-
1 Eurodollars
eurodollars -
2 eurodollars
nевродоллары (выраженные в долларах средства на счетах в банках, расположенных за пределами США) -
3 eurodollars
евродоллары
Доллары, депонированные в финансовых учреждениях за пределами США. Рынок евродолларов зародился в Лондоне в конце 1950-х гг., когда растущий спрос на доллары для финансирования международной торговли и зарубежных инвестиций совпал с усилением притока долларов. Префикс “евро” указывает на место возникновения практики, однако в настоящее время евродолларами называют любые долларовые депозиты за пределами США. См. также: eurocurrency (евровалюта).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > eurodollars
-
4 Eurodollars
(финансовое) евродолларыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Eurodollars
-
5 eurodollars
-
6 Eurodollars
евродоллары: доллары (долларовые депозиты), находящиеся в банках за пределами США (вне прямого национального регулирования США) или специальных оффшорных банковских зонах на территории США.* * *Финансы/Кредит/Валютавыраженные в долларах средства, находящиеся на счетах в банках за пределами США-----доллары, находящиеся в банках за пределами США -
7 Eurodollars
1) Экономика: евродоллары (выраженные в долларах средства на счётах в банках, расположенных за пределами США)2) Дипломатический термин: евродоллары (выраженные в долларах средства на счетах в банках, расположенных за пределами США) -
8 Eurodollars
банк., міжторг. євродолари* * * -
9 Eurodollars
n; ек. -
10 Eurodollars
n; ек. -
11 Eurodollars
أرصدة دولارية فِي مصارف أوروبا ، يورو دولارات -
12 Eurodollars
n. 유로달러(유럽에서 국제 결제에 쓰이는 US dollar) -
13 eurodollars
(n) евродоллары -
14 Eurodollars
евродоллары (выраженные в долларах средства на счетах в банках, расположенных за пределами США) -
15 Eurodollars
-
16 EURODOLLARS
(евродоллары) Доллары, депонированные в финансовых учреждениях за пределами США. Рынок евродолларов зародился в Лондоне в конце 1950-х гг., когда растущий спрос на доллары для финансирования международной торговли и зарубежных инвестиций совпал с усилением притока долларов. Префикс “евро” указывает на место возникновения практики, однако в настоящее время евродолларами называют любые долларовые депозиты за пределами США. См. также: eurocurrency( евровалюта). -
17 Eurodollars
-
18 Eurodollars
n фин. евродоллары -
19 Eurodollars
nევროდოლარები -
20 Eurodollars debt
Дипломатический термин: евродолларовая задолженность
См. также в других словарях:
Eurodollars — [yoor′ō däl΄ərz] pl.n. deposits of U.S. dollars in banks outside the U.S., especially in Europe Eurodollar adj. * * * … Universalium
Eurodollars — [yoor′ō däl΄ərz] pl.n. deposits of U.S. dollars in banks outside the U.S., especially in Europe Eurodollar adj … English World dictionary
Eurodollars — Les eurodollars sont des instruments financiers apparus dans les années 1950 mais qui ne se sont vraiment développés que dans les années 1970 après le premier choc pétrolier et l apparition d un flux de Pétrodollar. Ils consistaient en dépôts… … Wikipédia en Français
Eurodollars — U.S. dollars on deposit with a bank outside of the United States and, consequently, outside the jurisdiction of the United States. The bank could be either a foreign bank or a subsidiary of a U.S. bank. Chicago Board of Trade glossary US dollars… … Financial and business terms
Eurodollars — Eu|ro|dol|lars <Pl.> (Wirtsch.): Dollarguthaben in Europa, als Gegenstand von Geld u. Kreditgeschäften europäischer Banken od. europäischer Niederlassungen von US Banken. * * * Eu|ro|dol|lars <Pl.> (Wirtsch.): Dollarguthaben in Europa … Universal-Lexikon
Eurodollars — Eu|ro|dol|lars die (Plur.): Dollarguthaben in Europa für Geld u. Kreditgeschäfte europäischer Banken od. europäischer Niederlassungen von US Banken (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
eurodollars — n. U.S. currency deposited in banks outside of the U.S. (especially European banks) … English contemporary dictionary
eurodollars — Dollars deposited in financial institutions outside the USA. The eurodollar market evolved in London in the late 1950s when the growing demand for dollars to finance international trade and investment coincided with a greater supply of dollars.… … Accounting dictionary
eurodollars — Dollars deposited in financial institutions outside the USA. The eurodollar market evolved in London in the late 1950s when the growing demand for dollars to finance international trade and investment coincided with a greater supply of dollars.… … Big dictionary of business and management
Eurodollars — Eu|ro|dol|lars Plural (Dollarguthaben in Europa) … Die deutsche Rechtschreibung
Eurodollar — Eurodollars are deposits denominated in United States dollars at banks outside the United States, and thus are not under the jurisdiction of the Federal Reserve. Consequently, such deposits are subject to much less regulation than similar… … Wikipedia