-
1 Betriebshaftpflicht
Betriebshaftpflicht
employer’s liability;
• Betriebshaftpflichtgesetz Employer’s Liability Act (US);
• Betriebshaftpflichtpolice employer’s liability policy;
• Betriebshaftpflichtversicherung manufacturer’s public liability (workmen’s compensation, US) insurance, employer’s liability insurance;
• allgemeine Betriebshaftpflichtversicherung commercial general liability insurance;
• Betriebshaftpflichtversicherungsgesellschaft employers’ liability assurance corporation (Br.);
• Betriebshaftpflichtvorschläge workers’ compensation program(me). -
2 Betriebshaftpflicht
f1. public liability2. third party liabilityf[Produktrisiko]comprehensive general liability (CGL) -
3 Ursache
Ursache f GEN, POL cause • Ursache, ohne die es nicht geht RECHT causa sine qua non* * *f <Geschäft, Pol> cause ■ Ursache, ohne die es nicht geht < Recht> causa sine qua non* * *Ursache
(Anlass) ground, reason, (Beweggrund) motive, cause;
• auslösende Ursache occasional cause;
• mitwirkende Ursache instrumental cause;
• unmittelbare Ursache proximate (direct, immediate) cause;
• nicht vorhergesehene Ursache (Betriebshaftpflicht) unforeseen cause;
• wirtschaftliche Ursachen haben to spring from economic roots. -
4 nicht vorhergesehene Ursache
Business german-english dictionary > nicht vorhergesehene Ursache
См. также в других словарях:
Betriebshaftpflicht — Die Betriebshaftpflichtversicherung deckt die Haftpflichtansprüche, die einem Dritten durch die betriebliche Tätigkeit eines Unternehmens schuldhaft verursacht wurden. Bei unberechtigten Forderungen weist die Betriebshaftpflicht diese notfalls… … Deutsch Wikipedia
Aon Jauch & Hübener — Aon Jauch Hübener Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gr … Deutsch Wikipedia
Jauch & Hübener — Aon Jauch Hübener Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gr … Deutsch Wikipedia
Pferdehaltung — Als Pferdehaltung bezeichnet man die Haltung von Pferden als Haus und Nutztiere zur Arbeit und zur Freizeitgestaltung. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Bedürfnisse des Pferdes 1.2 Interessen des Halters/Pferdebesitzers … Deutsch Wikipedia
Aon Jauch & Hübener — Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 22. Juli … Deutsch Wikipedia