-
1 Bezüge
Bezüge mpl GEN emoluments, remuneration, pay* * ** * *Bezüge
earnings, income, (Entschädigung) remuneration;
• augenblickliche Bezüge present salary level;
• feste Bezüge stipend;
• jährliche Bezüge annual earnings;
• sonstige Bezüge miscellaneous receipts;
• steuerpflichtige Bezüge taxable emoluments;
• Gehalt und andere Bezüge salaries and other emoluments;
• Bezüge eines Aufsichtsratsvorsitzenden emoluments of a chairman;
• Bezüge im außertariflichen Bereich salaries not covered by the salary scale;
• Bezüge aus der öffentlichen Fürsorge payments received by way of relief;
• Bezüge eines Konsuls consular salary;
• Bezüge der Regierung cabinet wage;
• feste Bezüge vom Sozialamt welfare stipend;
• Bezüge aus der Sozialversicherung income received from social insurance, social insurance benefits;
• Bezüge eines Vorstandsmitglieds director’s emoluments;
• jds. Bezüge herabsetzen to cut s. one’s salary. -
2 Bezüge
-
3 Bezüge
-
4 Bezüge aus der Sozialversicherung
Bezüge aus der Sozialversicherung
income received from social insurance, social insurance benefitsBusiness german-english dictionary > Bezüge aus der Sozialversicherung
-
5 Bezüge aus der öffentlichen Fürsorge
Bezüge aus der öffentlichen Fürsorge
payments received by way of reliefBusiness german-english dictionary > Bezüge aus der öffentlichen Fürsorge
-
6 Bezüge der Regierung
Bezüge der Regierung
cabinet wage -
7 Bezüge eines Aufsichtsratsvorsitzenden
Bezüge eines Aufsichtsratsvorsitzenden
emoluments of a chairmanBusiness german-english dictionary > Bezüge eines Aufsichtsratsvorsitzenden
-
8 Bezüge eines Konsuls
Bezüge eines Konsuls
consular salary -
9 Bezüge eines Vorstandsmitglieds
Bezüge eines Vorstandsmitglieds
director’s emolumentsBusiness german-english dictionary > Bezüge eines Vorstandsmitglieds
-
10 Bezüge im außertariflichen Bereich
Bezüge im außertariflichen Bereich
salaries not covered by the salary scaleBusiness german-english dictionary > Bezüge im außertariflichen Bereich
-
11 Aufbesserung der Bezüge (des Gehalts)
Aufbesserung der Bezüge (des Gehalts)
salary increase, rise (Br.), raise (US);
• Aufbesserung der Kurse improvement of prices.Business german-english dictionary > Aufbesserung der Bezüge (des Gehalts)
-
12 Gehalt und andere Bezüge
Gehalt und andere Bezüge
salary and other emolumentsBusiness german-english dictionary > Gehalt und andere Bezüge
-
13 augenblickliche Bezüge
augenblickliche Bezüge
present salary level -
14 feste Bezüge
feste Bezüge
stipend -
15 feste Bezüge vom Sozialamt
feste Bezüge vom Sozialamt
welfare stipendBusiness german-english dictionary > feste Bezüge vom Sozialamt
-
16 jds. Bezüge herabsetzen
jds. Bezüge herabsetzen
to cut s. one’s salary.Business german-english dictionary > jds. Bezüge herabsetzen
-
17 jährliche Bezüge
jährliche Bezüge
annual earnings -
18 sonstige Bezüge
sonstige Bezüge
miscellaneous receipts -
19 steuerpflichtige Bezüge
steuerpflichtige Bezüge
taxable emolumentsBusiness german-english dictionary > steuerpflichtige Bezüge
-
20 Urlaub unter Fortfall der Bezüge
Business german-english dictionary > Urlaub unter Fortfall der Bezüge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bezüge — die Bezüge (Aufbaustufe) Vergütung eines Abgeordneten o. Ä., Gehalt Synonyme: Einkommen, Einkünfte, Verdienst Beispiel: Wie hoch sind deine Bezüge? … Extremes Deutsch
Bezüge — Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug; (bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet): Salär. * * * Bezüge→Lohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Bezüge — Als Einkommen bezeichnet man umgangssprachlich Einnahmen eines Privathaushalts. In der Volkswirtschaftslehre stellt das Einkommen sowohl in der Mikroökonomie als auch in der Makroökonomie eine zentrale Größe zur Messung der ökonomischen Wohlfahrt … Deutsch Wikipedia
Bezüge — Zahlungen; Gutschriften … Universal-Lexikon
Bezüge — Be|zü|ge Plural (Einkünfte) … Die deutsche Rechtschreibung
einmalige Bezüge — ⇡ sonstige Bezüge … Lexikon der Economics
sonstige Bezüge — einmalige Bezüge; Begriff des Lohnsteuerrechts: Bes. einmalige Arbeitslohnzahlungen, die neben dem laufenden Arbeitslohn gezahlt werden. S.B. sind u.a.: Weihnachts und Neujahrszuwendungen; ⇡ Tantiemen und ⇡ Gratifikationen, wenn sie nicht zum… … Lexikon der Economics
wiederkehrende Bezüge — 1. Begriff: Einnahmen in Geld oder Geldeswert einschließlich Zuschüssen und sonstigen Vorteilen, die aufgrund eines einheitlichen Entschlusses oder eines einheitlichen Rechtsgrundes wiederholt mit einer gewissen Regelmäßigkeit erbracht werden. 2 … Lexikon der Economics
Zahlungen — Bezüge; Gutschriften … Universal-Lexikon
Gutschriften — Bezüge; Zahlungen … Universal-Lexikon
Salär — Bezüge, Einkommen, Einkünfte, Gehalt, Verdienst; (österr.): Bezug. * * * Salär,das:1.⇨Lohn(1)–2.⇨Gehalt(I) Salär→Einkommen … Das Wörterbuch der Synonyme