-
1 Dichtungsband
-
2 Dichtungsband
Dichtungsband n caulking strip, sealing profile, sealing strip, water stopDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dichtungsband
-
3 Dichtungsband
Dichtungsband n sealing tapeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dichtungsband
-
4 Dichtungsband
сущ.1) общ. герметизирующая лента2) стр. уплотнительная лента, уплотняющая лента (напр. для уплотнения стыков труб)3) дер. лента уплотнения (оконного переплёта) -
5 Dichtungsband
-
6 Dichtungsband
nAbwasserbehandlung, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung caulking strip -
7 Dichtungsband
nsealing strip -
8 einlegen
einlegen v lay in, inlay, insert, introduce (z. B. für Einlegearbeiten, Dichtungsband, Isolierung); place (z. B. Bewehrung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einlegen
-
9 Steg
Steg m 1. web, stalk, stem, steel web (Träger); 2. KONST rib (eines Betonträgers, T-Trägers); 3. bulb (Dichtungsband); 4. flange (Flansch); 5. way, foot bridge (Brücke); 6. came (H-förmig, für Fenster); 7. KONST ridge (Rücken, Wulst); 8. TE runway (Plankensteg für Schubkarren); 9. stud link (Steganschluss, Stegbolzenverbinder)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Steg
-
10 Wulst
Wulst m(f) 1. bead (Blech); 2. swell(ing), enlargement (Verdickung); 3. bulb (Dichtungsband); 4. bulge (Ausbeulung); 5. BT collar (Manschette); 6. flange (Steg); 7. KONST ridge (Steg); 8. rolling moulding (Wulstleiste); 9. BT swell (Ausbauchung, Ausbeulung); 10. BT web (Aussteifung); 11. KONST welt (Einfassung); 12. ridging (Oberfläche)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wulst
-
11 einlegen
vtArchitektur & Tragwerksplanung Dichtungsband insert, lay in
См. также в других словарях:
Dichtungsband — Dichtband … Universal-Lexikon
Dichtband — Dichtungsband … Universal-Lexikon
Dichtmaterial — Dichtmaterialen sind Werkstoffe und Hilfsmittel, die zum Abdichten verwendet werden. Inhaltsverzeichnis 1 Dichtungshanf 2 Bleiwolle 3 Gewindedichtungsband 4 Kompriband … Deutsch Wikipedia
Doppelklebeband — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duck-Tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duck Tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duck tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duct-Tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duct Tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Duct tape — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
Gaffa — Klebeband ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung… … Deutsch Wikipedia
