-
1 Behandlungsstuhl
Behandlungsstuhl m зубовраче́бное кре́сло -
2 Behandlungsstuhl
m doctor’s chair* * *Be|hạnd|lungs|stuhlmdoctor's chair; (von Zahnarzt) dentist's chair* * ** * *Behandlungsstuhl m doctor’s chair* * *der chair for the patient; (beim Zahnarzt) [dentist's] chair -
3 Behandlungsstuhl
-
4 Behandlungsstuhl
сущ.общ. гинекологическое кресло, зубоврачебное кресло -
5 Behandlungsstuhl
m <-(e)s,..stühle> кресло [стул] пациента (в кабинете у врача) -
6 Behandlungsstuhl
1) bei Zahnarzt зубовраче́бное кре́сло2) bei Gynäkologen гинекологи́ческое кре́сло -
7 Behandlungsstuhl
Behándlungsstuhl m -(e)s,..stühle1. зубовраче́бное кре́сло2. гинекологи́ческое кре́сло -
8 der Behandlungsstuhl
(beim Zahnarzt) - {dentist's chair} -
9 зубоврачебный
зубоврачебное кресло — (zahnärztlicher) Behandlungsstuhl m (умл.)зубоврачебный кабинет — Behandlungsraum m (умл.) des Zahnarztes -
10 зубоврачебный
зубоврачебное кресло( zahnärztlicher) Behandlungsstuhl m 1a* зубоврачебный кабинет Behandlungsraum m 1a* des Zahnarztes -
11 Stuhl
mchaise fjdn nicht vom Stuhl reißen — ne pas emballer qn/ne pas transporter qn de joie
StuhlSt184d30bau/184d30bahl [∫tu:l, Plural: '∫ty:lə] <-[e]s, Stcf7eb89aü/cf7eb89ahle>1 chaise Feminin -
12 verstellen
I.
1) tr etw. (mit etw.) versperren: Tür, Gang mit Kisten, Gerümpel загора́живать /-городи́ть что-н. (чем-н.)3) tr jdm. etw. Aussicht nehmen, verdecken загора́живать /-городи́ть <заслоня́ть/заслони́ть> кому́-н. что-н.4) tr: falsch einordnen: Buch ста́вить по- не на ме́сто. umg заставля́ть /-ста́вить5) tr: anders einstellen: Blende переставля́ть /-ста́вить. Riemen, Sicherheitsgurt переде́лывать /-де́лать. Uhr переводи́ть /-вести́. Schaltknopf, Schraube, Fernglas подкру́чивать /-крути́ть (немно́го). Fernglas auch (немно́го) отрегули́ровать pf. Sitz, Möbelstück, Behandlungsstuhl, Notenpult регули́ровать от-, устана́вливать /-станови́ть в ну́жном положе́нии
II.
sich verstellen heucheln притворя́ться /-твори́ться. sich gut verstellen können уме́ть хорошо́ [umg здо́рово] притворя́ться. jd. verstellte sich und tat, als ob er nicht hörte кто-н. притвори́лся <сде́лал вид>, что не слы́шит | verstellt притво́рный -
13 Verstellung
1) andere Einstellung: v. Blende перестано́вка. v. Schaltknopft, Schraube, Fernglas регулиро́вка, регули́рование. v. Sitz, Möbelstück, Behandlungsstuhl, Notenpult регулиро́вка, устано́вка в ну́жном положе́нии2) absichtliches Verändern: v. Handschrift, Stimme измене́ние
См. также в других словарях:
Behandlungsstuhl — Be|hạnd|lungs|stuhl, der: verstellbarer Stuhl, auf dem die Patienten im Sitzen od. Liegen untersucht, behandelt werden. * * * Be|hạnd|lungs|stuhl, der: verstellbarer Stuhl, auf dem ein Patient im Sitzen od. Liegen untersucht, behandelt wird … Universal-Lexikon
Behandlungsstuhl — Be|hạnd|lungs|stuhl … Die deutsche Rechtschreibung
Stuhl — Schemel; Hocker; Sitz; Sessel; Fäkalie; Ausscheidung; Scheiße (derb); Wurst (umgangssprachlich); Kot; Haufen ( … Universal-Lexikon
Zahnarztstuhl — Zahn|arzt|stuhl, der: Behandlungsstuhl eines Zahnarztes. * * * Zahn|arzt|stuhl, der: Behandlungsstuhl eines Zahnarztes … Universal-Lexikon
Bierpapst — Ein Speibecken ist eine wassergespülte Sanitärinstallation zur hygienischen Entsorgung von menschlichen Ausscheidungen, die durch den Mund abgegeben werden, wie Speichel, Wasser, Blut oder Erbrochenem, aber auch von aufgenommenen Fremdkörpern wie … Deutsch Wikipedia
Gier (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: Gier Originaltitel: Greed Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1924 Länge: 140/239 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kotzbecken — Ein Speibecken ist eine wassergespülte Sanitärinstallation zur hygienischen Entsorgung von menschlichen Ausscheidungen, die durch den Mund abgegeben werden, wie Speichel, Wasser, Blut oder Erbrochenem, aber auch von aufgenommenen Fremdkörpern wie … Deutsch Wikipedia
Lass sie lachen — Filmdaten Deutscher Titel: Lass sie lachen Originaltitel: Leave em Laughing Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1928 (1927) Länge: 21 Minuten Stab … Deutsch Wikipedia
Leave'em Laughing — Filmdaten Deutscher Titel: Lass sie lachen Originaltitel: Leave em Laughing Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1928 (1927) Länge: 21 Minuten Stab … Deutsch Wikipedia
Linzer Museum für Geschichte der Zahnheilkunde in OÖ — Das Linzer Museum für Geschichte der Zahnheilkunde präsentiert Objekte zur Geschichte der Zahnheilkunde und Zahntechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte des Museums 2 Exponate 3 Geschichtlicher Rückblick 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Nur mit Lachgas — Filmdaten Deutscher Titel: Lass sie lachen Originaltitel: Leave em Laughing Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1928 (1927) Länge: 21 Minuten Stab … Deutsch Wikipedia
