farbstoffe Aufschrift: contains no (artificial) colo(u)ring2. CHEM., BIO. pigment* * *der Farbstoffcolouring; dyestuff; dye; coloring* * *Fạrb|stoffm(= Lebensmittelfarbstoff) (artificial) colo(u)ring; (= Hautfarbstoff) pigment; (für Textilien etc) dye* * *der1) (a powder or liquid for colouring: a bottle of green dye.) dye2) (any substance used for colouring, making paint etc: People used to make paint and dyes from natural pigments.) pigment* * *Farb·stoffm2. (Pigment) pigment* * *1) (Med., Biol.) pigment2) (für Lebensmittel) colouring* * *1. dye; für Lebensmittel etc: auch pl colo(u)ring;2. CHEM, BIOL pigment* * *1) (Med., Biol.) pigment2) (für Lebensmittel) colouring* * *m.dye stuff n.dyestuff n.pigment n. -
5 Farbstoff
-
6 Farbstoff
Farb·stoff m1) ( Färbemittel) dye;( in Nahrungsmitteln) artificial colouring2) ( Pigment) pigment -
7 Farbstoff
-
8 Farbstoff
mdye, (für Lebensmittel) colouring -
9 Farbstoff
m1. colorant Am.2. coloring Am.3. colourant Br.4. colouring Br.5. dye6. dyestuff7. dye stuff8. pigment -
10 Farbstoff-Grundmasse-Verhältnis
Farbstoff-Grundmasse-Verhältnis n pigment-to-binder ratioDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Farbstoff-Grundmasse-Verhältnis
-
11 Farbstoff-Flüssigkristallanzeige
Farbstoff-Flüssigkristallanzeige f guest-host liquid crystal display, guest-host LCDDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Farbstoff-Flüssigkristallanzeige
-
12 klarer organischer Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > klarer organischer Farbstoff
-
13 löslicher Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > löslicher Farbstoff
-
14 natürlicher Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > natürlicher Farbstoff
-
15 organischer Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > organischer Farbstoff
-
16 unlöslicher organischer Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unlöslicher organischer Farbstoff
-
17 weißer Farbstoff
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > weißer Farbstoff
-
18 adjektiver Farbstoff
m < obfl> ■ adjective dye -
19 direktziehender Farbstoff
m <obfl.textil> ■ direct dye; substantive dyeGerman-english technical dictionary > direktziehender Farbstoff
-
20 echter Farbstoff
m < obfl> ■ fast dye
См. также в других словарях:
Farbstoff — Farbstoff,der:⇨Farbe(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Farbstoff — ↑Pigment … Das große Fremdwörterbuch
Farbstoff — Als Farbstoff werden chemische Verbindungen bezeichnet, die die Eigenschaft haben, andere Materialien zu färben. Sammelbezeichnung für alle farbgebenden Stoffe gemäß DIN 55934 dagegen ist der Begriff Farbmittel, wobei Farbstoffe als solche nun… … Deutsch Wikipedia
Farbstoff — der Farbstoff, e (Aufbaustufe) Substanz, mit der man andere Materialien färben kann Beispiele: Die Farbstoffe wurden gründlich vermischt. Das ist der älteste bekannte, organische Farbstoff … Extremes Deutsch
Farbstoff — Fạrb·stoff der; eine Substanz, mit der man einer Sache eine bestimmte ↑Farbe (1) geben kann <pflanzliche, synthetische Farbstoffe; (Süßigkeiten) mit Farbstoff> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Farbstoff — dažiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dye vok. Farbstoff, m; Markierungsfarbe, f; Tinte, f rus. краситель, m pranc. colorant, m; encre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Farbstoff — pigmentas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Smulkiadispersė kieta, netirpi, spalvota dažymui naudojama medžiaga. atitikmenys: angl. pigment vok. Farbstoff, m; Pigment, n rus. пигмент, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Farbstoff — pigmentas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Spalvota medžiaga (chlorofilas, karotinoidai, antocianai ir kt.), lemianti organizmų audinių spalvą. atitikmenys: angl. pigment vok. Farbstoff, m; Pigment, n rus. пигмент, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Farbstoff — Farbstoffteilchen * * * Fạrb|stoff 〈m. 1〉 1. anorganischer od. organischer Stoff, der unbelebter u. belebter Materie Farbe verleiht 2. lösliches Farbmittel * * * Fạrb|stoff: im Anwendungsmedium lösliche org. Stoffe, die aufgrund der spezif.… … Universal-Lexikon
Farbstoff — Fạrb|stoff … Die deutsche Rechtschreibung
Farbstoff — Foawstoff … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch