-
1 Einzelteil
Einzelteil n IND component part* * *n < Ind> component part* * *Einzelteil
component [part], section, single part -
2 Einzelteil
-
3 Einzelteil
Einzelteil n component, part; element -
4 Einzelteil
elemento Maskulin; (Bestandteil) componente Maskulin; etwas in seine Einzelteile zerlegen desmontar algo en todos sus componentes -
5 Einzelteil
Einzelteil n TECH küçük parça -
6 Einzelteil
Einzelteil n individual component [part], component, partDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Einzelteil
-
7 Einzelteil
Einzelteil n отделна част; den Motor in Einzelteile zerlegen разглобявам двигателя на части. -
8 Einzelteil
Einzelteil30b718e5Ei/30b718e5nzelteilpièce Feminin; Beispiel: etwas in Einzelteile zerlegen mettre quelque chose en pièces détachées -
9 Einzelteil
Einzelteil m, n отде́льная часть; дета́ль -
10 Einzelteil
Einzelteil <-(e) s, -e> nttek parça; ( Bestandteil) parça;etw in seine \Einzelteile zerlegen bir şeyi parçalara ayırmak -
11 Einzelteil
'Einzelteil n jednotlivá část f; TECH a součást f -
12 Einzelteil
-
13 Einzelteil
n (component) part; etw. in seine Einzelteile zerlegen take s.th. apart ( oder to pieces), reduce s.th. to its component parts* * *Ein|zel|teilntindividual or separate part; (= Ersatzteil) spare or replacement partetw in seine Éínzelteile zerlegen — to take sth to pieces, to take sth apart piece by piece (esp US)
* * *Ein·zel·teilnt (einzelnes Teil) separate [or individual] partein Puzzle besteht aus vielen \Einzelteilen a jigsaw puzzle has many separate parts; Ersatzteil spare [or replacement] partetw in seine \Einzelteile zerlegen to take sth to pieces* * *das [individual or separate] partetwas in [seine] Einzelteile zerlegen — take something to pieces
* * *Einzelteil n (component) part;etwas in seine Einzelteile zerlegen take sth apart ( oder to pieces), reduce sth to its component parts* * *das [individual or separate] partetwas in [seine] Einzelteile zerlegen — take something to pieces
* * *n.component part n. -
14 Einzelteil
Einzelteil n część (pojedyncza); element, część składowa -
15 Einzelteil
-
16 Einzelteil
сущ.1) общ. отдельная часть, деталь2) воен. деталь (образца боевой техники)3) стр. (отдельный) деталь, (отдельный) элемент4) дор. блок, отдельный элемент, элемент5) свар. отдельная деталь6) судостр. конструктивный элемент, часть -
17 Einzelteil
n <tech.allg> (betont: einzelnes oder vereinzeltes Stück) ■ single piece; single part; single componentn <tech.allg> (eher klein; z.B. als Bestandteil einer Baugruppe) ■ component part -
18 Einzelteil
nDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelteil
-
19 Einzelteil
(m)детальDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einzelteil
-
20 Einzelteil
n
См. также в других словарях:
Einzelteil — ↑Detail, ↑Element … Das große Fremdwörterbuch
Einzelteil — Ein Einzelteil (kurz: Teil) ist ein technisch beschriebener, nicht zerlegbarer Gegenstand, der nach einem bestimmten Arbeitsplan gefertigt wird. Nach DIN 6789 Dokumentationssystematik ist es ein Gegenstand, der nicht zerlegt werden kann.… … Deutsch Wikipedia
Einzelteil — detalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detail; item; part vok. Bauteil, m; Einzelteil, m rus. деталь, f pranc. détail, m; pièce, f … Automatikos terminų žodynas
Einzelteil — das Einzelteil, e (Aufbaustufe) Teil eines größeren Ganzen Beispiel: Der Mechaniker hat den Wagen in seine Einzelteile zerlegt. Kollokation: Einzelteile nachkaufen … Extremes Deutsch
Einzelteil — Ein|zel|teil 〈n. 11〉 einzelnes Teil * * * Ein|zel|teil, das: Teil[stück], das mit anderen zusammen ein Ganzes bildet: etw. in [seine] e zerlegen. * * * Ein|zel|teil, das: Teil[stück], das mit anderen zusammen ein Ganzes bildet: etw. in e zerlegen … Universal-Lexikon
Einzelteil — Ein·zel·teil das; ein relativ kleines Teil eines Apparats, einer Maschine o.Ä.: die Einzelteile eines Radios … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einzelteil — Ein|zel|teil … Die deutsche Rechtschreibung
Bauelement — Bauteil, Bauelement oder Konstruktionselement bezeichnet: Einzelteil im Sinne der Dokumentationssystematik nach DIN 6789 Modul im Sinne der Konstruktionslehre, siehe Modularisierung Bauteil (Technik), ein Einzelteil eines technischen Komplexes… … Deutsch Wikipedia
Konstruktionselement — Bauteil, Bauelement oder Konstruktionselement bezeichnet: Einzelteil im Sinne der Dokumentationssystematik nach DIN 6789 Modul im Sinne der Konstruktionslehre, siehe Modularisierung Bauteil (Technik), ein Einzelteil eines technischen Komplexes… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsplanung — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
Baukastenstückliste — Eine Baugruppe (auch Montagegruppe, kurz Gruppe) ist ein in sich geschlossener aus zwei oder mehr Teilen und/oder Baugruppen niederer Ordnung bestehender Gegenstand, wobei ein Einzelteil ein technisch beschriebener, nach einem bestimmten… … Deutsch Wikipedia