-
1 niveau d'approvisionnement en automobiles (quantité des automobiles pour une mille de la population du pays)
уровень автомобилизации
Отношение количества легковых автомобилей к количеству жителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- automobile provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- automobile provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
DE
FR
- niveau d'approvisionnement en automobiles (quantité des automobiles pour une mille de la population du pays)
- niveau d'approvisionnement en véhicules (quantité des pour une mille de la population du pays)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niveau d'approvisionnement en automobiles (quantité des automobiles pour une mille de la population du pays)
-
2 garage d'automobiles
автогараж
Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
гараж
Здание для хранения, технического обслуживания и текущего ремонта подвижного состава автомобильного транспорта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гараж
Закрытая автостоянка, находящаяся в здании.
[ ГОСТ Р 53423-2009]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > garage d'automobiles
-
3 constructeur d'automobiles
constructeur d'automobilesDictionnaire français-néerlandais > constructeur d'automobiles
-
4 transports automobiles
transports automobiles -
5 course d’automobiles
course d’automobilesautomobilové závody -
6 Les automobiles estropient beaucoup de passants.
Les automobiles estropient beaucoup de passants.Automobily mrzačí mnoho chodců.Dictionnaire français-tchèque > Les automobiles estropient beaucoup de passants.
-
7 Les cyclistes gênent la circulation des automobiles.
Les cyclistes gênent la circulation des automobiles.Cyklisté překážejí jízdě automobilů.Dictionnaire français-tchèque > Les cyclistes gênent la circulation des automobiles.
-
8 Les voitures à chevaux ont été supplantées par les automobiles.
Les voitures à chevaux ont été supplantées par les automobiles.Koňské potahy ustoupily automobilům.Dictionnaire français-tchèque > Les voitures à chevaux ont été supplantées par les automobiles.
-
9 On soulève les automobiles avec un cric.
On soulève les automobiles avec un cric.Automobily se nadzdvihují heverem.Dictionnaire français-tchèque > On soulève les automobiles avec un cric.
-
10 usine d'automobiles
usine d'automobilesautomobilový závod -
11 fabricant d'automobiles
автомобилестроительное предприятие; автомобилестроительная компанияDictionnaire polytechnique Français-Russe > fabricant d'automobiles
-
12 fabrique d'automobiles
автомобилестроительный завод, автозаводDictionnaire polytechnique Français-Russe > fabrique d'automobiles
-
13 pneu pour automobiles
автомобильная шина, автошина; покрышка автомобильной шины, автопокрышкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > pneu pour automobiles
-
14 quai aux automobiles
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > quai aux automobiles
-
15 remorque à automobiles
автомобильный прицеп, автоприцепDictionnaire polytechnique Français-Russe > remorque à automobiles
-
16 taxe sur les automobiles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > taxe sur les automobiles
-
17 Association des Constructeurs Europeen des Automobiles
Французско-русский универсальный словарь > Association des Constructeurs Europeen des Automobiles
-
18 Comité de Liaison de la Construction d'Equipements et de Pièces d'Automobiles
сущ.авт. CLEPA, Европейская ассоциация поставщиков автомобильных компонентовФранцузско-русский универсальный словарь > Comité de Liaison de la Construction d'Equipements et de Pièces d'Automobiles
-
19 Composants des automobiles
сущ.общ. автокомплектующиеФранцузско-русский универсальный словарь > Composants des automobiles
-
20 acier à automobiles
сущ.метал. сталь для автомобилестроенияФранцузско-русский универсальный словарь > acier à automobiles
См. также в других словарях:
Automobiles M.S. — Automobiles M.S. (1922–1924) Société Nouvelle des Automobiles M.S. (1924–1925) Rechtsform Gründung 1922 Auflösung 1925 Sitz Sèvres (1922–1924) Suresnes (1924–1925) … Deutsch Wikipedia
Automobiles F.D. — Automobiles F.D. Rechtsform Gründung 1922 Auflösung 1925 Sitz Roeselare Leitung Florent De Puydt Branche … Deutsch Wikipedia
Automobiles — Automobile « Voiture » redirige ici. Pour les autres significations, voir Voiture (homonymie) … Wikipédia en Français
Automobiles A.S. — AS war ein französischer Hersteller von Automobilen. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Voiturettes Automobiles A.S. begann 1924 in Courbevoie mit der Produktion von Automobilen. 1926 erfolgte der Umzug nach La Garenne Colombes. 1928 wurde… … Deutsch Wikipedia
Automobiles S.A.S. — S.A.S. war ein französischer Hersteller von Automobilen. Unternehmensgeschichte Das Unternehmen Automobiles S.A.S. aus Paris begann 1927 mit der Produktion von Automobilen. 1928 wurde die Produktion eingestellt. Fahrzeuge Angeboten wurden Modelle … Deutsch Wikipedia
Automobiles Induco — Rechtsform Gründung 1922 Auflösung 1928[1] Sitz Paris (Hauptsitz) … Deutsch Wikipedia
Automobiles Madou — Rechtsform Gründung 1922 Auflösung 1925 oder 1926[1] Sitz Paris, Frankreich Branc … Deutsch Wikipedia
Automobiles René Bonnet — Cie Automobiles René Bonnet est une marque automobile créé par René Bonnet, après la dissolution de Deutsch Bonnet. L entreprise construisit de nombreux véhicules de course, notamment le René Bonnet Djet qui participa aux 24 heures du Mans 1962… … Wikipédia en Français
Automobiles René Bonnet & Cie — Automobiles René Bonnet Cie Automobiles René Bonnet est une marque automobile créé par René Bonnet, après la dissolution de Deutsch Bonnet. L entreprise construisit de nombreux véhicules de course, notamment le René Bonnet Djet qui participa aux… … Wikipédia en Français
Automobiles Pax — Rechtsform Gründung 1907 Auflösung 1909 Sitz Suresnes Branche Automobilhersteller … Deutsch Wikipedia
Automobiles René Bonnet & Cie — Automobiles René Bonnet est un ancien constructeur automobile français, créé par René Bonnet après la dissolution de son ancienne entreprise DB. L entreprise construisit de nombreux véhicules de course, notamment le Djet qui participa aux 24… … Wikipédia en Français