-
1 Autoanhänger
-
2 Autoanhänger
Autoanhänger m автомоби́льный прице́п, автоприце́пAutoatlas m атла́с автомоби́льных доро́гAutobagger m экскава́тор на автомоби́льном шасси́Autobahn f автостра́да -
3 Autoanhänger
-
4 Autoanhänger
-
5 Autoanhänger
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Autoanhänger
-
6 Autoanhänger
автоприцепDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Autoanhänger
-
7 Autoanhänger
mавтомобильный прицеп, автоприцеп -
8 Autoanhänger
-
9 Autoanhänger
ḿавтомобильный прицеп, автоприцепDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Autoanhänger
-
10 Autoanhänger
m автомобильный прицеп м.; автоприцеп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Autoanhänger
-
11 Autoanhänger
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Autoanhänger
-
12 автомобильный прицеп
Autoanhänger, Kraftfahrzeuganhänger, Kraftwagenanhänger, WagenanhängerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный прицеп
-
13 автомобильный прицеп
Autoanhänger, Kraftfahrzeuganhänger, Kraftwagenanhänger, WagenanhängerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный прицеп
-
14 автомобильный прицеп
Autoanhänger, KraftwagenanhängerRussian-german polytechnic dictionary > автомобильный прицеп
-
15 автоприцеп
m Autoanhänger* * *автоприце́п m Autoanhänger* * *автоприце́п<-а>м Anhänger m, Anhängerwagen m* * *n1) gener. Kraftwagenanhänger2) eng. Anhänger, Anhängewagen, LKW-Anhänger3) railw. Huckepackauflieger, Huckepackfahrzeug, Lastkraftwagenanhänger4) f.trade. Autoanhänger -
16 автомобильный прицеп
adj1) eng. Autoanhänger, Kraftwagenanhänger, LKW-Anhänger2) railw. Straßenanhänger3) auto. Kraftfahrzeuganhänger, WagenanhängerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный прицеп
-
17 прицеп
n1) gener. Gespannwagen (мотоцикла), Hänger (у машины), Straßenbahnanhänger, Anhänger, Nachlaufer2) milit. Anhängerkarren, Wagenanhänger4) construct. Plattformkarren5) auto. Anhängerfahrzeug, Anhängerwagen, (автомобильный) Autoanhänger, Hinterwagen, Hänger, Nachläufer, Anhängefahrzeug6) food.ind. (автомобильный) Anhänger7) wood. Anhänger (автотракторный)8) shipb. Anhang, Schiffsanhängsel -
18 Auto
Auto
[motor] car, motor [vehicle], auto[mobile] (US);
• abgasfreies Auto pollution-free automobile, non-polluting car;
• ausrangiertes Auto junk auto (car);
• billigeres Auto lesser-priced car;
• billiges Auto low- (popular-) priced car, flivver (sl.);
• nicht als Dienstfahrzeug erkennbares Auto unmarked car;
• in Zahlung gegebenes Auto trade-in car;
• gestohlenes (kurzgeschlossenes) Auto hot short (sl.);
• in Massen hergestelltes Auto volume car;
• herrenloses Auto dumped car;
• dringend reparaturbedürftiges Auto dilapidated car;
• schrottreifes Auto junk heap (sl.);
• den Sicherheitsbestimmungen gerecht werdendes Auto safety car;
• im Verbrauch sparsames Auto economical car;
• stromlinienförmiges Auto streamlined car;
• wirtschaftliches Auto economic car;
• zugelassenes Auto licensed car, legally operating automobile (US);
• Auto für gehobenere Ansprüche (leitende Angestellte) executive-class car;
• Auto für Körperbehinderte invalid car;
• Auto der Mittelklasse intermediate-sized car;
• Auto mit geringem Treibstoffverbrauch fuel-efficient car;
• Auto abmelden to suspend a licence;
• Auto polizeilich anmelden to register a car, to take a car’s number;
• Auto für Privatfahrten benutzen to use a car for personal travel;
• Auto ohne Garantie erwerben to buy a car with all faults;
• gebrauchtes Auto in Zahlung geben to trade in a used car;
• neues Auto herausbringen to style a new car;
• Auto registrieren lassen to register a car;
• Auto mieten to rent a car (US);
• Auto auf Kilometerabrechnung mieten to hire a car by distance;
• Auto sicherstellen (Polizei)to impound a car;
• Auto stehlen to shoplift a car;
• Auto von der Fabrik übernehmen to take over a car from the factory;
• Auto unterhalten to run a car;
• Autos verschrotten to de-junk cars;
• Auto vorführen to demonstrate a car;
• Autoabgase auto exhaust;
• Autoabmeldung suspension of licence;
• Autoabzahlungsgeschäft floor-plan service;
• Autoaktien motor (automobile, US) shares;
• Autoangebot auto (car) supply;
• Autoanhänger automobile truck, auto carrier (Br.), trailer, (Wohnwagen) motor caravan;
• Autoanmeldung applying for an automobile licence plate;
• Autoanschaffung purchase of a car;
• zinsloser Autoanschaffungskredit interest-free car loan;
• Autoarbeiter car (auto) worker;
• Autoausfuhrbeschränkungen auto-export restraints;
• Autoausstellung motor exhibition (show), auto[mobile] show (US).
überholen, Auto
to pass a car;
• Frachtschiff überholen to overhaul a cargo boat;
• links überholen to overtake on the left. -
19 автомобильный прицеп
Kraftfahrzeuganhänger m, Wagenanhänger m, Kraftwagenanhänger m, Autoanhänger mРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобильный прицеп
-
20 автомобильный прицеп
автомобильный прицеп м. Autoanhänger m; Kraftwagenanhänger m; LKW-Anhänger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобильный прицеп
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bensen X-25 — X 25A im Flug Die Bensen X 25 ist ein Tragschrauber, der als Versuchsfluggerät im Rahmen des United States Air Force Discretionary Descent Vehicle (deutsch etwa Fahrzeug für den Abstieg nach eigenem Ermessen) Programms entwickelt wurde. Ziel des… … Deutsch Wikipedia
Bolet — Jorge Bolet (* 15. November 1914 in Havanna, Kuba; † 16. Oktober 1990 in Mountain View, Kalifornien, USA) war ein US amerikanisch kubanischer Pianist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Repertoire und Stil … Deutsch Wikipedia
Bölkow 209 Monsun — Die Bölkow Bo 209 Monsun ist ein zweisitziges Sportflugzeug des deutschen Flugzeugherstellers Bölkow GmbH. Der freitragende Ganzmetall Tiefdecker gilt als eines der besten zweisitzigen Sportflugzeuge seiner Zeit. Eine Besonderheit dieses… … Deutsch Wikipedia
Jorge Bolet — (* 15. November 1914 in Havanna, Kuba; † 16. Oktober 1990 in Mountain View, Kalifornien, USA) war ein US amerikanisch kubanischer Pianist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Repertoire und Stil … Deutsch Wikipedia
Jorge Bolét — Jorge Bolet (* 15. November 1914 in Havanna, Kuba; † 16. Oktober 1990 in Mountain View, Kalifornien, USA) war ein US amerikanisch kubanischer Pianist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Repertoire und Stil … Deutsch Wikipedia
Jüdisches Zentrum Heilbronn — Geschäftsgebäude mit dem jüdischen Zentrum der IRGW Filiale Heilbronn Meno … Deutsch Wikipedia
Kurgan (Stadt) — Stadt Kurgan Курган Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Stand (Geschäft) — Ein Stand ist eine kleine Verkaufsstelle. Auch Wohltätigkeitsorganisationen bedienen sich Aktionsständen zum Sammeln von Spenden und zur Mittelbeschaffung. Stände sind in größeren Ansammlungen auf Wochen , Floh , Weihnachts und Jahrmärkten sowie… … Deutsch Wikipedia
Unbefugte Benutzung eines Kraftfahrzeugs — Der Unbefugte Gebrauch eines Fahrzeugs ist ein Straftatbestand im deutschen Strafgesetzbuch. Er ist in § 248b StGB geregelt. Die Vorschrift ist eine Ausnahme der grundsätzlichen Straffreiheit von Gebrauchsanmaßung (furtum usus) im deutschen Recht … Deutsch Wikipedia
Unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs — Der Unbefugte Gebrauch eines Fahrzeugs ist ein Straftatbestand im deutschen Strafgesetzbuch. Er ist in § 248b StGB geregelt. Die Vorschrift ist eine Ausnahme der grundsätzlichen Straffreiheit von Gebrauchsanmaßung (furtum usus) im deutschen… … Deutsch Wikipedia
§ 248b StGB — Der Unbefugte Gebrauch eines Fahrzeugs ist ein Straftatbestand im deutschen Strafgesetzbuch. Er ist in § 248b StGB geregelt. Die Vorschrift ist eine Ausnahme der grundsätzlichen Straffreiheit von Gebrauchsanmaßung (furtum usus) im deutschen Recht … Deutsch Wikipedia
