-
1 Adlerrochen, gefleckter
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopard1. LAT Myliobatis bovina (G. Saint-Hilaire)2. RUS крылатый скат m, африканский орляк m3. ENG bull ray, duckbill4. DEU Afrikanischer [Gefleckter] Adlerrochen m5. FRA mourine f tachetée [évêque, bovine], mourine-vachette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Adlerrochen, gefleckter
-
2 Atun
-
3 Degenfisch
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre m1. LAT Trichiurus lepturus Linnaeus2. RUS обыкновенная рыба-сабля f, обыкновенный волосохвост m3. ENG snakefish, ribbonfish, (largehead) hairtail, bondfish, (Atlantic) cutlass fish, scabbard fish4. DEU Degenfisch m, Haarschwanz m5. FRA poisson m sabre (commun), jarretière f -
4 Pampel, chinesische
—1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinoisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampel, chinesische
-
5 Pampel, silberne
—1. LAT Pampus argenteus (Euphrasen)2. RUS серебристый [зеркальный, малотычинковый] памп m, рыба-зеркало f3. ENG silver pomfret4. DEU Silberne Pampel f5. FRA aileron m argentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampel, silberne
-
6 Seebulle
—1. LAT Taurulus bubalis (Euphrasen)2. RUS (европейский) бычок-буйвол m3. ENG long-spined sea scorpion4. DEU Seebulle m, Langstacheliger Seeskorpion m5. FRA chabot m de mer, cotte m à longues épines, chabot m buffle -
7 Seeskorpion, langstacheliger
—1. LAT Taurulus bubalis (Euphrasen)2. RUS (европейский) бычок-буйвол m3. ENG long-spined sea scorpion4. DEU Seebulle m, Langstacheliger Seeskorpion m5. FRA chabot m de mer, cotte m à longues épines, chabot m buffleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seeskorpion, langstacheliger
-
8 Silberbandfisch
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Silberbandfisch
-
9 Snoek
—1. LAT Thyrsites atun (Euphrasen)2. RUS снэк m, барракута f3. ENG snoek, barracouta4. DEU Atun m, Snoek m5. FRA thyrsite m -
10 Strumpfbandfisch
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Strumpfbandfisch
-
11 aigle de mer léopard
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aigle de mer léopard
-
12 aileron argenté
—1. LAT Pampus argenteus (Euphrasen)2. RUS серебристый [зеркальный, малотычинковый] памп m, рыба-зеркало f3. ENG silver pomfret4. DEU Silberne Pampel f5. FRA aileron m argentéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aileron argenté
-
13 aileron chinois
—1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinoisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aileron chinois
-
14 chabot buffle
—1. LAT Taurulus bubalis (Euphrasen)2. RUS (европейский) бычок-буйвол m3. ENG long-spined sea scorpion4. DEU Seebulle m, Langstacheliger Seeskorpion m5. FRA chabot m de mer, cotte m à longues épines, chabot m buffleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chabot buffle
-
15 chabot de mer
—1. LAT Taurulus bubalis (Euphrasen)2. RUS (европейский) бычок-буйвол m3. ENG long-spined sea scorpion4. DEU Seebulle m, Langstacheliger Seeskorpion m5. FRA chabot m de mer, cotte m à longues épines, chabot m buffleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chabot de mer
-
16 cotte à longues épines
—1. LAT Taurulus bubalis (Euphrasen)2. RUS (европейский) бычок-буйвол m3. ENG long-spined sea scorpion4. DEU Seebulle m, Langstacheliger Seeskorpion m5. FRA chabot m de mer, cotte m à longues épines, chabot m buffleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cotte à longues épines
-
17 lépidope
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lépidope
-
18 lépidope argenté
—1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lépidope argenté
-
19 raie-léopard
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie-léopard
-
20 sabre
—1. LAT Chirocentrus dorab (Forsskål)2. RUS дораб m, сельдь-дораб f, зубастая сельдь f3. ENG (dorab) wolf herring, dorab, silver barfish4. DEU Großer Wolfshering m5. FRA chirocentre m dorab, sabre m1. LAT Lepidopus caudatus (Euphrasen)2. RUS хвостатый лепидоп m, хвостатая рыба-сабля f3. ENG frostfish, scabbard fish, buttersnoek4. DEU Degenfisch m, Silberbandfisch m, Strumpfbandfisch m5. FRA lépidope m (argenté), sabre m
См. также в других словарях:
Bengt Anders Euphrasén — (* April 1756 in der Kirchengemeinde Habo, historische Provinz Västergötland, Schweden; † 25. Dezember 1796 in Stockholm) war ein schwedischer Naturforscher (Botaniker und Zoologe).[1] Er studierte 1784 in Uppsala. 1788 machte er mit… … Deutsch Wikipedia
Chabot de mer — Chabot de mer … Wikipédia en Français
Spotted eagle ray — Temporal range: Upper Cretaceous–Recent[1] … Wikipedia
Aetobatus narinari — Raie léopard Raie léopard … Wikipédia en Français
Raie Léopard — Raie léopard … Wikipédia en Français
Raie leopard — Raie léopard Raie léopard … Wikipédia en Français
Raie léopard — Raie léopard … Wikipédia en Français
Thyrsites atun — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Snoek — (Thyrsites atun) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Stromateidae — Taxobox name = Butterfish image width = 240px image caption = American butterfish, Peprilus triacanthus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Stromateidae subdivision ranks = Genera subdivision … Wikipedia
Adlerrochen — Gefleckter Adlerrochen (Aetobatus narinari) Systematik Klasse: Knorpelfische (Chondrichtyes) Unterkla … Deutsch Wikipedia